<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welcome to the Boucle de Roumaguet in Moli\u00E8res du Pays de Bergerac. Starting from this bastide founded in 1284 by Jean de Grailly, you will discover a rich heritage and a preserved nature. Enjoy your hike"@en .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue sur la Boucle de Roumaguet \u00E0 Moli\u00E8res du Pays de Bergerac. En partant de cette bastide fond\u00E9e en 1284 par Jean de Grailly, vous d\u00E9couvriez un patrimoine riche et une nature pr\u00E9serv\u00E9e. Bonne randonn\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Willkommen auf der Schleife von Roumaguet nach Moli\u00E8res im Pays de Bergerac. Ausgehend von dieser 1284 von Jean de Grailly gegr\u00FCndeten Bastide entdecken Sie ein reiches Kulturerbe und eine unber\u00FChrte Natur. Gute Wanderung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welkom bij de Boucle de Roumaguet in Moli\u00E8res in de regio Bergerac. Vanuit deze in 1284 door Jean de Grailly gestichte bastide ontdekt u een rijk erfgoed en een bewaard gebleven natuur. Fijne wandeling"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenido al Boucle de Roumaguet en Moli\u00E8res en la regi\u00F3n de Bergerac. A partir de esta bastida fundada en 1284 por Jean de Grailly, descubrir\u00E1 un rico patrimonio y una naturaleza preservada. Que tengas un buen paseo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2404056-f406-3ce7-a7e2-779285e0a199> .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4601216-39dc-3211-b922-4b87098cb9c5> .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Hikers> .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider> .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#MountainBikers> .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Walkers> .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to the Boucle de Roumaguet in Moli\u00E8res du Pays de Bergerac. Starting from this bastide founded in 1284 by Jean de Grailly, you will discover a rich heritage and a preserved nature. Enjoy your hike"@en .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue sur la Boucle de Roumaguet \u00E0 Moli\u00E8res du Pays de Bergerac. En partant de cette bastide fond\u00E9e en 1284 par Jean de Grailly, vous d\u00E9couvriez un patrimoine riche et une nature pr\u00E9serv\u00E9e. Bonne randonn\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen auf der Schleife von Roumaguet nach Moli\u00E8res im Pays de Bergerac. Ausgehend von dieser 1284 von Jean de Grailly gegr\u00FCndeten Bastide entdecken Sie ein reiches Kulturerbe und eine unber\u00FChrte Natur. Gute Wanderung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom bij de Boucle de Roumaguet in Moli\u00E8res in de regio Bergerac. Vanuit deze in 1284 door Jean de Grailly gestichte bastide ontdekt u een rijk erfgoed en een bewaard gebleven natuur. Fijne wandeling"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenido al Boucle de Roumaguet en Moli\u00E8res en la regi\u00F3n de Bergerac. A partir de esta bastida fundada en 1284 por Jean de Grailly, descubrir\u00E1 un rico patrimonio y una naturaleza preservada. Que tengas un buen paseo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti alla Boucle de Roumaguet a Moli\u00E8res, nella regione di Bergerac. Partendo da questa bastide fondata nel 1284 da Jean de Grailly, scoprirete un ricco patrimonio e una natura preservata. Buona passeggiata"@it .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to the Boucle de Roumaguet in Moli\u00E8res du Pays de Bergerac. Starting from this bastide founded in 1284 by Jean de Grailly, you will discover a rich heritage and a preserved nature. Enjoy your hike"@en .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenue sur la Boucle de Roumaguet \u00E0 Moli\u00E8res du Pays de Bergerac. En partant de cette bastide fond\u00E9e en 1284 par Jean de Grailly, vous d\u00E9couvriez un patrimoine riche et une nature pr\u00E9serv\u00E9e. Bonne randonn\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Willkommen auf der Schleife von Roumaguet nach Moli\u00E8res im Pays de Bergerac. Ausgehend von dieser 1284 von Jean de Grailly gegr\u00FCndeten Bastide entdecken Sie ein reiches Kulturerbe und eine unber\u00FChrte Natur. Gute Wanderung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welkom bij de Boucle de Roumaguet in Moli\u00E8res in de regio Bergerac. Vanuit deze in 1284 door Jean de Grailly gestichte bastide ontdekt u een rijk erfgoed en een bewaard gebleven natuur. Fijne wandeling"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenido al Boucle de Roumaguet en Moli\u00E8res en la regi\u00F3n de Bergerac. A partir de esta bastida fundada en 1284 por Jean de Grailly, descubrir\u00E1 un rico patrimonio y una naturaleza preservada. Que tengas un buen paseo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Benvenuti alla Boucle de Roumaguet a Moli\u00E8res, nella regione di Bergerac. Partendo da questa bastide fondata nel 1284 da Jean de Grailly, scoprirete un ricco patrimonio e una natura preservata. Buona passeggiata"@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/fb457de3-fecd-3b13-a399-71a871bedca8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> .
<https://data.datatourisme.fr/23/fb457de3-fecd-3b13-a399-71a871bedca8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/43745dce-04b1-3e5a-9e0f-e1cb28f08aa5> .