data:43c16896-9a22-3d23-8191-1c4fef1e28d4
Description

Italien (Italie) <p>I Marchés des Producteurs de Pays garantiscono la produzione diretta, dal produttore al consumatore, con il vantaggio della convivialità e dello scambio

Espagnol <p>Los Marchés des Producteurs de Pays garantizan el producto directo, del productor al consumidor, con la ventaja añadida de la convivencia y el intercambio

Anglais <p>Les Marchés des Producteurs de Pays guarantee direct produce, from producer to consumer, with the added bonus of conviviality and exchange

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Les Marchés des Producteurs de Pays garanderen rechtstreekse producten, van producent naar consument, met de toegevoegde bonus van gezelligheid en uitwisseling

Allemand (Allemagne) <p>Die Marchés des Producteurs de Pays garantieren Produkte direkt vom Produzenten bis zum Konsumenten, mit dem Bonus der Geselligkeit und des Austauschs

Allemand (Allemagne) <p>Die Märkte der Landwirte garantieren Produkte, die direkt vom Erzeuger zum Verbraucher gelangen, sowie Geselligkeit und Austausch. Die Märkte der Landwirte sind ausschließlich landwirtschaftlichen oder handwerklichen Erzeugern vorbehalten und bieten einen herzlichen und farbenfrohen Empfang. Sie bringen den Reichtum und die Vielfalt unserer Regionen voll zur Geltung.</p>

Espagnol <p>Los Marchés des Producteurs de Pays garantizan el producto directo, del productor al consumidor, con la ventaja añadida de la convivencia y el intercambio. Reservados exclusivamente a los productores agrícolas y artesanos, los Marchés des Producteurs de Pays son lugares cálidos y coloridos. Muestran la riqueza y la diversidad de nuestros terruños

Français (France) <p>Les Marchés des Producteurs de Pays garantissent des produits en direct, du producteur au consommateur, avec en prime, la convivialité et l&#39;échange. Réservés exclusivement aux producteurs fermiers ou artisans, les Marchés des producteurs de Pays sont des lieux d&#39;accueil chaleureux et colorés. Ils valorisent pleinement la richesse et la diversité de nos terroirs.</p>

Italien (Italie) <p>I Mercati dei Produttori dei Pays garantiscono la produzione diretta, dal produttore al consumatore, con il vantaggio della convivialità e dello scambio. Riservati esclusivamente ai produttori agricoli e agli artigiani, i Marchés des Producteurs de Pays sono luoghi caldi e colorati da visitare. Presentano la ricchezza e la diversità dei nostri terroir.</p>

Néerlandais (Pays-Bas) <p>De Marchés des Producteurs de Pays garanderen rechtstreekse producten, van producent tot consument, met als extra bonus gezelligheid en uitwisseling. De Marchés des Producteurs de Pays, exclusief voorbehouden aan landbouwproducenten en ambachtslui, zijn warme en kleurrijke plaatsen om te bezoeken. Ze tonen de rijkdom en diversiteit van onze terroirs.</p>