[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08dcf8f3-f2f1-3bec-bbf4-8a6d0b037975" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/e487ab42-6da1-3fa1-8c2b-f448180f9d96", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43920a87-dd35-379d-95e7-7da59386d087" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43920a87-dd35-379d-95e7-7da59386d087" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26c3d573-8163-3a62-bb54-52868b13e129" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43920a87-dd35-379d-95e7-7da59386d087", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Gîte à la campagne à 10 km de Commercy, dans une ancienne seigneurie. Imaginez la nature à perte de vue. Selon l'heure de la journée vous aurez peut-être la chance d'en apercevoir les occupants : écureuils, faisans, lapins, renards, chevreuils, sangliers, cerfs... \nLe gîte propose une cuisine équipée, un séjour, 3 chambres, une salle de billard avec baby-foot, un jardin, un terrain de pétanque… le tout dans un confort moderne et plein de charme. Rien ne vous manquera !\nInstallés sur la terrasse ombragée, vous pourrez cuisiner un barbecue tout en admirant la vue avec votre famille ou vos amis ou vous prélasser dans le bain finlandais ou encore partager un moment convivial autour du kota-grill de la propriété.\nLangue parlée : suédois.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d341e7c8-bab3-3570-892f-522585fabb35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1c3d19a-4c11-3955-be77-ecdf941b4ba5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8381b48d-1a56-3e46-a3ef-f631d31ba306" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08dcf8f3-f2f1-3bec-bbf4-8a6d0b037975" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26c3d573-8163-3a62-bb54-52868b13e129" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Gîte in the countryside 10 km from Commercy, in an old seigniory. Imagine nature as far as the eye can see. Depending on the time of day, you may be lucky enough to see the occupants: squirrels, pheasants, rabbits, foxes, roe deer, wild boars, stags...\nThe gîte offers a fully equipped kitchen, a living room, 3 bedrooms, a billiard room with table soccer, a garden, a petanque court? all in a modern and charming comfort. You will miss nothing!\nOn the shaded terrace, you can cook a barbecue while admiring the view with your family or friends or bask in the Finnish bath or share a convivial moment around the kota-grill of the property.\nLanguage spoken: Swedish.", "@language": "en" }, { "@value": "Gîte à la campagne à 10 km de Commercy, dans une ancienne seigneurie. Imaginez la nature à perte de vue. Selon l'heure de la journée vous aurez peut-être la chance d'en apercevoir les occupants : écureuils, faisans, lapins, renards, chevreuils, sangliers, cerfs... \nLe gîte propose une cuisine équipée, un séjour, 3 chambres, une salle de billard avec baby-foot, un jardin, un terrain de pétanque… le tout dans un confort moderne et plein de charme. Rien ne vous manquera !\nInstallés sur la terrasse ombragée, vous pourrez cuisiner un barbecue tout en admirant la vue avec votre famille ou vos amis ou vous prélasser dans le bain finlandais ou encore partager un moment convivial autour du kota-grill de la propriété.\nLangue parlée : suédois.", "@language": "fr" }, { "@value": "Casa rural en el campo a 10 km de Commercy, en un antiguo señorío. Imagina la naturaleza hasta donde alcanza la vista. Según la hora del día, puede tener la suerte de ver a sus ocupantes: ardillas, faisanes, conejos, zorros, corzos, jabalíes, ciervos...\nLa casa rural ofrece una cocina totalmente equipada, una sala de estar, 3 dormitorios, una sala de billar con futbolín, un jardín, una pista de petanca... todo ello con un confort moderno y encantador. No se perderá nada\nEn la terraza a la sombra, podrá preparar una barbacoa mientras admira las vistas con su familia o amigos, o relajarse en el baño finlandés o compartir un momento de convivencia en torno a la kota-grill de la propiedad.\nLengua hablada: sueco.", "@language": "es" }, { "@value": "Gîte op het platteland op 10 km van Commercy, in een voormalige heerlijkheid. Stel je de natuur voor zover het oog reikt. Afhankelijk van het tijdstip van de dag kunt u het geluk hebben de bewoners te zien: eekhoorns, fazanten, konijnen, vossen, reeën, wilde zwijnen, herten...\nDe gîte biedt een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, 3 slaapkamers, een biljartzaal met tafelvoetbal, een tuin, een petanquebaan... dit alles in een modern en charmant comfort. Je zult niets missen!\nOp het schaduwrijke terras kunt u een barbecue bereiden terwijl u het uitzicht bewondert met uw familie of vrienden, of ontspannen in het Finse bad of een gezellig moment delen rond de kota-grill van de woning.\nGesproken taal: Zweeds.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ferienhaus auf dem Land, 10 km von Commercy entfernt, in einem ehemaligen Gutshof. Stellen Sie sich die Natur vor, so weit das Auge reicht. Je nach Tageszeit haben Sie vielleicht das Glück, ihre Bewohner zu sehen: Eichhörnchen, Fasane, Kaninchen, Füchse, Rehe, Wildschweine, Hirsche...\nDas Ferienhaus verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, einen Billardraum mit Tischfußball, einen Garten, einen Bouleplatz? und das alles mit modernem Komfort und viel Charme. Es wird Ihnen an nichts fehlen!\nAuf der schattigen Terrasse können Sie grillen und dabei mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden die Aussicht genießen, sich im finnischen Bad entspannen oder einen geselligen Moment am Kota-Grill des Anwesens verbringen.\nGesprochene Sprache: Schwedisch.", "@language": "de" }, { "@value": "Gîte in campagna a 10 km da Commercy, in un'antica signoria. Immaginate la natura a perdita d'occhio. A seconda dell'ora del giorno, si può avere la fortuna di scorgere gli occupanti: scoiattoli, fagiani, conigli, volpi, caprioli, cinghiali, cervi...\nIl gîte offre una cucina completamente attrezzata, un soggiorno, 3 camere da letto, una sala da biliardo con calcio balilla, un giardino, un campo da bocce... il tutto in un comfort moderno e affascinante. Non vi mancherà nulla!\nSulla terrazza ombreggiata potrete cucinare un barbecue ammirando il panorama con la famiglia o gli amici, oppure rilassarvi nel bagno finlandese o condividere un momento di convivialità attorno al kota-grill della struttura.\nLingua parlata: svedese.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8381b48d-1a56-3e46-a3ef-f631d31ba306" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1c3d19a-4c11-3955-be77-ecdf941b4ba5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d341e7c8-bab3-3570-892f-522585fabb35" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]