Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Timbre FM, een lokale, participatieve en gemeenschapsgerichte radiozender, keert terug naar zijn roots voor zijn jaarlijkse feest, dat vanaf 14.00 uur plaatsvindt op het postplein in AUGAN, met op het programma:
=> De hele dag live-uitzendingen met interviews met de aanwezige artiesten, want een Timbre-evenement zonder radio bestaat niet!
=> Houten spelletjes voor jong en oud, zodat iedereen zich tussen de activiteiten door prima kan vermaken.
=> Activiteiten voor jong en oud
=> Iets te drinken in deze hitte, maar ook iets te eten. Timbre FM biedt een drankbar, lichte maaltijden en de keuze uit rougail met vlees of vegetarisch, zodat iedereen iets naar zijn smaak kan vinden.
=> Om 17.00 uur: een familieshow van Compagnie Papote, een clowneske veiling waarbij uw deelname vereist is. Heeft u iets te zeggen, iets te laten horen? Schrijf het dan op een stukje papier, stop het in de doos en luister ernaar tijdens de voorstelling.
=> Er wordt ook een TOMBOLA georganiseerd door Timbre FM; loten zijn ter plaatse te koop. Je kunt het volgende winnen:
- Een handgemaakte radio met DAB+ en FM, speciaal voor Timbre FM
- Een Timbre FM-T-shirt
- Een Timbre FM-sticker en -beker
- Een gratis maaltijd en drankje
- Een fles van het beroemde Mega Hertz, speciaal voor Timbre FM gebrouwen door Brouwerij La Bambelle
=> En als hoogtepunt van de dag: een muzikaal springplankprogramma met 5 artiesten of bands van 19.00 tot 23.00 uur! Het hele concert wordt op de radio uitgezonden en alle artiesten worden geïnterviewd, allemaal LIVE op 106,6 MHz, timbrefm.fr en via DAB+ in de regio Ploërmel, kanaal 6A op 181,936 MHz.
En de line-up van het concert is waanzinnig. Timbre FM biedt je de exclusieve kans om het volgende te ontdekken:
- „Potion Réacteur“: een reis door de woestijn, de velden van astéroïdes of door de geluidsmuur op de rug van een ezel of met een joystick in de hand, met een vleugje orbitale rock, futuristische jassen en raadselachtige teksten.
- „Lékho“: een urban popshow met een dj.
- "CORE": rockband opgericht in oktober 2022 en bestaande uit 3 leden. De verschillende leden van CORE laten zich inspireren door Nirvana, Foo Fighters, Led Zeppelin, The Beatles, Jimi Hendrix… De nummers van de band gaan over onderwerpen als hun favoriete series, pech, maar vooral over de moeilijkheden waarmee de nieuwe generaties te maken hebben.
- „Bris%E6“: een alternatieve metalband die zich laat inspireren door verschillende muzikale werelden, verpakt in rauwe, melodieuze en energieke metal.
- "Earthsky": combineert zang, gitaar en elektronische klanken tot een rijk en etherisch universum.
=> En als kers op de taart van de dag: de avond gaat verder in Le Champ Commun (multiservicecoöperatie, 1, rue du Clos Bily in AUGAN) met een dj-set tot 2 uur ’s nachts voor de meest onverzettelijke feestbeesten!
=> De hele dag live-uitzendingen met interviews met de aanwezige artiesten, want een Timbre-evenement zonder radio bestaat niet!
=> Houten spelletjes voor jong en oud, zodat iedereen zich tussen de activiteiten door prima kan vermaken.
=> Activiteiten voor jong en oud
=> Iets te drinken in deze hitte, maar ook iets te eten. Timbre FM biedt een drankbar, lichte maaltijden en de keuze uit rougail met vlees of vegetarisch, zodat iedereen iets naar zijn smaak kan vinden.
=> Om 17.00 uur: een familieshow van Compagnie Papote, een clowneske veiling waarbij uw deelname vereist is. Heeft u iets te zeggen, iets te laten horen? Schrijf het dan op een stukje papier, stop het in de doos en luister ernaar tijdens de voorstelling.
=> Er wordt ook een TOMBOLA georganiseerd door Timbre FM; loten zijn ter plaatse te koop. Je kunt het volgende winnen:
- Een handgemaakte radio met DAB+ en FM, speciaal voor Timbre FM
- Een Timbre FM-T-shirt
- Een Timbre FM-sticker en -beker
- Een gratis maaltijd en drankje
- Een fles van het beroemde Mega Hertz, speciaal voor Timbre FM gebrouwen door Brouwerij La Bambelle
=> En als hoogtepunt van de dag: een muzikaal springplankprogramma met 5 artiesten of bands van 19.00 tot 23.00 uur! Het hele concert wordt op de radio uitgezonden en alle artiesten worden geïnterviewd, allemaal LIVE op 106,6 MHz, timbrefm.fr en via DAB+ in de regio Ploërmel, kanaal 6A op 181,936 MHz.
