@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:434b08ae-305d-3c53-b551-f267eb4aa96f
  :hasTranslatedProperty data:c67f710c-2905-34dd-b323-b9e47ae4d5d6, data:7adff698-90ed-3429-8cc8-f23a3da21ebd, data:2bffaa50-b1cc-3120-a269-f27f1f01e686, data:e7e86174-08c4-3689-ba4d-9129cea875ad, data:3658a401-9d37-3b9e-b2a6-c23af788d20a ;
  a :Description ;
  dc:description """Entdecken Sie in der Kirche Saint-Laurent das Grabmal von Etienne de Vignolles, genannt La Hire, der im Mittelalter Herr von Montmorillon war, und basteln Sie eine kleine bewegliche Ritterpuppe. Für Kinder von 6 bis 11 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen.
Organisiert vom „Pays d’art et d’histoire Vienne et Gartempe“
Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung erforderlich unter 0549910753 oder patrimoine@ccvg86.fr"""@de, """Dans l’église Saint-Laurent découvre le cénotaphe d’Etienne de Vignolles dit La Hire qui a été seigneur de Montmorillon au Moyen Âge et réalise une petite marionnette mobile de chevalier. Pour les 6-11 ans accompagnés d’un adulte.
Organisé par le Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe
Places limitées, sur réservation obligatoire au 0549910753 ou patrimoine@ccvg86.fr"""@fr, """Nella chiesa di Saint-Laurent scopre il cenotafio di Etienne de Vignolles, detto La Hire, che fu signore di Montmorillon nel Medioevo, e realizza una piccola marionetta mobile raffigurante un cavaliere. Per bambini dai 6 agli 11 anni accompagnati da un adulto.
Organizzato dal Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe
Posti limitati, prenotazione obbligatoria al numero 0549910753 o all'indirizzo patrimoine@ccvg86.fr"""@it, """Ontdek in de Saint-Laurentkerk het grafmonument van Etienne de Vignolles, bijgenaamd La Hire, die in de middeleeuwen heer van Montmorillon was, en maak een klein beweegbaar ridderpoppetje. Voor kinderen van 6 tot 11 jaar onder begeleiding van een volwassene.
Georganiseerd door het Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe
Beperkt aantal plaatsen, reserveren verplicht via 0549910753 of patrimoine@ccvg86.fr"""@nl, """En la iglesia de San Lorenzo, descubre el cenotafio de Etienne de Vignolles, conocido como La Hire, que fue señor de Montmorillon en la Edad Media, y crea una pequeña marioneta móvil de un caballero. Para niños de 6 a 11 años acompañados de un adulto.
Organizado por el Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe
Plazas limitadas, reserva obligatoria en el 0549910753 o en patrimoine@ccvg86.fr"""@es, """Inside Saint-Laurent Church, discover the cenotaph of Etienne de Vignolles, known as La Hire, who was lord of Montmorillon in the Middle Ages, and make a small movable knight puppet. For children ages 6–11 accompanied by an adult.
Organized by the Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe
Limited seating; reservations required at 0549910753 or patrimoine@ccvg86.fr"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/23/0bb4edb5-9dc3-3491-9c6e-ecf5f13490d3>
  owl:topObjectProperty data:434b08ae-305d-3c53-b551-f267eb4aa96f ;
  :hasDescription data:434b08ae-305d-3c53-b551-f267eb4aa96f .