. . . . . "El Museo de la Comunicaci\u00F3n de Neuville sur Seine abri\u00F3 sus puertas en 2014.\n50 a\u00F1os de la colecci\u00F3n de Guy Millot, un viaje de 200 a\u00F1os.\n\nEl museo es el fruto de 45 a\u00F1os de coleccionismo apasionado.\nHab\u00EDa que reunir m\u00E1s de 200 a\u00F1os de historia de la comunicaci\u00F3n.\nLas piezas expuestas se presentan en orden cronol\u00F3gico, para que pueda ver c\u00F3mo ha evolucionado la tecnolog\u00EDa de las comunicaciones.\n\nEsto es s\u00F3lo una muestra de lo que puede esperar ver cuando visite el museo, y esperamos darle pronto la bienvenida.\nVenga a maravillarse con las singulares exposiciones y a ver una reconstrucci\u00F3n de la \u00E9poca.\n\nVisitas gratuitas con cita previa, por tel\u00E9fono (07 83 86 73 22) o correo electr\u00F3nico (musee.communications10@orange.fr)."@es . "Das Kommunikationsmuseum in Neuville sur Seine wurde 2014 er\u00F6ffnet.\n50 Jahre Sammlung von Guy Millot, ein Spaziergang durch 200 Jahre.\n\nDas Museum ist das Ergebnis von 45 Jahren leidenschaftlicher Sammelt\u00E4tigkeit.\nEs galt, mehr als 200 Jahre Geschichte \u00FCber Kommunikationsmittel zusammenzutragen.\nDie Ausstellungsst\u00FCcke werden in chronologischer Reihenfolge pr\u00E4sentiert, damit Sie sich die Entwicklung der Kommunikationstechnologien vorstellen k\u00F6nnen.\n\nWir m\u00F6chten Ihnen schon jetzt einen Vorgeschmack auf das geben, was Sie bei Ihrem Besuch im Museum entdecken werden, und hoffen, Sie bald bei uns begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen.\nBestaunen Sie einzigartige Ausstellungsst\u00FCcke und erleben Sie eine Rekonstruktion des damaligen Kontextes.\n\nKostenlose Besichtigung nur nach vorheriger Anmeldung per Telefon (07 83 86 73 22) oder E-Mail (musee.communications10@orange.fr)."@de . "Het Museum voor Communicatie in Neuville sur Seine werd geopend in 2014.\n50 jaar collectie van Guy Millot, een reis van 200 jaar.\n\nHet museum is het resultaat van 45 jaar gepassioneerd verzamelen.\nMeer dan 200 jaar communicatiegeschiedenis moest worden samengebracht.\nDe tentoongestelde stukken worden in chronologische volgorde gepresenteerd, zodat je kunt zien hoe de communicatietechnologie zich heeft ontwikkeld.\n\nDit is slechts een voorproefje van wat je kunt verwachten als je het museum bezoekt en we kijken ernaar uit om je binnenkort te verwelkomen.\nKom en bewonder de unieke tentoonstellingen en bekijk een reconstructie uit die tijd.\n\nGratis bezoek alleen op afspraak, per telefoon (07 83 86 73 22) of e-mail (musee.communications10@orange.fr)."@nl . "Il Museo della Comunicazione di Neuville sur Seine \u00E8 stato inaugurato nel 2014.\n50 anni di collezione di Guy Millot, un viaggio lungo 200 anni.\n\nIl museo \u00E8 il frutto di 45 anni di appassionato collezionismo.\n\u00C8 stato necessario riunire pi\u00F9 di 200 anni di storia della comunicazione.\nGli oggetti esposti sono presentati in ordine cronologico, in modo da poter vedere come si \u00E8 evoluta la tecnologia delle comunicazioni.\n\nQuesto \u00E8 solo un assaggio di ci\u00F2 che vi aspettate di vedere quando visiterete il museo e saremo lieti di accogliervi presto.\nVenite a scoprire gli oggetti esposti, unici nel loro genere, e ad assistere a una ricostruzione d'epoca.\n\nVisite gratuite solo su appuntamento, per telefono (07 83 86 73 22) o per e-mail (musee.communications10@orange.fr)."@it . "The Communications Museum in Neuville sur Seine opened in 2014, a collection by Guy Millot.\n\nThe museum is the fruit of 45 years of passionate collection, covering more than 150 years of communication history. The pieces are presented in chronological order to allow you to visualize the evolution of the techniques of communication.\n\nCome and marvel at unique pieces and much more. We hope to welcome you soon. Visit by appointment only."@en . "Le mus\u00E9e de la communication de Neuville sur Seine a ouvert en 2014.\n50 ans de collection de Guy Millot, une promenade de 200 ans.\n\nLe mus\u00E9e est le fruit de 45 ans de collection passionn\u00E9e. \nIl a fallu rassembler plus de 200 ans d'histoire sur les moyens de communications.\nLes pi\u00E8ces sont pr\u00E9sent\u00E9es dans l'ordre chronologique afin de vous permettre de visualiser l'\u00E9volution des technologies de la communication. \n\nNous vous pr\u00E9sentons dores et d\u00E9j\u00E0 un avant go\u00FBt de de ce que vous d\u00E9couvrirez lors de votre visite au mus\u00E9e et nous esp\u00E9rons vous accueillir tr\u00E8s prochainement. \nVenez vous \u00E9merveiller devant des pi\u00E8ces uniques et assister \u00E0 une reconstitution du contexte de l'\u00E9poque.\n\nVisite gratuite uniquement sur rendez-vous par t\u00E9l\u00E9phone (07 83 86 73 22) ou email (musee.communications10@orange.fr)."@fr . . .