En de line-up van het concert is waanzinnig. Timbre FM biedt je de exclusieve kans om het volgende te ontdekken:
- „Potion Réacteur“: een reis door de woestijn, de velden van astéroïdes of door de geluidsmuur op de rug van een ezel of met een joystick in de hand, met een vleugje orbitale rock, futuristische jassen en raadselachtige teksten.
- „Lékho“: een urban popshow met een dj.
- "CORE": rockband opgericht in oktober 2022 en bestaande uit 3 leden. De verschillende leden van CORE laten zich inspireren door Nirvana, Foo Fighters, Led Zeppelin, The Beatles, Jimi Hendrix… De nummers van de band gaan over onderwerpen als hun favoriete series, pech, maar vooral over de moeilijkheden waarmee de nieuwe generaties te maken hebben.
- „Bris%E6“: een alternatieve metalband die zich laat inspireren door verschillende muzikale werelden, verpakt in rauwe, melodieuze en energieke metal.
- "Earthsky": combineert zang, gitaar en elektronische klanken tot een rijk en etherisch universum.
=> En als kers op de taart van de dag: de avond gaat verder in Le Champ Commun (multiservicecoöperatie, 1, rue du Clos Bily in AUGAN) met een dj-set tot 2 uur ’s nachts voor de meest onverzettelijke feestbeesten!
Espagnol Timbre FM, una emisora de radio asociativa, participativa y de proximidad, vuelve a sus orígenes con su fiesta anual, que se celebrará a partir de las 14:00 h en la plaza de la oficina de correos de AUGAN, con el siguiente programa:
=> Una retransmisión en directo durante todo el día con entrevistas a los artistas presentes, ¡porque un evento de Timbre sin radio no existe!
=> Juegos de madera para pequeños y mayores: ¡una forma estupenda de entretenerse entre una actividad y otra!
=> Actividades para pequeños y mayores
=> Bebidas para refrescarse con este calor, pero también algo para comer. Timbre FM ofrecerá un bar, aperitivos y la opción de rougail de carne o vegetariano para que todo el mundo pueda encontrar su plato favorito.
=> A las 17:00 h: espectáculo familiar de la Compañía Papote, una subasta clownesca que requerirá vuestra participación. ¿Tenéis cosas que decir, que hacer oír? Pues escríbelas en un trozo de papel, mételas en su buzón y escúchalas durante la actuación.
=> Timbre FM también organiza una TOMBOLA; los boletos se venderán en el recinto. Podrás ganar:
- Una radio artesanal con DAB+ y FM especial de Timbre FM
- Una camiseta de Timbre FM
- Una pegatina y un vaso de Timbre FM
- Una comida y una bebida gratis
- Una botella de la famosa Mega Hertz, elaborada para Timbre FM por la cervecería La Bambelle
=> ¡Y como colofón del día, un escaparate musical con 5 artistas o grupos desde las 19:00 hasta las 23:00! El concierto se retransmitirá íntegramente por la radio y se entrevistará a todos los artistas, todo ello EN DIRECTO en el 106,6 MHz, timbrefm.fr y en DAB+ en la zona de Ploërmel, canal 6A en 181,936 MHz.
Y el cartel del concierto es una pasada, Timbre FM te propone descubrir en exclusiva:
- «Potion Réacteur»: un viaje a través del desierto, los campos de astroditos o la barrera del sonido a lomos de un burro o con el joystick en alto, con un poco de rock orbital, chaquetas futuristas y letras enigmáticas.
- «Lékho»: espectáculo de pop urbano con un DJ.
- «CORE»: grupo de rock creado en octubre de 2022 y compuesto por tres miembros. Los distintos miembros de CORE tienen como influencias a Nirvana, Foo Fighters, Led Zeppelin, The Beatles, Jimi Hendrix… Y las canciones del grupo abordan temas como sus series favoritas, la mala suerte, pero sobre todo las dificultades a las que se enfrentan las nuevas generaciones.
- «Bris%E6»: grupo de metal alternativo que se inspira en diferentes universos musicales, todo ello en un metal crudo, melódico y enérgico.
- «Earthsky»: combina voz, guitarra y sonidos electrónicos para ofrecer un universo rico y etéreo.
