[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40b696a0-2004-3940-8477-5f403515741b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4375efef-da0b-3aaa-880b-d7376a91d075", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9cea854-4886-39cf-9327-e03ac04eb436" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f3868c1-f31c-38d5-9a30-11fe7bea38c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a55133c5-b6e9-34dc-b095-e2c5ffdf591b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fd6b05c-77a5-37f0-a4b2-37bce5080cb2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40b696a0-2004-3940-8477-5f403515741b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Lectures, comptines, chansons et jeux de doigts sont au programme de cette bulle de douceur en pleine nature, au Vallon des Butineurs\n\nInscription à l’Office de Tourisme de Pontchâteau. Jusqu'à 4 ans.\n\nGratuit \nSur inscription au 02 40 88 00 87 ", "@language": "fr" }, { "@value": "Voorlezen, kinderliedjes, liedjes en vingerpopjes staan op het programma van dit gezellige uitje midden in de natuur, in het Vallon des Butineurs\n\nInschrijven bij het VVV-kantoor van Pontchâteau. Tot 4 jaar.\n\nGratis%A0\nInschrijven via 02 40 88 00 87%A0", "@language": "nl" }, { "@value": "Cuentos, canciones infantiles, canciones y juegos con los dedos forman parte del programa de este momento de ternura en plena naturaleza, en el Vallon des Butineurs\n\nInscripción en la Oficina de Turismo de Pontchâteau. Hasta los 4 años.\n\nGratis\nInscripción en el 02 40 88 00 87", "@language": "es" }, { "@value": "Vorlesen, Kinderreime, Lieder und Fingerspiele stehen auf dem Programm dieses gemütlichen Treffens mitten in der Natur im Vallon des Butineurs\n\nAnmeldung %E0 beim Fremdenverkehrsamt von Pontch%E2teau. Bis 4 Jahre.\n\nKostenlos\nAnmeldung unter 02 40 88 00 87", "@language": "de" }, { "@value": "Letture, filastrocche, canzoni e giochi con le dita sono in programma in questa oasi di dolcezza immersa nella natura, al Vallon des Butineurs\n\nIscrizioni presso l'Ufficio del Turismo di Pontchâteau. Fino a 4 anni.\n\nGratuito\nSu iscrizione al numero 02 40 88 00 87", "@language": "it" }, { "@value": "Storytime, nursery rhymes, songs, and finger plays are on the agenda for this cozy event surrounded by nature at the Vallon des Butineurs\n\nRegistration at the Pontchâteau Tourist Office. For children up to 4 years old.\n\nFree\nRegistration required at 02 40 88 00 87", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/9484c012-2ba9-3be8-a1dd-848e2ff5c200", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4375efef-da0b-3aaa-880b-d7376a91d075" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4375efef-da0b-3aaa-880b-d7376a91d075" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fd6b05c-77a5-37f0-a4b2-37bce5080cb2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f3868c1-f31c-38d5-9a30-11fe7bea38c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a55133c5-b6e9-34dc-b095-e2c5ffdf591b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9cea854-4886-39cf-9327-e03ac04eb436" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]