"Spectacle interactif, \u00E9th\u00E9r\u00E9 et magique, les reines des bulles enchantent et fascinent les petits et les grands"@fr . . . . . . . . . . . "Spectacle interactif, \u00E9th\u00E9r\u00E9 et magique, les reines des bulles enchantent et fascinent les petits et les grands"@fr . "An interactive, %E9th%E9r%E9, and magical show\u2014the Bubble Queens enchant and fascinate young and old alike"@en . "Een interactieve, betoverende en magische voorstelling: de zeepbellenkoninginnen betoveren en fascineren jong en oud"@nl . "Eine interaktive, %E9th%E9r%E9 und zauberhafte Show: Die Seifenblasenk\u00F6niginnen verzaubern und faszinieren Gro\u00DF und Klein"@de . "Uno spettacolo interattivo, %E9th%E9r%E9 e magico: le regine delle bolle incantano e affascinano grandi e piccini"@it . "Un espect\u00E1culo interactivo, %E9th%E9r%E9 y m\u00E1gico: las reinas de las burbujas encantan y fascinan a grandes y peque\u00F1os."@es . . "Un espect\u00E1culo interactivo, m\u00E1gico y encantador: las reinas de las burbujas cautivan y fascinan a los invitados de todas las edades; animan a todos los espectadores a interactuar con ellas. Basta con que un espectador curioso pulse el gran bot\u00F3n rojo para que su mundo se llene de magia.\n\nA cargo de la compa\u00F1\u00EDa International Show Parade."@es . "Spectacle interactif, \u00E9th\u00E9r\u00E9 et magique, les reines des bulles enchantent et fascinent les invit\u00E9s de tous \u00E2ges ; elles encouragent tous les spectateurs \u00E0 interagir avec elles. Il suffit qu'un spectateur curieux appuie sur le gros bouton rouge pour que leur monde se remplisse de magie.\n\nPar la Cie International Show Parade."@fr . "Een interactieve, betoverende en magische voorstelling: de zeepbellenkoninginnen betoveren en fascineren gasten van alle leeftijden; ze moedigen alle toeschouwers aan om met hen mee te doen. Een nieuwsgierige toeschouwer hoeft alleen maar op de grote rode knop te drukken om hun wereld te laten vullen met magie.\n\nDoor Cie International Show Parade."@nl . "Uno spettacolo interattivo, suggestivo e magico: le regine delle bolle incantano e affascinano gli ospiti di tutte le et\u00E0, incoraggiando tutti gli spettatori a interagire con loro. Basta che uno spettatore curioso prema il grande pulsante rosso perch\u00E9 il loro mondo si riempia di magia.\n\nA cura della Compagnia International Show Parade."@it . "An interactive, ethereal, and magical show\u2014the Bubble Queens enchant and fascinate guests of all ages; they encourage everyone in the audience to interact with them. All it takes is for a curious audience member to press the big red button, and their world is filled with magic.\n\nPresented by Cie International Show Parade."@en . "Eine interaktive, bezaubernde und magische Show: Die Seifenblasenk\u00F6niginnen verzaubern und faszinieren G\u00E4ste jeden Alters; sie ermutigen alle Zuschauer, mit ihnen zu interagieren. Es gen\u00FCgt, dass ein neugieriger Zuschauer den gro\u00DFen roten Knopf dr\u00FCckt, damit sich ihre Welt mit Magie erf\u00FCllt.\n\nVon der Cie International Show Parade."@de . . .