=> Y como guinda del pastel de la jornada: ¡la noche continuará en el Champ Commun (cooperativa multiservicios, 1, rue du Clos Bily, en AUGAN) con una sesión de DJ hasta las 2 de la madrugada para los más incansables y alocados!
=> Una retransmisión en directo durante todo el día con entrevistas a los artistas presentes, ¡porque un evento de Timbre sin radio no existe!
=> Juegos de madera para pequeños y mayores: ¡una forma estupenda de entretenerse entre una actividad y otra!
=> Actividades para pequeños y mayores
=> Bebidas para refrescarse con este calor, pero también algo para comer. Timbre FM ofrecerá un bar, aperitivos y la opción de rougail de carne o vegetariano para que todo el mundo pueda encontrar su plato favorito.
=> A las 17:00 h: espectáculo familiar de la Compañía Papote, una subasta clownesca que requerirá vuestra participación. ¿Tenéis cosas que decir, que hacer oír? Pues escríbelas en un trozo de papel, mételas en su buzón y escúchalas durante la actuación.
=> Timbre FM también organiza una TOMBOLA; los boletos se venderán en el recinto. Podrás ganar:
- Una radio artesanal con DAB+ y FM especial de Timbre FM
- Una camiseta de Timbre FM
- Una pegatina y un vaso de Timbre FM
- Una comida y una bebida gratis
- Una botella de la famosa Mega Hertz, elaborada para Timbre FM por la cervecería La Bambelle
=> ¡Y como colofón del día, un escaparate musical con 5 artistas o grupos desde las 19:00 hasta las 23:00! El concierto se retransmitirá íntegramente por la radio y se entrevistará a todos los artistas, todo ello EN DIRECTO en el 106,6 MHz, timbrefm.fr y en DAB+ en la zona de Ploërmel, canal 6A en 181,936 MHz.
Y el cartel del concierto es una pasada, Timbre FM te propone descubrir en exclusiva:
- «Potion Réacteur»: un viaje a través del desierto, los campos de astroditos o la barrera del sonido a lomos de un burro o con el joystick en alto, con un poco de rock orbital, chaquetas futuristas y letras enigmáticas.
- «Lékho»: espectáculo de pop urbano con un DJ.
- «CORE»: grupo de rock creado en octubre de 2022 y compuesto por tres miembros. Los distintos miembros de CORE tienen como influencias a Nirvana, Foo Fighters, Led Zeppelin, The Beatles, Jimi Hendrix… Y las canciones del grupo abordan temas como sus series favoritas, la mala suerte, pero sobre todo las dificultades a las que se enfrentan las nuevas generaciones.
- «Bris%E6»: grupo de metal alternativo que se inspira en diferentes universos musicales, todo ello en un metal crudo, melódico y enérgico.
- «Earthsky»: combina voz, guitarra y sonidos electrónicos para ofrecer un universo rico y etéreo.
=> Y como guinda del pastel de la jornada: ¡la noche continuará en el Champ Commun (cooperativa multiservicios, 1, rue du Clos Bily, en AUGAN) con una sesión de DJ hasta las 2 de la madrugada para los más incansables y alocados!
Anglais Timbre FM, a community-based and participatory local radio station, is going back to its roots for its annual festival, which will take place starting at 2 p.m. at the post office square in AUGAN. The program includes:
=> Live radio coverage all day long with interviews of the performing artists—because a Timbre event without radio just wouldn’t be the same!
=> Wooden games for kids and adults alike—a great way to keep busy between activities.
=> Activities for all ages
=> Refreshments to beat the heat, as well as food options. Timbre FM will offer a refreshment stand, light snacks, and a choice of meat or vegetarian rougail so that everyone can find something to their culinary liking.
=> 5:00 p.m.: Family show by the Compagnie Papote, a clown-style auction that will require your participation. Do you have something to say or make heard? Then write them down on a piece of paper, slip them into the box, and listen to them during the performance.
=> Timbre FM is also organizing a RAFFLE; tickets will be on sale at the event. You could win:
- A handmade DAB+ and FM radio, specially made for Timbre FM
- A Timbre FM T-shirt
- A Timbre FM sticker and cup
- A free meal and drink
- A bottle of the famous Mega Hertz, brewed for Timbre FM by Brasserie La Bambelle
=> And the highlight of the day: a music showcase featuring 5 artists or bands from 7:00 PM to 11:00 PM! The entire concert will be broadcast on the radio, and all the artists will be interviewed—all LIVE on 106.6 MHz, timbrefm.fr, and via DAB+ in the Ploërmel area on channel 6A at 181.936 MHz.
And the concert lineup is incredible—Timbre FM invites you to discover these exclusive acts:
- “Potion Réacteur”: a journey through the desert, fields of asteroids, or breaking the sound barrier on the back of a donkey or with a joystick raised high, featuring a touch of orbital rock, futuristic jackets, and enigmatic lyrics.
- “L’Écho”: an urban pop show featuring a DJ.
- "CORE": a rock band formed in October 2022 and consisting of three members. The members of CORE are influenced by Nirvana, Foo Fighters, Led Zeppelin, The Beatles, Jimi Hendrix, and others. The band’s songs cover topics such as their favorite TV shows, bad luck, but mainly the challenges faced by younger generations.
- "Bris%E6": an alternative metal band, they draw inspiration from various musical genres, all blended into a raw, melodic, and edgy metal sound.
- "Earthsky": combines vocals, guitar, and electronic sounds to create a rich and ethereal soundscape.
=> And the icing on the cake of the day: the evening will continue at Champ Commun (a multi-service cooperative, 1 Rue du Clos Bily in AUGAN) with a DJ set until 2 a.m. for the most die-hard partygoers!
=> Live radio coverage all day long with interviews of the performing artists—because a Timbre event without radio just wouldn’t be the same!
=> Wooden games for kids and adults alike—a great way to keep busy between activities.
=> Activities for all ages
=> Refreshments to beat the heat, as well as food options. Timbre FM will offer a refreshment stand, light snacks, and a choice of meat or vegetarian rougail so that everyone can find something to their culinary liking.
=> 5:00 p.m.: Family show by the Compagnie Papote, a clown-style auction that will require your participation. Do you have something to say or make heard? Then write them down on a piece of paper, slip them into the box, and listen to them during the performance.
=> Timbre FM is also organizing a RAFFLE; tickets will be on sale at the event. You could win:
- A handmade DAB+ and FM radio, specially made for Timbre FM
- A Timbre FM T-shirt
- A Timbre FM sticker and cup
- A free meal and drink
- A bottle of the famous Mega Hertz, brewed for Timbre FM by Brasserie La Bambelle
=> And the highlight of the day: a music showcase featuring 5 artists or bands from 7:00 PM to 11:00 PM! The entire concert will be broadcast on the radio, and all the artists will be interviewed—all LIVE on 106.6 MHz, timbrefm.fr, and via DAB+ in the Ploërmel area on channel 6A at 181.936 MHz.
And the concert lineup is incredible—Timbre FM invites you to discover these exclusive acts:
- “Potion Réacteur”: a journey through the desert, fields of asteroids, or breaking the sound barrier on the back of a donkey or with a joystick raised high, featuring a touch of orbital rock, futuristic jackets, and enigmatic lyrics.
- “L’Écho”: an urban pop show featuring a DJ.
- "CORE": a rock band formed in October 2022 and consisting of three members. The members of CORE are influenced by Nirvana, Foo Fighters, Led Zeppelin, The Beatles, Jimi Hendrix, and others. The band’s songs cover topics such as their favorite TV shows, bad luck, but mainly the challenges faced by younger generations.
- "Bris%E6": an alternative metal band, they draw inspiration from various musical genres, all blended into a raw, melodic, and edgy metal sound.
- "Earthsky": combines vocals, guitar, and electronic sounds to create a rich and ethereal soundscape.
=> And the icing on the cake of the day: the evening will continue at Champ Commun (a multi-service cooperative, 1 Rue du Clos Bily in AUGAN) with a DJ set until 2 a.m. for the most die-hard partygoers!
Français (France) Timbre FM, radio associative et participative de proximité, revient aux sources pour sa fiesta annuelle qui se tiendra à partir de 14h sur la place de la poste à AUGAN, avec au programme :
=> Un direct radio toute la journée avec des interviews des artistes présent·es, car un événement timbré sans radio ça n'existe pas !
=> Des jeux en bois pour p'tit·es et grand·es, voilà de quoi bien s'occuper entre deux animations.
=> Des animations pour petits et grands
=> De quoi s'hydrater par ces chaleurs, mais aussi de quoi se sustenter. Timbre FM proposera une buvette, de la petite restauration et une option de rougail carné ou végétarien afin que tout le monde puisse trouver son bonheur culinaire.
=> À 17h : spectacle familial de la Compagnie Papote, une criée clownesque qui requerra votre participation. Vous avez des choses à dire, à faire entendre ? Alors, écrivez les sur un morceau de papier, glissez les dans sa boîte et écoutez les durant le temps de la criée.
=> Une TOMBOLA est également organisée par Timbre FM, les tickets seront en vente sur place. Vous pourrez y gagner :
- Une radio de fabrication artisanale en DAB+ et FM spéciale Timbre FM
- T-shirt Timbre FM
- Un sticker et gobelet Timbre FM
- Un repas et une boisson offerte
- Une bouteille de la fameuse Mega Hertz, brassée pour Timbre FM par la Brasserie La Bambelle
=> Et clou de la journée, un tremplin musical de 5 artistes ou groupes à partir de 19h jusqu'à 23h ! L'intégralité du concert sera diffusé à la radio et tous les artistes seront interviewé?es, le tout EN DIRECT sur le 106.6mhz, timbrefm.fr et le DAB+ sur le secteur Ploërmel, canal 6A au 181.936mhz.
Et l'affiche du concert est folle, Timbre FM vous propose de découvrir en exclusivité :
- "Potion Réacteur" voyage à travers le désert, les champs d’astéroïdes ou le mur du son à dos d’âne ou joystick au poing levé, avec un peu de rock orbital, vestes futuristes et textes énigmatiques.
- "Lékho" : show de pop urbaine avec un dj.
- "CORE" : groupe de rock créé en octobre 2022 et composé de 3 membres. Les différents membres de CORE ont pour influence Nirvana, Foo Fighters, led Zeppelin, The Beatles, Jimi Hendrix… Et les chansons du groupe couvrent des sujets comme leurs séries préférées, la malchance, mais principalement les difficultés que rencontrent les nouvelles générations.
- "Brisæ" : groupe de métal alternatif, iels sont inspiré·es par différents univers musicaux, le tout dans un métal brut, mélodique et énervé.
- "Earthsky" : allie chant, guitare et sonorités électroniques pour offrir un univers riche et éthéré.
=> Et cerise sur le clou du gâteau de la journée : la soirée se poursuivra au Champ Commun (coopérative multi-services, 1, rue du Clos Bily à AUGAN) avec un DJ Set jusqu'à 2h du matin pour les irréductibles les plus timbré?es !
=> Un direct radio toute la journée avec des interviews des artistes présent·es, car un événement timbré sans radio ça n'existe pas !
=> Des jeux en bois pour p'tit·es et grand·es, voilà de quoi bien s'occuper entre deux animations.
=> Des animations pour petits et grands
=> De quoi s'hydrater par ces chaleurs, mais aussi de quoi se sustenter. Timbre FM proposera une buvette, de la petite restauration et une option de rougail carné ou végétarien afin que tout le monde puisse trouver son bonheur culinaire.
=> À 17h : spectacle familial de la Compagnie Papote, une criée clownesque qui requerra votre participation. Vous avez des choses à dire, à faire entendre ? Alors, écrivez les sur un morceau de papier, glissez les dans sa boîte et écoutez les durant le temps de la criée.
=> Une TOMBOLA est également organisée par Timbre FM, les tickets seront en vente sur place. Vous pourrez y gagner :
- Une radio de fabrication artisanale en DAB+ et FM spéciale Timbre FM
- T-shirt Timbre FM
- Un sticker et gobelet Timbre FM
- Un repas et une boisson offerte
- Une bouteille de la fameuse Mega Hertz, brassée pour Timbre FM par la Brasserie La Bambelle
=> Et clou de la journée, un tremplin musical de 5 artistes ou groupes à partir de 19h jusqu'à 23h ! L'intégralité du concert sera diffusé à la radio et tous les artistes seront interviewé?es, le tout EN DIRECT sur le 106.6mhz, timbrefm.fr et le DAB+ sur le secteur Ploërmel, canal 6A au 181.936mhz.
Et l'affiche du concert est folle, Timbre FM vous propose de découvrir en exclusivité :
- "Potion Réacteur" voyage à travers le désert, les champs d’astéroïdes ou le mur du son à dos d’âne ou joystick au poing levé, avec un peu de rock orbital, vestes futuristes et textes énigmatiques.
- "Lékho" : show de pop urbaine avec un dj.
- "CORE" : groupe de rock créé en octobre 2022 et composé de 3 membres. Les différents membres de CORE ont pour influence Nirvana, Foo Fighters, led Zeppelin, The Beatles, Jimi Hendrix… Et les chansons du groupe couvrent des sujets comme leurs séries préférées, la malchance, mais principalement les difficultés que rencontrent les nouvelles générations.
- "Brisæ" : groupe de métal alternatif, iels sont inspiré·es par différents univers musicaux, le tout dans un métal brut, mélodique et énervé.
- "Earthsky" : allie chant, guitare et sonorités électroniques pour offrir un univers riche et éthéré.
=> Et cerise sur le clou du gâteau de la journée : la soirée se poursuivra au Champ Commun (coopérative multi-services, 1, rue du Clos Bily à AUGAN) avec un DJ Set jusqu'à 2h du matin pour les irréductibles les plus timbré?es !
Allemand (Allemagne) Timbre FM, ein gemeinnütziger und partizipativer Lokalradiosender, kehrt für seine jährliche Fiesta zu seinen Wurzeln zurück. Die Veranstaltung findet ab 14 Uhr auf dem Postplatz in AUGAN statt. Auf dem Programm stehen:
=> Den ganzen Tag über eine Live-Radiosendung mit Interviews der anwesenden Künstler, denn eine „Timbre“-Veranstaltung ohne Radio gibt es nicht!
=> Holzspiele für Groß und Klein – damit ist zwischen den einzelnen Programmpunkten für Unterhaltung gesorgt.
=> Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein
=> Erfrischungen bei dieser Hitze, aber auch etwas zu essen. Timbre FM bietet eine Erfrischungsbar, kleine Snacks sowie die Wahl zwischen Rougail mit Fleisch oder vegetarischem Rougail, damit jeder kulinarisch auf seine Kosten kommt.
=> 17 Uhr: Familienvorstellung der Compagnie Papote, eine clowneske Auktion, bei der Ihre Mitwirkung gefragt ist. Haben Sie etwas zu sagen, etwas, das gehört werden soll? Dann schreibt sie auf einen Zettel, werft sie in die Box und hört sie euch während der Clown-Aufführung an.
=> Außerdem veranstaltet Timbre FM eine TOMBOLA, Lose sind vor Ort erhältlich. Zu gewinnen gibt es:
- Ein handgefertigtes Radio mit DAB+ und UKW, speziell für Timbre FM
- Ein Timbre-FM-T-Shirt
- Einen Timbre-FM-Aufkleber und einen Timbre-FM-Becher
- Eine kostenlose Mahlzeit und ein Getränk
- Eine Flasche des berühmten „Mega Hertz“, das von der Brauerei La Bambelle speziell für Timbre FM gebraut wurde
=> Und als Höhepunkt des Tages: ein musikalisches Sprungbrett mit 5 Künstlern oder Bands von 19 Uhr bis 23 Uhr! Das gesamte Konzert wird im Radio übertragen und alle Künstler werden interviewt – alles LIVE auf 106,6 MHz, timbrefm.fr sowie über DAB+ im Raum Ploërmel, Kanal 6A auf 181,936 MHz.
Und das Konzertprogramm ist der Wahnsinn – Timbre FM präsentiert euch exklusiv:
- „Potion Réacteur“: eine Reise durch die Wüste, über Asteroidenfelder oder durch die Schallmauer – auf dem Rücken eines Kamels oder mit erhobenem Joystick in der Hand, mit ein bisschen Orbital-Rock, futuristischen Jacken und rätselhaften Texten.
- „Lékho“: urbane Pop-Show mit einem DJ.
- „CORE“: Eine im Oktober 2022 gegründete Rockband mit drei Mitgliedern. Die verschiedenen Mitglieder von CORE lassen sich von Nirvana, den Foo Fighters, Led Zeppelin, den Beatles und Jimi Hendrix inspirieren. Die Songs der Band behandeln Themen wie ihre Lieblingsserien, Pech, vor allem aber die Schwierigkeiten, mit denen die neuen Generationen konfrontiert sind.
- „Bris%E6“: Als Alternative-Metal-Band lassen sie sich von verschiedenen musikalischen Welten inspirieren, was sich in einem rohen, melodischen und energiegeladenen Metal widerspiegelt.
- „Earthsky“: verbindet Gesang, Gitarre und elektronische Klänge zu einem facettenreichen und ätherischen Klanguniversum.
=> Und als Sahnehäubchen des Tages: Der Abend geht im „Champ Commun“ (Multiservice-Genossenschaft, 1, rue du Clos Bily in AUGAN) mit einem DJ-Set bis 2 Uhr morgens für die unermüdlichsten Partygänger weiter!
=> Den ganzen Tag über eine Live-Radiosendung mit Interviews der anwesenden Künstler, denn eine „Timbre“-Veranstaltung ohne Radio gibt es nicht!
=> Holzspiele für Groß und Klein – damit ist zwischen den einzelnen Programmpunkten für Unterhaltung gesorgt.
=> Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein
=> Erfrischungen bei dieser Hitze, aber auch etwas zu essen. Timbre FM bietet eine Erfrischungsbar, kleine Snacks sowie die Wahl zwischen Rougail mit Fleisch oder vegetarischem Rougail, damit jeder kulinarisch auf seine Kosten kommt.
=> 17 Uhr: Familienvorstellung der Compagnie Papote, eine clowneske Auktion, bei der Ihre Mitwirkung gefragt ist. Haben Sie etwas zu sagen, etwas, das gehört werden soll? Dann schreibt sie auf einen Zettel, werft sie in die Box und hört sie euch während der Clown-Aufführung an.
=> Außerdem veranstaltet Timbre FM eine TOMBOLA, Lose sind vor Ort erhältlich. Zu gewinnen gibt es:
- Ein handgefertigtes Radio mit DAB+ und UKW, speziell für Timbre FM
- Ein Timbre-FM-T-Shirt
- Einen Timbre-FM-Aufkleber und einen Timbre-FM-Becher
- Eine kostenlose Mahlzeit und ein Getränk
- Eine Flasche des berühmten „Mega Hertz“, das von der Brauerei La Bambelle speziell für Timbre FM gebraut wurde
=> Und als Höhepunkt des Tages: ein musikalisches Sprungbrett mit 5 Künstlern oder Bands von 19 Uhr bis 23 Uhr! Das gesamte Konzert wird im Radio übertragen und alle Künstler werden interviewt – alles LIVE auf 106,6 MHz, timbrefm.fr sowie über DAB+ im Raum Ploërmel, Kanal 6A auf 181,936 MHz.
Und das Konzertprogramm ist der Wahnsinn – Timbre FM präsentiert euch exklusiv:
- „Potion Réacteur“: eine Reise durch die Wüste, über Asteroidenfelder oder durch die Schallmauer – auf dem Rücken eines Kamels oder mit erhobenem Joystick in der Hand, mit ein bisschen Orbital-Rock, futuristischen Jacken und rätselhaften Texten.
- „Lékho“: urbane Pop-Show mit einem DJ.
- „CORE“: Eine im Oktober 2022 gegründete Rockband mit drei Mitgliedern. Die verschiedenen Mitglieder von CORE lassen sich von Nirvana, den Foo Fighters, Led Zeppelin, den Beatles und Jimi Hendrix inspirieren. Die Songs der Band behandeln Themen wie ihre Lieblingsserien, Pech, vor allem aber die Schwierigkeiten, mit denen die neuen Generationen konfrontiert sind.
- „Bris%E6“: Als Alternative-Metal-Band lassen sie sich von verschiedenen musikalischen Welten inspirieren, was sich in einem rohen, melodischen und energiegeladenen Metal widerspiegelt.
- „Earthsky“: verbindet Gesang, Gitarre und elektronische Klänge zu einem facettenreichen und ätherischen Klanguniversum.
=> Und als Sahnehäubchen des Tages: Der Abend geht im „Champ Commun“ (Multiservice-Genossenschaft, 1, rue du Clos Bily in AUGAN) mit einem DJ-Set bis 2 Uhr morgens für die unermüdlichsten Partygänger weiter!
Italien (Italie) Timbre FM, emittente radiofonica associativa e partecipativa di prossimità, torna alle origini per la sua festa annuale che si terrà a partire dalle 14:00 in piazza della posta ad AUGAN, con il seguente programma:
=> Una trasmissione radiofonica in diretta per tutta la giornata con interviste agli artisti presenti, perché un evento "Timbre" senza radio non esiste!
=> Giochi in legno per grandi e piccini: ecco di cosa occuparsi tra un’animazione e l’altra.
=> Animazioni per grandi e piccini
=> Qualcosa per dissetarsi con questo caldo, ma anche per rifocillarsi. Timbre FM offrirà un bar, spuntini e la possibilità di scegliere tra rougail di carne o vegetariano, affinché tutti possano trovare la propria soddisfazione culinaria.
=> Alle 17:00: spettacolo per famiglie della Compagnie Papote, un’asta clownesca che richiederà la vostra partecipazione. Avete qualcosa da dire, da far sentire? Allora, scrivetele su un foglietto di carta, infilatele nella cassetta e ascoltatele durante lo spettacolo.
=> Timbre FM organizza anche una TOMBOLA; i biglietti saranno in vendita sul posto. Potrete vincere:
- Una radio artigianale con DAB+ e FM, in edizione speciale Timbre FM
- Una maglietta Timbre FM
- Un adesivo e un bicchiere Timbre FM
- Un pasto e una bevanda in omaggio
- Una bottiglia della famosa Mega Hertz, prodotta per Timbre FM dal birrificio La Bambelle
=> E, come momento clou della giornata, un trampolino di lancio musicale con 5 artisti o gruppi dalle 19:00 alle 23:00! L’intero concerto sarà trasmesso alla radio e tutti gli artisti saranno intervistati, il tutto IN DIRETTA su 106,6 MHz, su timbrefm.fr e via DAB+ nella zona di Ploërmel, canale 6A a 181,936 MHz.
E il cartellone del concerto è pazzesco: Timbre FM vi propone di scoprire in esclusiva:
- "Potion Réacteur": un viaggio attraverso il deserto, i campi di asteridi o il muro del suono in sella a un cammello o con il joystick in mano, con un po’ di rock orbitale, giacche futuristiche e testi enigmatici.
- “L’Écho”: spettacolo di pop urbano con un DJ.
- "CORE": gruppo rock formatosi nell’ottobre 2022 e composto da 3 membri. I vari membri dei CORE traggono ispirazione da Nirvana, Foo Fighters, Led Zeppelin, The Beatles, Jimi Hendrix… E le canzoni del gruppo trattano argomenti come le loro serie TV preferite, la sfortuna, ma soprattutto le difficoltà che incontrano le nuove generazioni.
- "Bris%E6": gruppo di metal alternativo, traggono ispirazione da diversi universi musicali, il tutto in un metal grezzo, melodico ed energico.
- "Earthsky": unisce voce, chitarra e sonorità elettroniche per offrire un universo ricco ed etereo.
=> E ciliegina sulla torta della giornata: la serata proseguirà al Champ Commun (cooperativa multiservizi, 1, rue du Clos Bily ad AUGAN) con un DJ set fino alle 2 del mattino per i più irriducibili e scatenati!
=> Una trasmissione radiofonica in diretta per tutta la giornata con interviste agli artisti presenti, perché un evento "Timbre" senza radio non esiste!
=> Giochi in legno per grandi e piccini: ecco di cosa occuparsi tra un’animazione e l’altra.
=> Animazioni per grandi e piccini
=> Qualcosa per dissetarsi con questo caldo, ma anche per rifocillarsi. Timbre FM offrirà un bar, spuntini e la possibilità di scegliere tra rougail di carne o vegetariano, affinché tutti possano trovare la propria soddisfazione culinaria.
=> Alle 17:00: spettacolo per famiglie della Compagnie Papote, un’asta clownesca che richiederà la vostra partecipazione. Avete qualcosa da dire, da far sentire? Allora, scrivetele su un foglietto di carta, infilatele nella cassetta e ascoltatele durante lo spettacolo.
=> Timbre FM organizza anche una TOMBOLA; i biglietti saranno in vendita sul posto. Potrete vincere:
- Una radio artigianale con DAB+ e FM, in edizione speciale Timbre FM
- Una maglietta Timbre FM
- Un adesivo e un bicchiere Timbre FM
- Un pasto e una bevanda in omaggio
- Una bottiglia della famosa Mega Hertz, prodotta per Timbre FM dal birrificio La Bambelle
=> E, come momento clou della giornata, un trampolino di lancio musicale con 5 artisti o gruppi dalle 19:00 alle 23:00! L’intero concerto sarà trasmesso alla radio e tutti gli artisti saranno intervistati, il tutto IN DIRETTA su 106,6 MHz, su timbrefm.fr e via DAB+ nella zona di Ploërmel, canale 6A a 181,936 MHz.
E il cartellone del concerto è pazzesco: Timbre FM vi propone di scoprire in esclusiva:
- "Potion Réacteur": un viaggio attraverso il deserto, i campi di asteridi o il muro del suono in sella a un cammello o con il joystick in mano, con un po’ di rock orbitale, giacche futuristiche e testi enigmatici.
- “L’Écho”: spettacolo di pop urbano con un DJ.
- "CORE": gruppo rock formatosi nell’ottobre 2022 e composto da 3 membri. I vari membri dei CORE traggono ispirazione da Nirvana, Foo Fighters, Led Zeppelin, The Beatles, Jimi Hendrix… E le canzoni del gruppo trattano argomenti come le loro serie TV preferite, la sfortuna, ma soprattutto le difficoltà che incontrano le nuove generazioni.
- "Bris%E6": gruppo di metal alternativo, traggono ispirazione da diversi universi musicali, il tutto in un metal grezzo, melodico ed energico.
- "Earthsky": unisce voce, chitarra e sonorità elettroniche per offrire un universo ricco ed etereo.
=> E ciliegina sulla torta della giornata: la serata proseguirà al Champ Commun (cooperativa multiservizi, 1, rue du Clos Bily ad AUGAN) con un DJ set fino alle 2 del mattino per i più irriducibili e scatenati!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty