"Spacious property for up to 15 people.\nThis P\u00E9rigourdine house is fully equipped, with swimming pool and magnificent views over the surrounding countryside. An ideal setting in a haven of peace 5 min from all amenities and Casteljaloux's leisure areas."@en . "Hermosa y espaciosa propiedad con capacidad para 15 personas.\nEsta casa de P\u00E9rigourdine est\u00E1 totalmente equipada, con piscina y magn\u00EDficas vistas sobre la campi\u00F1a circundante. Un entorno ideal en un remanso de paz a s\u00F3lo 5 minutos de todas las comodidades y las zonas de ocio de Casteljaloux."@es . "Belle propri\u00E9t\u00E9 spacieuse pouvant accueillir jusqu'\u00E0 15 personnes.\nCette maison p\u00E9rigourdine est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, avec piscine et une vue magnifique sur la campagne environnante. Un d\u00E9cor id\u00E9al dans un havre de paix \u00E0 5 min de toutes commodit\u00E9s et des zones de loisirs de Casteljaloux."@fr . "Mooie, ruime woning voor maximaal 15 personen.\nDit P\u00E9rigourdine huis is van alle gemakken voorzien, met zwembad en prachtig uitzicht over het omliggende platteland. Een ideale omgeving in een oase van rust op slechts 5 minuten van alle voorzieningen en de recreatiegebieden van Casteljaloux."@nl . . . . "Spacious property for up to 15 people.\nThis P\u00E9rigourdine house is fully equipped, with swimming pool and magnificent views over the surrounding countryside. An ideal setting in a haven of peace 5 min from all amenities and Casteljaloux's leisure areas."@en . "Hermosa y espaciosa propiedad con capacidad para 15 personas.\nEsta casa de P\u00E9rigourdine est\u00E1 totalmente equipada, con piscina y magn\u00EDficas vistas sobre la campi\u00F1a circundante. Un entorno ideal en un remanso de paz a s\u00F3lo 5 minutos de todas las comodidades y las zonas de ocio de Casteljaloux."@es . "Belle propri\u00E9t\u00E9 spacieuse pouvant accueillir jusqu'\u00E0 15 personnes.\nCette maison p\u00E9rigourdine est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, avec piscine et une vue magnifique sur la campagne environnante. Un d\u00E9cor id\u00E9al dans un havre de paix \u00E0 5 min de toutes commodit\u00E9s et des zones de loisirs de Casteljaloux."@fr . "Mooie, ruime woning voor maximaal 15 personen.\nDit P\u00E9rigourdine huis is van alle gemakken voorzien, met zwembad en prachtig uitzicht over het omliggende platteland. Een ideale omgeving in een oase van rust op slechts 5 minuten van alle voorzieningen en de recreatiegebieden van Casteljaloux."@nl . "Sch\u00F6nes, ger\u00E4umiges Anwesen mit Platz f\u00FCr bis zu 15 Personen.\nDieses Haus im Perigourdine-Stil ist voll ausgestattet, verf\u00FCgt \u00FCber einen Pool und bietet einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft. Eine ideale Kulisse in einer Oase der Ruhe, 5 min von allen Annehmlichkeiten und den Freizeitgebieten von Casteljaloux entfernt."@de . "Bella e spaziosa propriet\u00E0 che pu\u00F2 ospitare fino a 15 persone.\nQuesta casa della P\u00E9rigourdine \u00E8 completamente attrezzata, con piscina e magnifica vista sulla campagna circostante. Un ambiente ideale in un'oasi di pace a soli 5 minuti da tutti i servizi e dalle zone di svago di Casteljaloux."@it . . "Spacious property for up to 15 people.\nThis P\u00E9rigourdine house is fully equipped, with swimming pool and magnificent views over the surrounding countryside. An ideal setting in a haven of peace 5 min from all amenities and Casteljaloux's leisure areas."@en . "Hermosa y espaciosa propiedad con capacidad para 15 personas.\nEsta casa de P\u00E9rigourdine est\u00E1 totalmente equipada, con piscina y magn\u00EDficas vistas sobre la campi\u00F1a circundante. Un entorno ideal en un remanso de paz a s\u00F3lo 5 minutos de todas las comodidades y las zonas de ocio de Casteljaloux."@es . "Belle propri\u00E9t\u00E9 spacieuse pouvant accueillir jusqu'\u00E0 15 personnes.\nCette maison p\u00E9rigourdine est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, avec piscine et une vue magnifique sur la campagne environnante. Un d\u00E9cor id\u00E9al dans un havre de paix \u00E0 5 min de toutes commodit\u00E9s et des zones de loisirs de Casteljaloux."@fr . "Mooie, ruime woning voor maximaal 15 personen.\nDit P\u00E9rigourdine huis is van alle gemakken voorzien, met zwembad en prachtig uitzicht over het omliggende platteland. Een ideale omgeving in een oase van rust op slechts 5 minuten van alle voorzieningen en de recreatiegebieden van Casteljaloux."@nl . "Sch\u00F6nes, ger\u00E4umiges Anwesen mit Platz f\u00FCr bis zu 15 Personen.\nDieses Haus im Perigourdine-Stil ist voll ausgestattet, verf\u00FCgt \u00FCber einen Pool und bietet einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft. Eine ideale Kulisse in einer Oase der Ruhe, 5 min von allen Annehmlichkeiten und den Freizeitgebieten von Casteljaloux entfernt."@de . "Bella e spaziosa propriet\u00E0 che pu\u00F2 ospitare fino a 15 persone.\nQuesta casa della P\u00E9rigourdine \u00E8 completamente attrezzata, con piscina e magnifica vista sulla campagna circostante. Un ambiente ideale in un'oasi di pace a soli 5 minuti da tutti i servizi e dalle zone di svago di Casteljaloux."@it . . .