Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Campingplatz Trézulien**** wird Sie als Natur- und Meeresliebhaber begeistern. Seine außergewöhnliche Lage, sein beheiztes Schwimmbad (27° C), das ab dem 15. Juni geöffnet ist, sein Whirlpool und Planschbecken in einer idyllischen Umgebung, seine familiäre Atmosphäre und seine Stellplätze auf der Terrasse bieten Ihnen Ruhe und Entspannung zugleich.
Der Campingplatz Trézulien liegt im Herzen der Bucht von Douarnenez inmitten einer grünen Oase und ist ideal gelegen, um die nahegelegenen Sehenswürdigkeiten zu erkunden: Yachthafen, GR34, Geschäfte (600 Meter) und Strände (1 km).
Auf einer Fläche von über 5 Hektar stehen Ihnen zahlreiche Stellplätze zur Auswahl, für Zelte, Wohnwagen oder Wohnmobile, für eine Nacht, eine Woche, ob Sie nun allein, zu zweit oder mit Freunden unterwegs sind.
Wir verfügen außerdem über 36 Mietunterkünfte (Gîte, Chalets, Mobilheime, Lodge-Zelte, ungewöhnliche Unterkünfte), in denen Sie eine Woche, eine Nacht oder ein Wochenende verbringen können.
Wir freuen uns, Sie bei Ihrem Besuch in Douarnenez auf dem Campingplatz Trézulien begrüßen zu dürfen!
Der Campingplatz Trézulien liegt im Herzen der Bucht von Douarnenez inmitten einer grünen Oase und ist ideal gelegen, um die nahegelegenen Sehenswürdigkeiten zu erkunden: Yachthafen, GR34, Geschäfte (600 Meter) und Strände (1 km).
Auf einer Fläche von über 5 Hektar stehen Ihnen zahlreiche Stellplätze zur Auswahl, für Zelte, Wohnwagen oder Wohnmobile, für eine Nacht, eine Woche, ob Sie nun allein, zu zweit oder mit Freunden unterwegs sind.
Wir verfügen außerdem über 36 Mietunterkünfte (Gîte, Chalets, Mobilheime, Lodge-Zelte, ungewöhnliche Unterkünfte), in denen Sie eine Woche, eine Nacht oder ein Wochenende verbringen können.
Wir freuen uns, Sie bei Ihrem Besuch in Douarnenez auf dem Campingplatz Trézulien begrüßen zu dürfen!
Néerlandais (Pays-Bas) Als je van de natuur en de zee houdt, zal camping Trézulien**** je zeker weten te overtuigen. De uitzonderlijke ligging, het verwarmde zwembad van 27°C dat open is vanaf 15 juni, de balneotherapie en het pierenbad in een bucolische omgeving, de familiale sfeer en de terrasvormige kampeerplaatsen zullen je zowel rust als ontspanning bieden.
De camping Trézulien ligt in het hart van de baai van Douarnenez, in een groene omgeving, ideaal om de nabijgelegen toeristische trekpleisters te ontdekken: jachthaven, GR34, winkels (600 meter) en stranden (1 km).
Op meer dan 5 hectare bieden we een ruime keuze aan staanplaatsen voor tenten, caravans of campers, voor een nacht of een week, of je nu alleen bent, met z'n tweeën of met een groep vrienden.
We hebben ook 36 huuraccommodaties (gîtes, chalets, stacaravans, tent lodges, ongewone accommodatie) voor een week, 1 nacht of een weekend.
We heten je van harte welkom op camping Trézulien in Douarnenez!
De camping Trézulien ligt in het hart van de baai van Douarnenez, in een groene omgeving, ideaal om de nabijgelegen toeristische trekpleisters te ontdekken: jachthaven, GR34, winkels (600 meter) en stranden (1 km).
Op meer dan 5 hectare bieden we een ruime keuze aan staanplaatsen voor tenten, caravans of campers, voor een nacht of een week, of je nu alleen bent, met z'n tweeën of met een groep vrienden.
We hebben ook 36 huuraccommodaties (gîtes, chalets, stacaravans, tent lodges, ongewone accommodatie) voor een week, 1 nacht of een weekend.
We heten je van harte welkom op camping Trézulien in Douarnenez!
Espagnol Si le gusta la naturaleza y el mar, el camping Trézulien**** le conquistará. Su situación excepcional, su piscina climatizada (27 °C) abierta a partir del 15 de junio, su balneoterapia y su piscina infantil en un entorno bucólico, su ambiente familiar y sus parcelas con terrazas le ofrecerán tranquilidad y relajación.
Situado en el corazón de la bahía de Douarnenez, el camping Trézulien se encuentra en un entorno verde, ideal para explorar los lugares turísticos cercanos: puerto deportivo, GR34, comercios (600 metros) y playas (1 km).
En más de 5 hectáreas, le proponemos parcelas para tiendas, caravanas o autocaravanas, para una noche o una semana, solo, en pareja o con amigos.
También disponemos de 36 alojamientos de alquiler (casas rurales, chalets, mobil homes, albergues para tiendas, alojamientos insólitos) para una semana, una noche o un fin de semana.
Le esperamos en el camping Trézulien de Douarnenez
Situado en el corazón de la bahía de Douarnenez, el camping Trézulien se encuentra en un entorno verde, ideal para explorar los lugares turísticos cercanos: puerto deportivo, GR34, comercios (600 metros) y playas (1 km).
