. . . . . . "The Philippe Labeyrie Media Library is hosting \u201CSelfie-feutre,\u201D an exhibition by visual artist Blanche Konrad of the collective l\u2019autre sens.\nThrough her drawings and installations, Blanche Konrad offers a critique of the self-image displayed on social media. Her graphic style\u2014at once naive, pop, and tinged with the bizarre\u2014humorously questions the ways we represent and present ourselves. A multidisciplinary artist (visual artist, performer, set designer, and cultural mediator), Blanche Konrad creates work that bridges the performing arts and the visual arts.\nPart of the exhibition will also be on display at the Caract\u00E8res bookstore."@en . "La M\u00E9diath\u00E8que Philippe Labeyrie accueille \u00AB Selfie-feutre \u00BB, une exposition de l\u2019artiste plasticienne Blanche Konrad du collectif l\u2019autre sens.\n\u00C0 travers ses dessins et installations, Blanche Konrad propose une critique de l\u2019image de soi expos\u00E9e sur les r\u00E9seaux sociaux. Son \u00E9criture graphique, \u00E0 la fois na\u00EFve, pop et teint\u00E9e d\u2019\u00E9tranget\u00E9, questionne avec humour les fa\u00E7ons de se repr\u00E9senter et de se montrer. Artiste pluridisciplinaire (plasticienne, performeuse, sc\u00E9nographe et m\u00E9diatrice culturelle), Blanche Konrad d\u00E9veloppe un travail entre spectacle vivant et arts visuels.\nUne partie de l\u2019exposition sera \u00E9galement \u00E0 d\u00E9couvrir \u00E0 la librairie Caract\u00E8res"@fr . "La Mediateca Philippe Labeyrie ospita \u201CSelfie-feutre\u201D, una mostra dell\u2019artista plastica Blanche Konrad del collettivo \u201CL\u2019autre sens\u201D.\nAttraverso i suoi disegni e le sue installazioni, Blanche Konrad propone una critica dell\u2019immagine di s\u00E9 diffusa sui social network. Il suo linguaggio grafico, al tempo stesso ingenuo, pop e venato di stranezza, mette in discussione con umorismo i modi di rappresentarsi e di mostrarsi. Artista multidisciplinare (artista plastica, performer, scenografa e mediatrice culturale), Blanche Konrad sviluppa un lavoro a cavallo tra lo spettacolo dal vivo e le arti visive.\nUna parte della mostra sar\u00E0 inoltre visitabile presso la libreria Caract\u00E8res"@it . "La Mediateca Philippe Labeyrie acoge \u00ABSelfie-feutre\u00BB, una exposici\u00F3n de la artista pl\u00E1stica Blanche Konrad, del colectivo \u00ABL\u2019autre sens\u00BB.\nA trav\u00E9s de sus dibujos e instalaciones, Blanche Konrad ofrece una cr\u00EDtica de la imagen de uno mismo que se muestra en las redes sociales. Su lenguaje gr\u00E1fico, a la vez ingenuo, pop y te\u00F1ido de extra\u00F1eza, cuestiona con humor las formas de representarse y mostrarse. Artista multidisciplinar (artista pl\u00E1stica, int\u00E9rprete, escen\u00F3grafa y mediadora cultural), Blanche Konrad desarrolla una obra a caballo entre las artes esc\u00E9nicas y las artes visuales.\nUna parte de la exposici\u00F3n tambi\u00E9n se podr\u00E1 descubrir en la librer\u00EDa Caract\u00E8res."@es . "Die M%E9diath%E8que Philippe Labeyrie pr\u00E4sentiert \u201E%AB Selfie-feutre %BB\u201C, eine Ausstellung der bildenden K\u00FCnstlerin Blanche Konrad vom Kollektiv \u201El\u2019autre sens\u201C.\n%C0 Durch ihre Zeichnungen und Installationen \u00FCbt Blanche Konrad Kritik am Selbstbild, das in den sozialen Netzwerken pr\u00E4sentiert wird. Ihr grafischer Stil, der zugleich naiv, poppig und von einer Prise Skurrilit\u00E4t gepr\u00E4gt ist, hinterfragt auf humorvolle Weise die Art und Weise, wie wir uns darstellen und pr\u00E4sentieren. Als multidisziplin\u00E4re K\u00FCnstlerin (bildende K\u00FCnstlerin, Performerin, B\u00FChnenbildnerin und Kulturvermittlerin) entwickelt Blanche Konrad ein Werk zwischen darstellender Kunst und bildender Kunst.\nEin Teil der Ausstellung ist zudem in der Buchhandlung Caract\u00E8res zu sehen."@de . "De M%E9diath%E8que Philippe Labeyrie organiseert %AB Selfie-feutre %BB, een tentoonstelling van beeldend kunstenaar Blanche Konrad van het collectief l\u2019autre sens.\n%C0 Door middel van haar tekeningen en installaties levert Blanche Konrad kritiek op het zelfbeeld dat op sociale media wordt getoond. Haar grafische stijl, die tegelijkertijd na\u00EFef, pop en een tikje vreemd is, stelt op humoristische wijze de manieren waarop we onszelf afbeelden en presenteren ter discussie. Als multidisciplinaire kunstenares (beeldend kunstenaar, performer, scenograaf en cultuurbemiddelaar) ontwikkelt Blanche Konrad werk dat het midden houdt tussen podiumkunst en beeldende kunst.\nEen deel van de tentoonstelling is ook te zien in boekhandel Caract\u00E8res."@nl . . .