@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:4356f684-40f3-35b6-9c77-4cef9d9c137b
owl:topDataProperty "Cette maison familiale de vacances sur 2 niveaux, bénéficie d'une rénovation actuelle., avec une capacité d'accueil de 8 personnes"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:1774f02f-caa8-3449-a3ab-0254e0c2793d, data:2b7c3bc4-aff4-39a2-a250-c2531334f5e8, data:6b60a331-7178-334a-a3d6-b3b326211a3a, data:61fd70f2-df37-3e34-be35-0b06e72b882e, data:0ed0a54f-c51b-35fe-bf22-9bfe92247625, data:b2721764-843a-3a94-bb8e-5561c372559e, data:79d2db10-d9d1-3f05-bc54-07089761e0e4, data:2608f5b2-4143-362b-9a7b-9e995183e426, data:c201791d-97e9-304c-b6d9-7098ffc089a8, data:90fece64-c68a-3a8a-8878-844407e41c5f ;
:shortDescription "Cette maison familiale de vacances sur 2 niveaux, bénéficie d'une rénovation actuelle., avec une capacité d'accueil de 8 personnes"@fr, "Esta casa de vacaciones familiar de 2 plantas ha sido recientemente renovada y tiene capacidad para 8 personas"@es, "Questa casa vacanze familiare a 2 piani è stata recentemente ristrutturata e può ospitare 8 persone"@it, "This 2-storey family vacation home has been recently renovated and can accommodate 8 people"@en, "Dieses Familienferienhaus auf 2 Ebenen profitiert von einer aktuellen Renovierung., mit einer Kapazität für 8 Personen"@de, "Dit familievakantiehuis met 2 verdiepingen is onlangs gerenoveerd en is geschikt voor 8 personen"@nl ;
a :Description ;
dc:description """Dieses Familienferienhaus auf 2 Ebenen profitiert von einer aktuellen Renovierung., mit einer Kapazität für 8 Personen. Eingezäuntes Grundstück von 600 m2, mit 2 überdachten Terrassen und Privatparkplatz. Das Erdgeschoss besteht aus einem großen Wohnraum mit offener Küche, einem Badezimmer mit italienischer Dusche und WC.
Im Obergeschoss befinden sich 4 Schlafzimmer (3 mit 140 cm breitem Bett und 1 mit 2 Einzelbetten), 1 Badezimmer/Dusche/WC und ein Zwischengeschoss."""@de, """Casa vacanze per famiglie su 2 livelli, con una capacità di 8 persone, attualmente in fase di ristrutturazione. Terreno recintato di 600 m2, con 2 terrazze coperte e parcheggio privato. Il piano terra comprende un ampio soggiorno con cucina a vista, un bagno con cabina doccia e WC.
Al primo piano si trovano 4 camere da letto (3 con letti matrimoniali e 1 con 2 letti singoli), 1 bagno/doccia/WC e un mezzanino."""@it, """Esta casa de vacaciones familiar en 2 niveles, se beneficia de una renovación actual, con capacidad para 8 personas. Terreno cerrado de 600 m2, con 2 terrazas cubiertas y aparcamiento privado. La planta baja consta de un gran salón con cocina americana, un cuarto de baño con ducha y WC.
En la primera planta hay 4 dormitorios (3 con cama de matrimonio y 1 con 2 camas individuales), 1 cuarto de baño/ducha/WC y un altillo."""@es, """Cette maison familiale de vacances sur 2 niveaux, bénéficie d'une rénovation actuelle., avec une capacité d'accueil de 8 personnes. Terrain clos de 600 m2, avec 2 terrasses couvertes et parking privé. Le rez de chaussée comprend une grande pièce de vie avec cuisine ouverte, une salle de bain avec douche à italienne et WC.
A l'étage, 4 chambres (3 avec lit de 140 et 1 avec 2 lits simples ), 1 salle de bain/douche/WC et une mezzanine."""@fr, """This family vacation home on 2 levels, benefits from a current renovation, with a capacity of 8 persons. Enclosed land of 600 m2, with 2 covered terraces and private parking. The ground floor includes a large living room with open kitchen, a bathroom with Italian shower and toilet.
On the first floor, 4 bedrooms (3 with double bed and 1 with 2 single beds), 1 bathroom/shower/WC and a mezzanine."""@en, """Dit familie vakantiehuis op 2 niveaus, profiteert van een huidige renovatie, met een capaciteit van 8 personen. Omheind terrein van 600 m2, met 2 overdekte terrassen en een eigen parkeerplaats. De begane grond bestaat uit een grote woonkamer met open keuken, een badkamer met inloopdouche en WC.
Op de eerste verdieping zijn er 4 slaapkamers (3 met tweepersoonsbedden en 1 met 2 eenpersoonsbedden), 1 badkamer/douche/toilet en een mezzanine."""@nl .
owl:topObjectProperty data:4356f684-40f3-35b6-9c77-4cef9d9c137b ;
:hasDescription data:4356f684-40f3-35b6-9c77-4cef9d9c137b .