@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:438b5862-7fc2-3513-b1e7-1131c2c7f0a9
  :hasTranslatedProperty data:16736865-8f08-3f35-90f4-5101d575e7d2 ;
  a :Description ;
  dc:description """Gîte mitoyen à un autre gîte (G242066), aménagé dans une ancienne maison entièrement rénovée (espaces extérieurs indépendants et accès séparés).
Rez-de-chaussée: cuisine équipée (micro-ondes, frigo-congélateur, plaque induction), salon, wc, cellier.
Etage: 2 chambres (1 lit 160, 1 lit 140), salle de bains (baignoire et douche), wc.
Chauffage/climatisation en supplément. Draps fournis/lits faits. Équipement Bébé à la demande. Accès internet wifi. Possibilité de location de linge de toilette. Aire de jeux commune: balançoire, trampoline, boulodrome... 
Grande terrasse couverte, plancha, parking et terrain privés. 
Possibilité de piscine commune chauffée (16 X 4) en juin et Septembre (supplément de 60€/semaine). Taxe de séjour: 10€/semaine.
Courts séjours acceptés à partir de 4 nuits.
Quartier à 2 km du bourg de Mendionde. Gîtes 242068 et 242069 à proximité."""@fr, """Diese Unterkunft, die an eine andere Unterkunft (G242066) angrenzt, wurde in einem alten, vollständig renovierten Haus eingerichtet (unabhängige Außenbereiche und separater Zugang).
Erdgeschoss: ausgestattete Küche (Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionskochfeld), Wohnzimmer, WC, Speisekammer.
Etage: 2 Schlafzimmer (1 Bett 160, 1 Bett 140), Badezimmer (Badewanne und Dusche), WC.
Heizung/Klimaanlage gegen Aufpreis. Bettwäsche wird gestellt/ Betten sind gemacht. Babyausstattung auf Anfrage. Wifi-Internetzugang. Möglichkeit, Handtücher zu mieten. Gemeinsamer Spielplatz: Schaukel, Trampolin, Bouleplatz..
Große überdachte Terrasse, Plancha, Privatparkplatz und -grundstück
Möglichkeit eines beheizten Gemeinschaftspools (16 x 4) im Juni und September (Aufpreis 60€/Woche). Kurtaxe: 10€/Woche.
Kurzaufenthalte werden ab 4 Nächten akzeptiert.
2 km von der Ortschaft Mendionde ent"""@de, """Gîte grenzend aan een andere gîte (G242066), in een oud huis dat volledig is gerenoveerd (onafhankelijke buitenruimtes en aparte toegang).
Begane grond: ingerichte keuken (magnetron, koelkast met vriesvak, inductiekookplaat), woonkamer, wc, berging.
Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 bed van 160, 1 bed van 140), badkamer (bad en douche), wc.
Verwarming/airconditioning niet inbegrepen. Lakens voorzien/bed opgemaakt. Baby uitrusting op aanvraag. Wifi internet toegang. Mogelijkheid om handdoeken te huren. Gemeenschappelijke speeltuin: schommel, trampoline, jeu de boules baan..
Groot overdekt terras, plancha, eigen parkeerplaats en terrein
Mogelijkheid tot gemeenschappelijk verwarmd zwembad (16 X 4) in juni en september (supplement van 60€/week). Toeristenbelasting: 10€/week.
Korte verblijven worden geaccepteerd vanaf 4 nachten.
Wijk op 2 km van het dorp Mendionde. Gîtes 242068 en 24"""@nl, """Gîte adjoining another gîte (G242066), fitted out in an old house entirely renovated (independent outside spaces and separate access).
Ground floor: fitted kitchen (microwave, fridge-freezer, induction hob), living room, toilet, storeroom.
First floor: 2 bedrooms (1 bed 160, 1 bed 140), bathroom (bath and shower), wc.
Heating/air-conditioning in addition. Sheets provided/bedding made. Baby equipment on request. Wifi internet access. Possibility to rent towels. Common playground: swing, trampoline, boules..
Large covered terrace, plancha, private parking and grounds
Possibility of a common heated swimming pool (16 X 4) in June and September (supplement of 60€/week). Tourist tax: 10€/week.
Short stays accepted from 4 nights.
Neighbourhood 2 km from the town of Mendionde. Gîtes 242068 and 242069 nearby."""@en, """Gîte adiacente a un'altra gîte (G242066), in un'antica casa completamente ristrutturata (spazi esterni indipendenti e accesso separato).
Piano terra: cucina attrezzata (microonde, frigorifero-congelatore, piano cottura a induzione), soggiorno, WC, ripostiglio.
Primo piano: 2 camere da letto (1 letto 160, 1 letto 140), bagno (vasca e doccia), WC.
Riscaldamento/aria condizionata non inclusi. Lenzuola fornite/letto fatto. Attrezzature per bambini su richiesta. Accesso a Internet via Wifi. Possibilità di noleggiare gli asciugamani. Parco giochi comune: altalena, trampolino, campo da bocce..
Grande terrazza coperta, plancha, parcheggio privato e terreno
Possibilità di piscina riscaldata in comune (16 X 4) in giugno e settembre (supplemento di 60?/settimana). Tassa di soggiorno: 10€/settimana.
Si accettano soggiorni brevi a partire da 4 notti.
Area a 2 km dalla città di Mendionde. Gîtes 242068 e 242069 nelle vicinanze."""@it, """Casa rural contigua a otra casa rural (G242066), en una antigua casa totalmente renovada (espacios exteriores independientes y acceso separado).
Planta baja: cocina equipada (microondas, nevera-congelador, placa de inducción), sala de estar, aseo, trastero.
Primera planta: 2 dormitorios (1 cama de 160, 1 cama de 140), baño (bañera y ducha), wc.
Calefacción y aire acondicionado no incluidos. Se proporcionan sábanas/se hace la cama. Equipamiento para bebés a petición. Acceso a Internet Wifi. Posibilidad de alquilar toallas. Parque infantil común: columpio, trampolín, campo de bolos..
Amplia terraza cubierta, plancha, aparcamiento privado y terreno
Posibilidad de piscina climatizada compartida (16 X 4) en junio y septiembre (suplemento de 60€/semana). Tasa turística: 10€/semana.
Se aceptan estancias cortas a partir de 4 noches.
Zona a 2 km de la ciudad de Mendionde. Casas rurales 242"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/37655e90-f4d9-3370-93c0-0007e866783b>
  owl:topObjectProperty data:438b5862-7fc2-3513-b1e7-1131c2c7f0a9 ;
  :hasDescription data:438b5862-7fc2-3513-b1e7-1131c2c7f0a9 .