En más de 5 hectáreas, le proponemos parcelas para tiendas, caravanas o autocaravanas, para una noche o una semana, solo, en pareja o con amigos.
También disponemos de 36 alojamientos de alquiler (casas rurales, chalets, mobil homes, albergues para tiendas, alojamientos insólitos) para una semana, una noche o un fin de semana.
Le esperamos en el camping Trézulien de Douarnenez
Français (France) Amoureux de la nature et de la mer, le camping de Trézulien**** vous séduira. Sa situation exceptionnelle, sa piscine chauffée à 27° ouverte à partir du 15 juin, sa balnéo et pataugeoire située dans un cadre bucolique , son ambiance familiale, ses emplacements en terrasse, vous offriront à la fois calme et détente.
Situé au cœur de la Baie de Douarnenez, le camping de Trézulien est niché dans un écrin de verdure, idéalement placé pour parcourir les sites touristiques à proximité : Port de plaisance, GR34, commerces (600 mètres) et plages (1km).
Sur plus de 5 hectares, de nombreux emplacements vous sont proposés au choix, pour tentes, caravanes ou camping car, pour une nuit, une semaine, que vous soyez seul, en couple ou entre amis.
Nous disposons également de 36 locatifs (gîte, chalets, mobilhomes, tente lodge, hébergements insolites) pour passer une semaine ,1 nuit ou un week end.
C'est avec plaisir que nous vous accueillerons lors de votre passage à Douarnenez au camping de Trézulien!
Situé au cœur de la Baie de Douarnenez, le camping de Trézulien est niché dans un écrin de verdure, idéalement placé pour parcourir les sites touristiques à proximité : Port de plaisance, GR34, commerces (600 mètres) et plages (1km).
Sur plus de 5 hectares, de nombreux emplacements vous sont proposés au choix, pour tentes, caravanes ou camping car, pour une nuit, une semaine, que vous soyez seul, en couple ou entre amis.
Nous disposons également de 36 locatifs (gîte, chalets, mobilhomes, tente lodge, hébergements insolites) pour passer une semaine ,1 nuit ou un week end.
C'est avec plaisir que nous vous accueillerons lors de votre passage à Douarnenez au camping de Trézulien!
Anglais If you love nature and the sea, the Trézulien**** campsite will win you over. Its exceptional location, 27° heated swimming pool open from June 15, its balneo and paddling pool in a bucolic setting, its family atmosphere, its terraced pitches, will offer you both calm and relaxation.
Located in the heart of the Bay of Douarnenez, the Trézulien campsite is nestled in a green setting, ideally placed for exploring the nearby tourist sites: marina, GR34, shops (600 m) and beaches (1 km).
Over 5 hectares, we offer a choice of pitches for tents, caravans or motorhomes, for a night or a week, whether you're alone, a couple or a group of friends.
We also have 36 rental units (gîtes, chalets, mobile homes, lodge tents, unusual accommodation) for a week, 1 night or a weekend.
We look forward to welcoming you to our Trézulien campsite in Douarnenez!
Located in the heart of the Bay of Douarnenez, the Trézulien campsite is nestled in a green setting, ideally placed for exploring the nearby tourist sites: marina, GR34, shops (600 m) and beaches (1 km).
Over 5 hectares, we offer a choice of pitches for tents, caravans or motorhomes, for a night or a week, whether you're alone, a couple or a group of friends.
We also have 36 rental units (gîtes, chalets, mobile homes, lodge tents, unusual accommodation) for a week, 1 night or a weekend.
We look forward to welcoming you to our Trézulien campsite in Douarnenez!
Italien (Italie) Se amate la natura e il mare, il campeggio Trézulien**** vi conquisterà. La sua posizione eccezionale, la piscina riscaldata (27°C) aperta dal 15 giugno, la balneoterapia e la piscina per bambini in un ambiente bucolico, l'atmosfera familiare e le piazzole terrazzate vi offriranno pace e relax.
Situato nel cuore della baia di Douarnenez, il campeggio Trézulien è immerso nel verde, in posizione ideale per esplorare i siti turistici vicini: porto turistico, GR34, negozi (600 metri) e spiagge (1 km).
Su oltre 5 ettari, offriamo una scelta di piazzole per tende, roulotte o camper, per una notte o una settimana, sia che siate soli, in coppia o in gruppo di amici.
Abbiamo anche 36 proprietà in affitto (gîtes, chalet, case mobili, lodge per tende, alloggi insoliti) per una settimana, una notte o un weekend.
Vi aspettiamo al campeggio Trézulien di Douarnenez!
Situato nel cuore della baia di Douarnenez, il campeggio Trézulien è immerso nel verde, in posizione ideale per esplorare i siti turistici vicini: porto turistico, GR34, negozi (600 metri) e spiagge (1 km).
Su oltre 5 ettari, offriamo una scelta di piazzole per tende, roulotte o camper, per una notte o una settimana, sia che siate soli, in coppia o in gruppo di amici.
Abbiamo anche 36 proprietà in affitto (gîtes, chalet, case mobili, lodge per tende, alloggi insoliti) per una settimana, una notte o un weekend.
Vi aspettiamo al campeggio Trézulien di Douarnenez!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty