Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Pour la 36ème année consécutive "Les Flâneries de l'Aber" donnent à voir, à découvrir... C'est le cheminement d'une année pour les artistes présents. C'est aussi le fruit de l'exploration de la matière, de la couleur, de la lumière.
Poussez les portes de cette belle exposition et découvrez les tableaux, photos, poteries, bijoux... réalisés par les artistes locaux.
Poussez les portes de cette belle exposition et découvrez les tableaux, photos, poteries, bijoux... réalisés par les artistes locaux.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor het 36e jaar op rij bieden „Les Flâneries de l’Aber” de kans om te zien, te ontdekken... Het is een terugblik op een jaar voor de aanwezige kunstenaars. Het is ook het resultaat van het verkennen van materiaal, kleur en licht.
Stap binnen bij deze prachtige tentoonstelling en ontdek de schilderijen, foto’s, keramiek, sieraden… gemaakt door lokale kunstenaars.
Stap binnen bij deze prachtige tentoonstelling en ontdek de schilderijen, foto’s, keramiek, sieraden… gemaakt door lokale kunstenaars.
Espagnol Por 36.º año consecutivo, «Les Flâneries de l'Aber» nos invitan a ver, a descubrir... Es el recorrido de un año para los artistas presentes. Es también el fruto de la exploración de la materia, el color y la luz.
Abre las puertas de esta preciosa exposición y descubre los cuadros, fotografías, cerámicas, joyas... creados por los artistas locales.
Abre las puertas de esta preciosa exposición y descubre los cuadros, fotografías, cerámicas, joyas... creados por los artistas locales.
Italien (Italie) Per il 36° anno consecutivo, “Les Flâneries de l’Aber” offrono l’occasione di vedere, di scoprire... È il percorso di un anno per gli artisti presenti. È anche il frutto dell’esplorazione della materia, del colore, della luce.
Varcate le porte di questa splendida mostra e scoprite i dipinti, le fotografie, le ceramiche, i gioielli... realizzati dagli artisti locali.
Varcate le porte di questa splendida mostra e scoprite i dipinti, le fotografie, le ceramiche, i gioielli... realizzati dagli artisti locali.
Anglais For the 36th consecutive year, “Les Flâneries de l’Aber” offers visitors the chance to see and discover... It represents a year’s journey for the participating artists. It is also the result of their exploration of materials, color, and light.
Step inside this beautiful exhibition and discover the paintings, photographs, pottery, jewelry, and more—all created by local artists.
Step inside this beautiful exhibition and discover the paintings, photographs, pottery, jewelry, and more—all created by local artists.
Allemand (Allemagne) Zum 36. Mal in Folge bieten „Les Flâneries de l’Aber“ die Gelegenheit, etwas zu sehen, etwas zu entdecken … Es ist der Werdegang eines Jahres für die anwesenden Künstler. Es ist auch das Ergebnis der Auseinandersetzung mit Material, Farbe und Licht.
Treten Sie ein in diese wunderschöne Ausstellung und entdecken Sie Gemälde, Fotos, Töpferwaren, Schmuck … geschaffen von lokalen Künstlern.
Treten Sie ein in diese wunderschöne Ausstellung und entdecken Sie Gemälde, Fotos, Töpferwaren, Schmuck … geschaffen von lokalen Künstlern.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty