Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The town of Pont-l'Évêque is delighted to offer you its grand Christmas parade
Français (France) La ville de Pont-l'Évêque a le plaisir de vous offrir sa grande déambulation de Noël
Allemand (Allemagne) Die Stadt Pont-l'Évêque freut sich, Ihnen ihren großen Weihnachtsumzug anzubieten
Néerlandais (Pays-Bas) De stad Pont-l'Évêque is verheugd u haar grote kerstparade aan te bieden
Espagnol La ciudad de Pont-l'Évêque se complace en ofrecerle su gran desfile navideño
Italien (Italie) La città di Pont-l'Évêque è lieta di proporvi la sua grande parata natalizia
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La città di Pont-l'Évêque è lieta di presentare la sua parata natalizia.
[La parata amoureuse - di Cie Remue Ménage ]
Una mandria di cervi e cerbiatti si esibisce in una serie di danze sorprendenti come inno all'amore e omaggio alla natura.
Fascino, tenerezza e passione sono i colori che contraddistinguono questo spettacolo visivo e coreografico in cui la coppia è alla base di un copione senza tempo come l'amore stesso.
Giganti affascinanti, ci portano la loro poesia, piena di forza e di vita. Un grazioso balletto urbano, un incontro improbabile e unico nel labirinto delle nostre strade, che diventano il palcoscenico delle più belle storie d'amore.
---------
Il traffico sarà congestionato nel centro di Pont-l'Évêque durante lo spettacolo. Si consiglia di prendere precauzioni e di arrivare in anticipo.
[La parata amoureuse - di Cie Remue Ménage ]
Una mandria di cervi e cerbiatti si esibisce in una serie di danze sorprendenti come inno all'amore e omaggio alla natura.
Fascino, tenerezza e passione sono i colori che contraddistinguono questo spettacolo visivo e coreografico in cui la coppia è alla base di un copione senza tempo come l'amore stesso.
Giganti affascinanti, ci portano la loro poesia, piena di forza e di vita. Un grazioso balletto urbano, un incontro improbabile e unico nel labirinto delle nostre strade, che diventano il palcoscenico delle più belle storie d'amore.
---------
Il traffico sarà congestionato nel centro di Pont-l'Évêque durante lo spettacolo. Si consiglia di prendere precauzioni e di arrivare in anticipo.
Français (France) La ville de Pont-l'Évêque a le plaisir de vous offrir sa grande déambulation de Noël.
[La parade amoureuse - par la Cie Remue Ménage ]
Une harde de cerfs et de biches se prêtent à d’étonnantes danses comme une ode à l’amour, un hommage à la nature.
Charme, tendresse et passion sont les couleurs marquant le caractère de ce spectacle visuel et chorégraphique où le couple est la base d’une écriture aussi intemporelle que l’amour.
Géants fascinants, ils nous apportent leur poésie pleine de puissance et de vie. Un gracieux ballet urbain, une rencontre improbable et unique dans le dédale de nos rues, qui deviennent ainsi, le théâtre des plus belles histoires d’amour.
---------
La circulation sera difficile et coupée dans le centre ville de Pont-l'Évêque sur le temps de la déambulation. Nous vous conseillons de prendre vos précautions et de venir en avance.
[La parade amoureuse - par la Cie Remue Ménage ]
Une harde de cerfs et de biches se prêtent à d’étonnantes danses comme une ode à l’amour, un hommage à la nature.
Charme, tendresse et passion sont les couleurs marquant le caractère de ce spectacle visuel et chorégraphique où le couple est la base d’une écriture aussi intemporelle que l’amour.
Géants fascinants, ils nous apportent leur poésie pleine de puissance et de vie. Un gracieux ballet urbain, une rencontre improbable et unique dans le dédale de nos rues, qui deviennent ainsi, le théâtre des plus belles histoires d’amour.
---------
La circulation sera difficile et coupée dans le centre ville de Pont-l'Évêque sur le temps de la déambulation. Nous vous conseillons de prendre vos précautions et de venir en avance.
Anglais The town of Pont-l'Évêque is delighted to present its Christmas parade.
[La parade amoureuse - by Cie Remue Ménage ]
A herd of stags and hinds perform astonishing dances as an ode to love and a tribute to nature.
Charm, tenderness and passion are the colours that mark the character of this visual and choreographic show in which the couple is the basis of a script as timeless as love itself.
Fascinating giants, they bring us their poetry, full of power and life. A graceful urban ballet, an improbable and unique encounter in the maze of our streets, which become the stage for the most beautiful love stories.
---------
Traffic will be congested in Pont-l'Évêque town centre during the performance. We advise you to take precautions and come early.
[La parade amoureuse - by Cie Remue Ménage ]
A herd of stags and hinds perform astonishing dances as an ode to love and a tribute to nature.
Charm, tenderness and passion are the colours that mark the character of this visual and choreographic show in which the couple is the basis of a script as timeless as love itself.
Fascinating giants, they bring us their poetry, full of power and life. A graceful urban ballet, an improbable and unique encounter in the maze of our streets, which become the stage for the most beautiful love stories.
---------
Traffic will be congested in Pont-l'Évêque town centre during the performance. We advise you to take precautions and come early.
Néerlandais (Pays-Bas) De stad Pont-l'Évêque presenteert met veel plezier haar kerstparade.
[La parade amoureuse - door Cie Remue Ménage ]
Een kudde herten en hinden voert een reeks verbazingwekkende dansen uit als een ode aan de liefde en een eerbetoon aan de natuur.
Charme, tederheid en passie zijn de kleuren die het karakter bepalen van deze visuele en choreografische show waarin het koppel de basis vormt van een script dat even tijdloos is als de liefde zelf.
Fascinerende reuzen, ze brengen ons hun poëzie, vol kracht en leven. Een sierlijk stadsballet, een onwaarschijnlijke en unieke ontmoeting in het doolhof van onze straten, die het toneel worden voor de mooiste liefdesverhalen.
---------
Tijdens de voorstelling zal het verkeer in het centrum van Pont-l'Évêque vastzitten. We raden u aan voorzorgsmaatregelen te nemen en vroeg te komen.
[La parade amoureuse - door Cie Remue Ménage ]
Een kudde herten en hinden voert een reeks verbazingwekkende dansen uit als een ode aan de liefde en een eerbetoon aan de natuur.
Charme, tederheid en passie zijn de kleuren die het karakter bepalen van deze visuele en choreografische show waarin het koppel de basis vormt van een script dat even tijdloos is als de liefde zelf.
Fascinerende reuzen, ze brengen ons hun poëzie, vol kracht en leven. Een sierlijk stadsballet, een onwaarschijnlijke en unieke ontmoeting in het doolhof van onze straten, die het toneel worden voor de mooiste liefdesverhalen.
---------
Tijdens de voorstelling zal het verkeer in het centrum van Pont-l'Évêque vastzitten. We raden u aan voorzorgsmaatregelen te nemen en vroeg te komen.
Allemand (Allemagne) Die Stadt Pont-l'Évêque freut sich, Ihnen ihren großen Weihnachtsumzug anbieten zu können.
[Die Liebesparade - von der Cie Remue Ménage ]
Eine Herde von Hirschen und Hirschkühen gibt sich erstaunlichen Tänzen hin, die wie eine Ode an die Liebe und eine Hommage an die Natur wirken.
Charme, Zärtlichkeit und Leidenschaft sind die Farben, die den Charakter dieses visuellen und choreografischen Schauspiels prägen, in dem das Paar die Grundlage für eine Schrift bildet, die so zeitlos ist wie die Liebe.
Sie sind faszinierende Riesen, die uns ihre Poesie voller Kraft und Leben bringen. Ein anmutiges urbanes Ballett, eine unwahrscheinliche und einzigartige Begegnung im Labyrinth unserer Straßen, die so zum Schauplatz der schönsten Liebesgeschichten werden.
---------
Die Innenstadt von Pont-l'Évêque wird für die Dauer des Umzugs für den Verkehr gesperrt. Wir empfehlen Ihnen, Vorsichtsmaßnahmen zu treffen und frühzeitig zu kommen.
[Die Liebesparade - von der Cie Remue Ménage ]
Eine Herde von Hirschen und Hirschkühen gibt sich erstaunlichen Tänzen hin, die wie eine Ode an die Liebe und eine Hommage an die Natur wirken.
Charme, Zärtlichkeit und Leidenschaft sind die Farben, die den Charakter dieses visuellen und choreografischen Schauspiels prägen, in dem das Paar die Grundlage für eine Schrift bildet, die so zeitlos ist wie die Liebe.
Sie sind faszinierende Riesen, die uns ihre Poesie voller Kraft und Leben bringen. Ein anmutiges urbanes Ballett, eine unwahrscheinliche und einzigartige Begegnung im Labyrinth unserer Straßen, die so zum Schauplatz der schönsten Liebesgeschichten werden.
---------
Die Innenstadt von Pont-l'Évêque wird für die Dauer des Umzugs für den Verkehr gesperrt. Wir empfehlen Ihnen, Vorsichtsmaßnahmen zu treffen und frühzeitig zu kommen.
Espagnol La ciudad de Pont-l'Évêque se complace en presentar su desfile de Navidad.
[La parade amoureuse - por Cie Remue Ménage ]
Una manada de ciervos y ciervas ejecuta una serie de asombrosos bailes como oda al amor y homenaje a la naturaleza.
Encanto, ternura y pasión son los colores que marcan el carácter de este espectáculo visual y coreográfico en el que la pareja es la base de un guión tan intemporal como el amor mismo.
Gigantes fascinantes, nos traen su poesía, llena de fuerza y de vida. Un elegante ballet urbano, un encuentro improbable y único en el laberinto de nuestras calles, que se convierten en el escenario de las más bellas historias de amor.
---------
El tráfico estará congestionado en el centro de Pont-l'Évêque durante la representación. Le aconsejamos que tome precauciones y llegue pronto.
[La parade amoureuse - por Cie Remue Ménage ]
Una manada de ciervos y ciervas ejecuta una serie de asombrosos bailes como oda al amor y homenaje a la naturaleza.
Encanto, ternura y pasión son los colores que marcan el carácter de este espectáculo visual y coreográfico en el que la pareja es la base de un guión tan intemporal como el amor mismo.
Gigantes fascinantes, nos traen su poesía, llena de fuerza y de vida. Un elegante ballet urbano, un encuentro improbable y único en el laberinto de nuestras calles, que se convierten en el escenario de las más bellas historias de amor.
---------
El tráfico estará congestionado en el centro de Pont-l'Évêque durante la representación. Le aconsejamos que tome precauciones y llegue pronto.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The town of Pont-l'Évêque is delighted to offer you its grand Christmas parade
Français (France) La ville de Pont-l'Évêque a le plaisir de vous offrir sa grande déambulation de Noël
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty