"Liebhaber von Natur, Ruhe und Gelassenheit: Sie haben Ihre F\u00FC\u00DFe an den richtigen Ort gesetzt!"@de . "Amateurs de nature, de calme et de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 : vous avez pos\u00E9 les pieds au bon endroit !"@fr . "If you love nature, peace and quiet, you've come to the right place!"@en . . . . . . . "Liebhaber von Natur, Ruhe und Gelassenheit: Sie haben Ihre F\u00FC\u00DFe an den richtigen Ort gesetzt!"@de . "Amateurs de nature, de calme et de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 : vous avez pos\u00E9 les pieds au bon endroit !"@fr . "Se amate la natura, la pace e la tranquillit\u00E0, siete nel posto giusto!"@it . "Als je van natuur, rust en stilte houdt, ben je hier aan het juiste adres!"@nl . "Si le gusta la naturaleza, la paz y la tranquilidad, \u00A1ha venido al lugar adecuado!"@es . "If you love nature, peace and quiet, you've come to the right place!"@en . . "If you love nature, peace and quiet, you've come to the right place! Situated in a bucolic setting in the heart of the Ni\u00E8vre region in Burgundy-Franche-Comt\u00E9, it's great to stop off and pitch your tent or van on the campsite's shady pitches. Bordered by a stream, a pond and surrounded by meadows, lovers of fishing and wide-open spaces will be delighted. Travel light: the village centre is just a short walk away. Halfway between Auxerre and Nevers, it's also the ideal stop-off point for pilgrims on their way to Santiago de Compostela in the Haut-Nivernais region, who can enjoy a bit of comfort in the g\u00EEte on the way! So, are you ready to unpack?"@en . "Se amate la natura, la pace e la tranquillit\u00E0, siete nel posto giusto! Situato in un ambiente bucolico nel cuore della regione della Ni\u00E8vre, in Borgogna-Franca Contea, \u00E8 bello fermarsi a piantare la tenda o il furgone nelle piazzole ombreggiate del campeggio. Delimitato da un ruscello, uno stagno e circondato da prati, gli amanti della pesca e degli spazi aperti ne saranno entusiasti. Viaggiate leggeri: il centro del paese \u00E8 a pochi passi. A met\u00E0 strada tra Auxerre e Nevers, \u00E8 anche il punto di sosta ideale per i pellegrini diretti a Santiago de Compostela nella regione dell'Haut-Nivernais, che potranno godere di un po' di comfort nella g\u00EEte durante il tragitto! Allora, siete pronti a disfare le valigie?"@it . "Als je van natuur, rust en stilte houdt, ben je hier aan het juiste adres! Gelegen in een bucolische omgeving in het hart van de Ni\u00E8vre in Bourgondi\u00EB-Franche-Comt\u00E9, is het heerlijk om te stoppen en je tent of bestelwagen op te zetten op de schaduwrijke kampeerplaatsen. Omzoomd door een beekje, een vijver en omringd door weilanden zullen liefhebbers van vissen en weidse natuur hier hun hart ophalen. Reis licht: het dorpscentrum ligt op loopafstand. Halverwege Auxerre en Nevers is het ook de ideale halteplaats voor pelgrims op weg naar Santiago de Compostela in de Haut-Nivernais, die onderweg kunnen genieten van een beetje comfort in de g\u00EEte! Ben je klaar om uit te pakken?"@nl . "Amateurs de nature, de calme et de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 : vous avez pos\u00E9 les pieds au bon endroit ! Situ\u00E9 dans un cadre bucolique au c\u0153ur de la Ni\u00E8vre en Bourgogne-Franche-Comt\u00E9, il fait bon faire \u00E9tape et poser la tente ou le van sur les emplacements ombrag\u00E9s du camping. En bordure de ruisseau, d\u2019\u00E9tang et cercl\u00E9 de prairies, les amoureux de p\u00EAche et de vastes espaces s\u2019en donneront \u00E0 c\u0153ur joie. Voyagez l\u00E9ger : le centre du village est \u00E0 seulement quelques pas. \u00C0 mi-chemin entre Auxerre et Nevers, il est aussi l\u2019\u00E9tape id\u00E9ale pour les p\u00E8lerins en itin\u00E9rance sur les chemins de St-Jacques de Compostelle du Haut-Nivernais, qui pourront profiter d\u2019un peu de confort dans le g\u00EEte de passage ! Alors, pr\u00EAt \u00E0 d\u00E9faire les valises ?"@fr . "Si le gusta la naturaleza, la tranquilidad y el silencio, \u00A1ha venido al lugar adecuado! Situado en un entorno buc\u00F3lico en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Ni\u00E8vre, en Borgo\u00F1a-Franco Condado, es ideal para hacer una parada y montar su tienda o furgoneta en las sombreadas parcelas del camping. Bordeado por un arroyo, un estanque y rodeado de prados, los amantes de la pesca y los espacios abiertos estar\u00E1n encantados. Viaje ligero: el centro del pueblo est\u00E1 a dos pasos. A medio camino entre Auxerre y Nevers, es tambi\u00E9n el punto de parada ideal para los peregrinos que se dirigen a Santiago de Compostela, en la regi\u00F3n de Haut-Nivernais, \u00A1que podr\u00E1n disfrutar de un poco de comodidad en la casa rural durante el camino! \u00BFListo para deshacer las maletas?"@es . "Wenn Sie Natur, Ruhe und Gelassenheit lieben, sind Sie hier genau richtig! In einer bukolischen Umgebung im Herzen des Departements Ni\u00E8vre in der Region Bourgogne-Franche-Comt\u00E9 l\u00E4sst es sich gut einen Zwischenstopp einlegen und das Zelt oder den Van auf den schattigen Stellpl\u00E4tzen des Campingplatzes abstellen. Am Rande eines Baches, eines Teiches und umgeben von Wiesen kommen Angelfreunde und Liebhaber weiter Landschaften voll auf ihre Kosten. Reisen Sie mit leichtem Gep\u00E4ck: Das Zentrum des Dorfes ist nur wenige Schritte entfernt. Auf halbem Weg zwischen Auxerre und Nevers gelegen, ist es auch der ideale Zwischenstopp f\u00FCr Pilger, die auf dem Jakobsweg des Haut-Nivernais unterwegs sind und in der Unterkunft auf der Durchreise etwas Komfort genie\u00DFen k\u00F6nnen! Sind Sie also bereit, die Koffer auszupacken?"@de . . .