"playground"@en . "Spielplatz"@de . "Het kinderparadijs in Frontignan Plage maakt zijn belofte waar! Deze speeltuin, met een oppervlakte van 10 000 m\u00B2, is een waar paradijs voor kinderen van 1 tot 12 jaar. Een geweldige faciliteit en een goed doordacht aanbod met waterspelen, minikart, trampolines, tokkelbaan... en gratis voor ouders!"@nl . "Le Kid's Paradise de Frontignan Plage tient sa promesse ! Am\u00E9nag\u00E9e sur 10 000 m\u00B2, cette aire de jeux est un v\u00E9ritable paradis d\u00E9di\u00E9 aux enfants de 1 \u00E0 12 ans. Un bel \u00E9quipement et une offre bien pens\u00E9e avec jeux aquatiques, mini kart, trampolines, tyrolienne... et gratuit\u00E9 pour les parents !"@fr . "El Para\u00EDso de los Ni\u00F1os en Frontignan Plage cumple su promesa Instalado en 10 000 m\u00B2, este parque infantil es un verdadero para\u00EDso dedicado a los ni\u00F1os de 1 a 12 a\u00F1os. Una gran instalaci\u00F3n y una oferta bien pensada con juegos de agua, mini kart, camas el\u00E1sticas, tirolina... \u00A1y gratis para los padres!"@es . . . "playground"@en . "Spielplatz"@de . "Il Paradiso dei bambini a Frontignan Plage mantiene la promessa! Situato su 10 000 m\u00B2, questo parco giochi \u00E8 un vero paradiso dedicato ai bambini da 1 a 12 anni. Un'ottima struttura e un'offerta ben studiata con giochi d'acqua, mini kart, trampolini, zip line... e gratis per i genitori!"@it . "Het kinderparadijs in Frontignan Plage maakt zijn belofte waar! Deze speeltuin, met een oppervlakte van 10 000 m\u00B2, is een waar paradijs voor kinderen van 1 tot 12 jaar. Een geweldige faciliteit en een goed doordacht aanbod met waterspelen, minikart, trampolines, tokkelbaan... en gratis voor ouders!"@nl . "Le Kid's Paradise de Frontignan Plage tient sa promesse ! Am\u00E9nag\u00E9e sur 10 000 m\u00B2, cette aire de jeux est un v\u00E9ritable paradis d\u00E9di\u00E9 aux enfants de 1 \u00E0 12 ans. Un bel \u00E9quipement et une offre bien pens\u00E9e avec jeux aquatiques, mini kart, trampolines, tyrolienne... et gratuit\u00E9 pour les parents !"@fr . "El Para\u00EDso de los Ni\u00F1os en Frontignan Plage cumple su promesa Instalado en 10 000 m\u00B2, este parque infantil es un verdadero para\u00EDso dedicado a los ni\u00F1os de 1 a 12 a\u00F1os. Una gran instalaci\u00F3n y una oferta bien pensada con juegos de agua, mini kart, camas el\u00E1sticas, tirolina... \u00A1y gratis para los padres!"@es . . "playground"@en . "Spielplatz"@de . "Kinderspeelplaats met springkussen, skelters, voetbalveld, waterspeelplaats, midgetgolf, snackbar, restaurant (juni/juli/augustus). Wij zijn geopend van begin april tot eind september. Wij organiseren verjaardagsfeestjes op reservering. De toegang tot het park is alleen betalend voor kinderen van 1 tot 12 jaar omdat het gebruik van de spelen strikt voor hen is voorbehouden (boven 12 jaar en volwassenen is het gratis). Het park heeft een snackbar (zoet en hartig) van april tot september en een restaurant (juni/juli/augustus). Het park is geopend op woensdag, zaterdag en zondag buiten de vakanties en elke dag tijdens de schoolvakanties."@nl . "Parc de jeux pour enfants avec \u00E0 disposition : des jeux gonflables, trempolines, mini-karts, terrain de foot, aire de jeux d'eau, mini-golf, snack, restauration (juin/juillet/ao\u00FBt). Nous ouvrons d\u00E8s d\u00E9but avril jusqu'\u00E0 la fin du mois de septembre. Nous organisons sur r\u00E9servation, les anniversaires. L'entr\u00E9e au parc est uniquement payante pour les enfants de 1 \u00E0 12 ans car l'utilisation des jeux leur est strictement r\u00E9serv\u00E9e (au del\u00E0 de 12 ans et adultes, c'est gratuit). Le parc poss\u00E8de un snack (sucr\u00E9/sal\u00E9) d'avril \u00E0 septembre et un restaurant (juin/juillet/ao\u00FBt). Le parc est ouvert les mercredis, samedis et dimanches hors vacances et tous les jours pendants les cong\u00E9s scolaires."@fr . "Parque infantil con castillos hinchables, karts, campo de f\u00FAtbol, parque acu\u00E1tico, minigolf, bar, restaurante (junio/julio/agosto). Estamos abiertos desde principios de abril hasta finales de septiembre. Organizamos fiestas de cumplea\u00F1os bajo reserva. La entrada al parque s\u00F3lo es de pago para los ni\u00F1os de 1 a 12 a\u00F1os porque el uso de los juegos est\u00E1 estrictamente reservado para ellos (por encima de los 12 a\u00F1os y los adultos, es gratuito). El parque cuenta con un bar de aperitivos (dulces y salados) de abril a septiembre y un restaurante (junio/julio/agosto). El parque est\u00E1 abierto los mi\u00E9rcoles, s\u00E1bados y domingos fuera de las vacaciones y todos los d\u00EDas durante las vacaciones escolares."@es . "Parco giochi per bambini con castelli gonfiabili, go-kart, campo da calcio, parco giochi acquatici, minigolf, snack bar, ristorante (giugno/luglio/agosto). Siamo aperti dall'inizio di aprile alla fine di settembre. Organizziamo feste di compleanno su prenotazione. L'ingresso al parco \u00E8 a pagamento solo per i bambini da 1 a 12 anni perch\u00E9 l'uso dei giochi \u00E8 strettamente riservato a loro (sopra i 12 anni e gli adulti \u00E8 gratuito). Il parco dispone di uno snack bar (dolce e salato) da aprile a settembre e di un ristorante (giugno/luglio/agosto). Il parco \u00E8 aperto il mercoled\u00EC, il sabato e la domenica al di fuori delle vacanze e tutti i giorni durante le vacanze scolastiche."@it . . .