@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:4346c427-9bd1-3c5b-8425-65de2150102c
:hasTranslatedProperty data:00cb3372-5248-342d-9641-b1de9dabb5f5 ;
a :Description ;
dc:description """On the program at the Salle de l?Auzelou:
Escape Game,
Puzzle Challenge,
Books and games area,
Board games area,
0-3 years area,
Traditional wooden games,
Role-playing games,
Kapla and Lego workshops,
Book signings and meetings with authors and illustrators,
Symbolic and construction areas,
Catering, refreshments,
store and tombola on site
Des Lendemains Qui Chantent program:
Video game and retrogaming tournaments,
Immersive werewolf (atmosphere guaranteed!),
Quizzes, blind tests,
Foodtruck, catering and refreshments on site"""@en, "In programma: Lupo mannaro? Quiz DJ Set? Guitar Hero? Pisolino musicale? Mostra cimatica? Blind test dal vivo? Motricità? Fiabe? Giochi in legno? Videogiochi? Sfida puzzle? Angolo lettura? Filo conduttore: Spazio motorio 0-3 anni? Lego? Giochi di società? Kappla? Animazione con il cubo di Rubik? Editore? Autore di libri? Spazio simbolico? Spazio di stimolazione? Cerca e trova?"@it, """En el programa de la Salle de l'Auzelou:
Juego de escape,
Desafío de rompecabezas,
Zona de libros y juegos,
Zona de juegos de mesa,
Zona de 0 a 3 años,
Juegos tradicionales de madera,
Juegos de rol,
Talleres de Kapla y Lego,
Firmas de libros y encuentros con autores e ilustradores,
Zonas simbólicas y de construcción,
Comida y refrescos,
tienda y tómbola in situ
En el programa de Des Lendemains Qui Chantent :
Torneos de videojuegos y retrogaming,
Hombre lobo inmersivo (¡ambiente garantizado!),
Concursos, pruebas a ciegas,
Foodtruck, catering y refrescos in situ"""@es, """Op het programma in de Salle de l'Auzelou:
Ontsnappingsspel,
Puzzel uitdaging,
Ruimte voor boeken en spelletjes,
Ruimte voor gezelschapsspellen,
Ruimte voor 0-3 jaar,
Traditionele houten spellen,
Rollenspellen,
Kapla- en Lego-workshops,
Boeksigneringen en ontmoetingen met auteurs en illustratoren,
Symbolische en bouwgebieden,
Eten en drinken,
winkel en tombola op het terrein
Op het programma bij Des Lendemains Qui Chantent :
Videogames en retrogamingtoernooien,
Immersieve weerwolf (sfeer gegarandeerd!),
Quizzen, blinde tests,
Foodtruck, catering en versnaperingen ter plaatse"""@nl, "Au programme : Loup-garou – Quizz DJ Set – Guitor Hero – Sieste musicale – Exposition Cymatique – Blindtest live – Motricité – Contes – Jeux en bois – Jeux vidéo – Puzzle challenge – Coin lecture – Fil rouge Espace moteur 0/3 ans – Légos – Jeux de société – Kappla – Animation rubik's cube – Éditeur – Auteur rice – Espace symbolique – Espace éveil – Cherche et trouve –"@fr, """Auf dem Programm im Salle de l'Auzelou:
Escape Game,
Challenge Puzzle (Herausforderung),
Bereich für Bücher und Spiele,
Bereich für Gesellschaftsspiele,
Bereich für 0-3-Jährige,
Traditionelle Spiele aus Holz,
Rollenspiele,
Kapla- und Lego-Workshops,
Signierstunden und Treffen mit Autoren und Illustratoren,
Symbolische Räume und Räume zum Bauen,
Verpflegung, Erfrischungsstände,
shop und Tombola vor Ort
Programm bei Des Lendemains Qui Chantent:
Videospiel- und Retrogaming-Turniere,
Immersiver Werwolf (Stimmung garantiert!),
Quiz, Blindtest,
Foodtruck, Essen und Trinken vor Ort"""@de .
owl:topObjectProperty data:4346c427-9bd1-3c5b-8425-65de2150102c ;
:hasDescription data:4346c427-9bd1-3c5b-8425-65de2150102c .