@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:439c4a6d-68ac-3e38-913f-bc31cd5356d8
  owl:topDataProperty "Un atelier créatif pour petits et grands !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:dd4692a3-6601-3143-84b6-e4de1cef0ae6, data:afdc0aed-778a-372c-ae36-afdfb188f22a, data:c74b8f7b-8b9b-3f1d-a5b3-e608049962a5, data:c5d243dd-42db-3ceb-a45e-5f551e2f42d8, data:74fbf950-517d-3387-b868-65908bf2802d, data:2115b1f6-c1f5-3741-8626-a8ba026809ea, data:dec10db6-d777-3fc5-99f9-87d12ceab774, data:5963f67e-415e-3e72-892c-febe5d3e5f04, data:04240bb8-2aba-3c2b-9d08-3e2d74c043f0, data:1cccc233-656a-371b-ae28-e56ba764c85a ;
  :shortDescription "Un laboratorio creativo per grandi e piccini!"@it, "Ein kreativer Workshop für Groß und Klein!"@de, "Een creatieve workshop voor jong en oud!"@nl, "Un taller creativo para grandes y pequeños"@es, "A creative workshop for young and old!"@en, "Un atelier créatif pour petits et grands !"@fr ;
  a :Description ;
  dc:description """How about we paint winter together? Join us to create a giant mural: frosty forests, snow-capped peaks, snowmen, and villages with smoking chimneys... You don’t have to be an art pro to join in! 

Open to everyone ages 4 and up. No reservation required."""@en, """E se dipingessimo l'inverno tutti insieme? Unitevi a noi per creare un murale gigantesco: foreste ricoperte di brina, cime innevate, pupazzi di neve o villaggi con i camini fumanti... Non serve essere esperti con il pennello per partecipare! 

Per tutti, a partire dai 4 anni. Senza prenotazione."""@it, """Zullen we samen de winter schilderen? Doe mee en help ons een reusachtige muurschildering te maken: met rijp bedekte bossen, besneeuwde bergtoppen, sneeuwpoppen of dorpjes met rokende schoorstenen... Je hoeft geen schilderpro te zijn om mee te doen! 

Voor iedereen vanaf 4 jaar. Zonder reservering."""@nl, """Et si on peignait l'hiver ensemble ? Rejoignez-nous pour créer une fresque géante : forêts givrées, sommets enneigés, bonhommes de neige ou villages aux cheminées fumantes... Pas besoin d'être un pro du pinceau pour participer ! 

Tout public, à partir de 4 ans. Sans réservation."""@fr, """¿Y si pintamos el invierno juntos? Únete a nosotros para crear un mural gigante: bosques cubiertos de escarcha, cumbres nevadas, muñecos de nieve o pueblos con chimeneas humeantes... ¡No hace falta ser un experto con el pincel para participar! 

Para todos los públicos, a partir de 4 años. Sin necesidad de reserva."""@es, """Wie wäre es, wenn wir gemeinsam den Winter malen? Macht mit und gestaltet mit uns ein riesiges Wandbild: vereiste Wälder, schneebedeckte Gipfel, Schneemänner oder Dörfer mit rauchenden Schornsteinen... Man muss kein Malprofi sein, um mitzumachen! 

Für alle ab 4 Jahren. Keine Anmeldung erforderlich."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/49/9323c10b-4604-3678-8fb6-dc43b2bfbe05>
  owl:topObjectProperty data:439c4a6d-68ac-3e38-913f-bc31cd5356d8 ;
  :hasDescription data:439c4a6d-68ac-3e38-913f-bc31cd5356d8 .