@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:439711ee-d7f7-3d5d-b636-0b533aabe14b
owl:topDataProperty "Un spectacle féérique où des chevaux géants et un ours déambulent dans les rues de Mondeville. Admirez-les depuis la Halle Bérégovoy jusqu’au stade Farré. 18h Départ de la Parade. Départ de la halle Bérégovoy > Médiathèque > Mairie > Stade Michel Farré."@fr, "A magical spectacle in which giant horses and a bear wander through the streets of Mondeville. Watch them as they make their way from the Halle Bérégovoy to the Farré Stadium. 6.00 pm: Start of the parade. Route: Halle Bérégovoy > Media Centre > Town Hall > Michel Farré Stadium."@en ;
:hasTranslatedProperty data:8d8c417b-20d3-36c8-8d32-8e3a04bb8363, data:1345352a-ccf8-3186-aada-a37ee609957c, data:86c76589-8e96-3bfe-b76c-d0edf32539fb, data:d2959e94-284f-33c7-8bab-4f6a5e9f0ef5, data:1c8ad9be-bbd3-3c44-bdc4-c5c79b1ee7e1, data:2955fd7c-28ef-34db-8ad2-04f7ce105b8a, data:4f5a137d-ac14-3bd4-9060-e36c10ed46a5, data:338e1292-6527-3154-b5ce-71702a0fa850 ;
:shortDescription "Un spectacle féérique où des chevaux géants et un ours déambulent dans les rues de Mondeville. Admirez-les depuis la Halle Bérégovoy jusqu’au stade Farré. 18h Départ de la Parade. Départ de la halle Bérégovoy > Médiathèque > Mairie > Stade Michel Farré."@fr, "Un espectáculo fantástico en el que caballos gigantes y un oso deambulan por las calles de Mondeville. Contémplalos desde la Halle Bérgovoy hasta el estadio Farré. 18:00 h. Salida del desfile. Salida desde la Halle Bérgovoy > Mediateca > Ayuntamiento > Estadio Michel Farré."@es, "Uno spettacolo fiabesco in cui cavalli giganti e un orso sfilano per le strade di Mondeville. Ammirateli dalla Halle Bérgovoy fino allo stadio Farré. Ore 18:00 Partenza della sfilata. Partenza dalla Halle Bérégovoy > Médiathèque > Municipio > Stadio Michel Farré."@it, "Ein märchenhaftes Spektakel, bei dem riesige Pferde und ein Bär durch die Straßen von Mondeville ziehen. Bewundern Sie sie auf ihrem Weg von der Halle Bérgovoy bis zum Farré-Stadion. 18 Uhr Start der Parade. Start an der Halle Bérégovoy > Médiathèque > Rathaus > Michel-Farré-Stadion."@de, "A magical spectacle in which giant horses and a bear wander through the streets of Mondeville. Watch them as they make their way from the Halle Bérégovoy to the Farré Stadium. 6.00 pm: Start of the parade. Route: Halle Bérégovoy > Media Centre > Town Hall > Michel Farré Stadium."@en, "Een sprookjesachtige voorstelling waarin reusachtige paarden en een beer door de straten van Mondeville slenteren. Bewonder ze vanaf de Halle Bérgovoy tot aan het Farré-stadion. 18.00 uur Start van de parade. Vertrek vanaf de Halle Bérégovoy > Médiathèque > Stadhuis > Stade Michel Farré."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Un spectacle féérique où des chevaux géants et un ours déambulent dans les rues de Mondeville. Admirez-les depuis la Halle Bérégovoy jusqu’au stade Farré. 18h Départ de la Parade. Départ de la halle Bérégovoy > Médiathèque > Mairie > Stade Michel Farré.
Pour la sécurité de tous et pour ne pas entraver le bon déroulement de la parade, merci de rester derrière les barrières.
Feu d'artifice à 18h45 depuis le stade à l'issue du spectacle."""@fr, """Ein märchenhaftes Spektakel, bei dem riesige Pferde und ein Bär durch die Straßen von Mondeville ziehen. Bewundern Sie sie auf ihrem Weg von der Halle Bérgovoy bis zum Farré-Stadion. 18 Uhr Start der Parade. Start an der Halle Bérégovoy > Médiathèque > Rathaus > Stadion Michel Farré.
Zur Sicherheit aller und um den reibungslosen Ablauf der Parade nicht zu behindern, bleiben Sie bitte hinter den Absperrungen.
Feuerwerk um 18:45 Uhr vom Stadion aus im Anschluss an die Show."""@de, """Uno spettacolo fiabesco in cui cavalli giganti e un orso sfilano per le strade di Mondeville. Ammirateli dalla Halle Bérgovoy fino allo stadio Farré. Ore 18:00 Partenza della sfilata. Partenza dalla Halle Bérégovoy > Médiathèque > Municipio > Stadio Michel Farré.
Per la sicurezza di tutti e per non ostacolare il regolare svolgimento della sfilata, vi preghiamo di rimanere dietro le transenne.
Fuochi d’artificio alle 18:45 dallo stadio al termine dello spettacolo."""@it, """Un espectáculo fantástico en el que caballos gigantes y un oso deambulan por las calles de Mondeville. Contémplalos desde la Halle Bérgovoy hasta el estadio Farré. 18:00 h. Salida del desfile. Salida desde la Halle Bérgovoy > Mediateca > Ayuntamiento > Estadio Michel Farré.
Por la seguridad de todos y para no obstaculizar el buen desarrollo del desfile, se ruega permanecer detrás de las vallas.
Fuegos artificiales a las 18:45 h desde el estadio, al finalizar el espectáculo."""@es, """Een sprookjesachtige voorstelling waarin reusachtige paarden en een beer door de straten van Mondeville slenteren. Bewonder ze vanaf de Halle Bérégovoy tot aan het Farré-stadion. 18.00 uur Start van de parade. Vertrek vanaf de Halle Bérégovoy > Médiathèque > Stadhuis > Stade Michel Farré.
Voor ieders veiligheid en om het goede verloop van de parade niet te hinderen, verzoeken wij u achter de afzettingen te blijven.
Vuurwerk om 18.45 uur vanaf het stadion na afloop van de voorstelling."""@nl, """A magical spectacle in which giant horses and a bear wander through the streets of Mondeville. Watch them as they make their way from the Halle Bérégovoy to the Farré Stadium. 6.00 pm: Start of the parade. Route: Halle Bérégovoy > Media Centre > Town Hall > Michel Farré Stadium.
For everyone’s safety and to ensure the parade runs smoothly, please stay behind the barriers.
Fireworks at 6.45 pm from the stadium at the end of the show."""@en .
owl:topObjectProperty data:439711ee-d7f7-3d5d-b636-0b533aabe14b ;
:hasDescription data:439711ee-d7f7-3d5d-b636-0b533aabe14b .