@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:4369518d-22d6-35f1-b11c-b908b5c709c3
  owl:topDataProperty "Les vallées du Doubs, de La loue, du Dessoubre, de la Reverotte et du Cusancin sont reliées par cet itinéraire spécial \"motard\"."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:51288253-63ab-38d6-941b-1f780f2937f3, data:013d221c-17be-3555-906b-30a2336af52f, data:c1a5d6b2-3c22-3f38-85f5-7572990208b1, data:92c676bc-c850-3920-8f80-e9c7fe377551, data:42015472-e86e-35df-bae9-614ee44fbd4a ;
  :shortDescription "Les vallées du Doubs, de La loue, du Dessoubre, de la Reverotte et du Cusancin sont reliées par cet itinéraire spécial \"motard\"."@fr, "Le valli del Doubs, della Loue, del Dessoubre, della Reverotte e del Cusancin sono collegate da questo itinerario speciale dedicato ai motociclisti."@it, "De valleien van de Doubs, de Loue, de Dessoubre, de Reverotte en de Cusancin worden met elkaar verbonden door deze speciale motorroute."@nl, "Die Täler des Doubs, der Loue, des Dessoubre, der Reverotte und des Cusancin sind durch diese spezielle Motorradroute miteinander verbunden."@de, "The valleys of the Doubs, La Loue, Dessoubre, Reverotte, and Cusancin are connected by this special \"motorcycle\" route."@en, "Los valles del Doubs, de La Loue, del Dessoubre, de la Reverotte y del Cusancin están conectados por esta ruta especial para «moteros»."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/6/a1dae05e-2e7f-3f00-b63c-3b2e323cf9c6>
  owl:topObjectProperty data:4369518d-22d6-35f1-b11c-b908b5c709c3 ;
  :hasDescription data:4369518d-22d6-35f1-b11c-b908b5c709c3 .