Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Charmantes Ferienhaus für 1 bis 5 Personen im Herzen des Brionnais, nur einen Katzensprung von der „Voie Verte“ entfernt. Ruhe, Natur und Kulturerbe.
Anglais A charming cottage for 1 to 5 people, in the heart of the Brionnais region, just a stone’s throw from the Voie Verte. Peace and quiet, nature and h...
Français (France) Cottage de charme pour 1 à 5 personnes, au cœur du Brionnais, à deux pas de la Voie Verte. Calme, nature et patrimoine.
Néerlandais (Pays-Bas) Charmant vakantiehuisje voor 1 %E0 5 personen, in het hart van de Brionnais, %E0 op een steenworp afstand van de Voie Verte. Rust, natuur en erfgoed.
Espagnol Casa rural con encanto para 1 %E0 5 personas, en pleno corazón de la región de Brionnais, %E0 a un paso de la Vía Verde. Tranquilidad, naturaleza y patrimonio.
Italien (Italie) Cottage di charme per 1 %E0 5 persone, nel cuore del Brionnais, %E0 a due passi dalla Voie Verte. Tranquillità, natura e patrimonio culturale.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek Le Cottage du Baugyte, een charmant vakantiehuisje voor 1 tot 5 personen, gelegen in het hart van de Brionnais, in Zuid-Bourgondië. Het huisje ligt verscholen in een rustige en groene omgeving en is een ideaal uitgangspunt om de karakteristieke dorpjes, de landschappen met hun afwisselende landbouw- en bosgebieden en het rijke erfgoed van de regio te verkennen.
Op slechts een steenworp afstand van de Voie Verte zal het huisje zowel fietsers, wandelaars als liefhebbers van natuur en ontspanning aanspreken. Het beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een tuin die uitnodigt tot buiten dineren en al het nodige comfort voor een verblijf met z’n tweeën, met het gezin of met vrienden.
Met het label „Accueil Vélo“, biedt Le Baugyte fietstoeristen op maat gemaakte diensten en geniet het van een bevoorrechte ligging vlak bij de fietsroutes. Met fietstochten, de gastronomie van de Charolais, romaans erfgoed en uitstapjes midden in de natuur staat uw verblijf in het teken van ontdekking en gezelligheid.
Op slechts een steenworp afstand van de Voie Verte zal het huisje zowel fietsers, wandelaars als liefhebbers van natuur en ontspanning aanspreken. Het beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een tuin die uitnodigt tot buiten dineren en al het nodige comfort voor een verblijf met z’n tweeën, met het gezin of met vrienden.
Met het label „Accueil Vélo“, biedt Le Baugyte fietstoeristen op maat gemaakte diensten en geniet het van een bevoorrechte ligging vlak bij de fietsroutes. Met fietstochten, de gastronomie van de Charolais, romaans erfgoed en uitstapjes midden in de natuur staat uw verblijf in het teken van ontdekking en gezelligheid.
Espagnol Descubre Le Cottage du Baugyte, una casa rural con encanto con capacidad para entre 1 y 5 personas, situada en el corazón del Brionnais, en el sur de Borgoña. Enclavada en un entorno tranquilo y verde, es un punto de partida ideal para explorar los pueblos con encanto, los paisajes de setos y el rico patrimonio de la región.
A solo unos pasos de la «Voie Verte», la casa rural seducirá tanto a ciclistas y senderistas como a los amantes de la naturaleza y el descanso. Cuenta con una cocina equipada, un jardín ideal para comer al aire libre y todas las comodidades necesarias para una estancia en pareja, en familia o con amigos.
Con la certificación «Accueil Vélo», Le Baugyte pone a disposición de los cicloturistas servicios adaptados y goza de una ubicación privilegiada en las inmediaciones de las rutas ciclistas. Entre paseos, gastronomía de la región de Charolais, patrimonio románico y escapadas en plena naturaleza, tu estancia estará marcada por el descubrimiento y la cordialidad.
A solo unos pasos de la «Voie Verte», la casa rural seducirá tanto a ciclistas y senderistas como a los amantes de la naturaleza y el descanso. Cuenta con una cocina equipada, un jardín ideal para comer al aire libre y todas las comodidades necesarias para una estancia en pareja, en familia o con amigos.
Con la certificación «Accueil Vélo», Le Baugyte pone a disposición de los cicloturistas servicios adaptados y goza de una ubicación privilegiada en las inmediaciones de las rutas ciclistas. Entre paseos, gastronomía de la región de Charolais, patrimonio románico y escapadas en plena naturaleza, tu estancia estará marcada por el descubrimiento y la cordialidad.
Italien (Italie) Scoprite Le Cottage du Baugyte, un alloggio di charme che può ospitare da 1 a 5 persone, situato nel cuore del Brionnais, nella Borgogna meridionale. Immerso in un ambiente tranquillo e verdeggiante, è il punto di partenza ideale per esplorare i caratteristici villaggi, i paesaggi boschivi e il ricco patrimonio della regione.
A pochi passi dalla Voie Verte, il cottage conquisterà sia i ciclisti e gli escursionisti che gli amanti della natura e del relax. Dispone di una cucina attrezzata, di un giardino perfetto per i pasti all’aperto e di tutti i comfort necessari per un soggiorno in coppia, in famiglia o con gli amici.
Certificato «Accueil Vélo», Le Baugyte mette a disposizione dei cicloturisti servizi su misura e gode di una posizione privilegiata nelle immediate vicinanze dei percorsi ciclabili. Tra passeggiate, gastronomia della regione di Charolais, patrimonio romanico ed escursioni nella natura, il vostro soggiorno sarà all’insegna della scoperta e della convivialità.
A pochi passi dalla Voie Verte, il cottage conquisterà sia i ciclisti e gli escursionisti che gli amanti della natura e del relax. Dispone di una cucina attrezzata, di un giardino perfetto per i pasti all’aperto e di tutti i comfort necessari per un soggiorno in coppia, in famiglia o con gli amici.
Certificato «Accueil Vélo», Le Baugyte mette a disposizione dei cicloturisti servizi su misura e gode di una posizione privilegiata nelle immediate vicinanze dei percorsi ciclabili. Tra passeggiate, gastronomia della regione di Charolais, patrimonio romanico ed escursioni nella natura, il vostro soggiorno sarà all’insegna della scoperta e della convivialità.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie „Le Cottage du Baugyte“, eine charmante Ferienunterkunft für 1 bis 5 Personen im Herzen des Brionnais im südlichen Burgund. Eingebettet in eine ruhige und grüne Umgebung ist es ein idealer Ausgangspunkt, um die charakteristischen Dörfer, die Heckenlandschaften und das reiche Kulturerbe der Region zu erkunden.
Nur wenige Schritte von der „Voie Verte“ entfernt, wird das Cottage sowohl Radfahrer und Wanderer als auch Naturliebhaber und Erholungssuchende begeistern. Es verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen Garten, der sich ideal für Mahlzeiten im Freien eignet, sowie über allen Komfort, den man für einen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden benötigt.
Ausgezeichnet mit dem Label „Accueil Vélo“, bietet „Le Baugyte“ Radtouristen maßgeschneiderte Dienstleistungen und profitiert von einer privilegierten Lage in unmittelbarer Nähe der Radwege. Zwischen Spaziergängen, der Gastronomie der Charolais-Region, romanischem Kulturerbe und Ausflügen in die Natur steht Ihr Aufenthalt ganz im Zeichen der Entdeckung und der Geselligkeit.
Nur wenige Schritte von der „Voie Verte“ entfernt, wird das Cottage sowohl Radfahrer und Wanderer als auch Naturliebhaber und Erholungssuchende begeistern. Es verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen Garten, der sich ideal für Mahlzeiten im Freien eignet, sowie über allen Komfort, den man für einen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden benötigt.
Ausgezeichnet mit dem Label „Accueil Vélo“, bietet „Le Baugyte“ Radtouristen maßgeschneiderte Dienstleistungen und profitiert von einer privilegierten Lage in unmittelbarer Nähe der Radwege. Zwischen Spaziergängen, der Gastronomie der Charolais-Region, romanischem Kulturerbe und Ausflügen in die Natur steht Ihr Aufenthalt ganz im Zeichen der Entdeckung und der Geselligkeit.
Anglais Discover Le Cottage du Baugyte, a charming holiday cottage sleeping 1 to 5 people, situated in the heart of the Brionnais region in southern Burgundy. Nestled in peaceful, leafy surroundings, it is an ideal base from which to explore the region’s picturesque villages, wooded countryside and rich heritage.
Just a stone’s throw from the Voie Verte cycle route, the Cottage will appeal to cyclists, walkers and lovers of nature and relaxation alike. It features a fully equipped kitchen, a garden perfect for al fresco dining, and all the comforts needed for a stay as a couple, with family or with friends.
Awarded the ‘Accueil Vélo’ label, Le Baugyte offers tailored services for cycle tourists and enjoys a prime location right next to cycle routes. With walks, Charolais cuisine, Romanesque heritage and nature excursions, your stay will be all about discovery and a warm, friendly atmosphere.
Just a stone’s throw from the Voie Verte cycle route, the Cottage will appeal to cyclists, walkers and lovers of nature and relaxation alike. It features a fully equipped kitchen, a garden perfect for al fresco dining, and all the comforts needed for a stay as a couple, with family or with friends.
Awarded the ‘Accueil Vélo’ label, Le Baugyte offers tailored services for cycle tourists and enjoys a prime location right next to cycle routes. With walks, Charolais cuisine, Romanesque heritage and nature excursions, your stay will be all about discovery and a warm, friendly atmosphere.
Français (France) Découvrez Le Cottage du Baugyte, un gîte de charme pouvant accueillir de 1 à 5 personnes, situé au cœur du Brionnais, en Bourgogne du Sud. Niché dans un environnement calme et verdoyant, il constitue un point de départ idéal pour explorer les villages de caractère, les paysages bocagers et le riche patrimoine de la région.
À seulement quelques pas de la Voie Verte, le Cottage séduira aussi bien les cyclistes, les randonneurs que les amateurs de nature et de détente. Il dispose d'une cuisine équipée, d'un jardin propice aux repas en plein air et de tout le confort nécessaire pour un séjour en couple, en famille ou entre amis.
Labellisé Accueil Vélo, Le Baugyte met à disposition des cyclotouristes des services adaptés et bénéficie d'une situation privilégiée à proximité immédiate des itinéraires cyclables. Entre balades, gastronomie charolaise, patrimoine roman et escapades en pleine nature, votre séjour sera placé sous le signe de la découverte et de la convivialité.
À seulement quelques pas de la Voie Verte, le Cottage séduira aussi bien les cyclistes, les randonneurs que les amateurs de nature et de détente. Il dispose d'une cuisine équipée, d'un jardin propice aux repas en plein air et de tout le confort nécessaire pour un séjour en couple, en famille ou entre amis.
Labellisé Accueil Vélo, Le Baugyte met à disposition des cyclotouristes des services adaptés et bénéficie d'une situation privilégiée à proximité immédiate des itinéraires cyclables. Entre balades, gastronomie charolaise, patrimoine roman et escapades en pleine nature, votre séjour sera placé sous le signe de la découverte et de la convivialité.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Charmantes Ferienhaus für 1 bis 5 Personen im Herzen des Brionnais, nur einen Katzensprung von der „Voie Verte“ entfernt. Ruhe, Natur und Kulturerbe.
Anglais A charming cottage for 1 to 5 people, in the heart of the Brionnais region, just a stone’s throw from the Voie Verte. Peace and quiet, nature and h...
Français (France) Cottage de charme pour 1 à 5 personnes, au cœur du Brionnais, à deux pas de la Voie Verte. Calme, nature et patrimoine.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty