[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a3585dd-f719-3195-96c2-c792a4162346" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/2b08a42e-f279-39b1-94e9-0e6e1ee34a91", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43442e99-6f70-3d23-80c9-fc64091f78e7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43442e99-6f70-3d23-80c9-fc64091f78e7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43442e99-6f70-3d23-80c9-fc64091f78e7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vivez l’histoire autrement au Scénovision de Saint-Alban !\nLe Scénovision c’est un voyage dans le temps de 40 minutes où vous découvrirez l'histoire de la Margeride.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a360486e-1866-3cf7-a750-893cb92cce67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a4558fb-afa3-370b-a3f6-7dd625d61458" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e525e5b8-d953-3a38-b6ca-7d027de7baad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4b6e519-a319-304e-92f8-4e78f26c3086" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a3585dd-f719-3195-96c2-c792a4162346" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0c8e326-ddd0-3db8-a4aa-0a7dbde367c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af832849-20f7-31e1-a886-428ddbfab5e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea74f3b6-8e9f-3d6c-8a64-fd9965b37761" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90bc4a25-6b82-30ed-b8ee-92ae09e31e41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b912b185-fdd3-3076-b35c-5266145bac4f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Vivez l’histoire autrement au Scénovision de Saint-Alban !\nLe Scénovision c’est un voyage dans le temps de 40 minutes où vous découvrirez l'histoire de la Margeride.", "@language": "fr" }, { "@value": "Experience history in a different way at Scénovision in Saint-Alban!\nScénovision is a 40-minute journey back in time to discover the history of the Margeride region.", "@language": "en" }, { "@value": "Beleef de geschiedenis op een andere manier bij Scénovision in Saint-Alban!\nScénovision is een 40 minuten durende reis terug in de tijd om de geschiedenis van de Margeride te ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Viva la historia de una forma diferente en Scénovision, en Saint-Alban\nScénovision es un viaje en el tiempo de 40 minutos para descubrir la historia de la Margeride.", "@language": "es" }, { "@value": "Erleben Sie Geschichte einmal anders im Scénovision in Saint-Alban!\nDer Scénovision ist eine 40-minütige Zeitreise, bei der Sie die Geschichte der Margeride entdecken können.", "@language": "de" }, { "@value": "Vivete la storia in modo diverso alla Scénovision di Saint-Alban!\nScénovision è un viaggio di 40 minuti nel tempo per scoprire la storia della Margeride.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Experience history in a different way at Scénovision in Saint-Alban: an entertaining historical show!\nScénovision is a 40-minute journey back in time, where you'll discover the picturesque landscapes of the Margeride, the story of the Beast of Gévaudan and the secrets of Saint-Alban castle. Along the way, the Château de Saint-Alban reveals its rich and intriguing past.\nA must-see and unique place in Lozère!\nSuitable for all ages 2 and up", "@language": "en" }, { "@value": "Vivez l’histoire autrement au Scénovision de Saint-Alban : un parcours spectacle historique et ludique !\nLe Scénovision c’est un voyage dans le temps de 40 minutes où vous découvrirez les paysages pittoresques de la Margeride, l’histoire de la Bête du Gévaudan et les secrets du château de Saint-Alban. Au fil du parcours, le château de Saint-Alban se dévoile à vous révélant son passé riche et intriguant.\nUn lieu incontournable et unique en Lozère!\nTout public, à partir de 2 ans", "@language": "fr" }, { "@value": "Beleef de geschiedenis op een andere manier bij Scénovision in Saint-Alban: een vermakelijke historische show!\nScénovision is een 40 minuten durende reis terug in de tijd, langs de schilderachtige landschappen van de Margeride, het verhaal van het Beest van Gévaudan en de geheimen van het kasteel van Saint-Alban. Onderweg onthult het kasteel van Saint-Alban zijn rijke en intrigerende verleden.\nEen must-see en uniek in Lozère!\nVoor alle leeftijden, vanaf 2 jaar", "@language": "nl" }, { "@value": "Vivete la storia in modo diverso con Scénovision a Saint-Alban: un divertente spettacolo storico!\nScénovision è un viaggio di 40 minuti a ritroso nel tempo, tra i pittoreschi paesaggi della Margeride, la storia della Bestia di Gévaudan e i segreti del Castello di Saint-Alban. Lungo il percorso, il castello di Saint-Alban rivela il suo ricco e intrigante passato.\nÈ un'esperienza imperdibile e unica in Lozère!\nPer tutte le età, dai 2 anni in su", "@language": "it" }, { "@value": "Viva la historia de una forma diferente en Scénovision, en Saint-Alban: ¡un divertido espectáculo histórico!\nScénovision es un viaje en el tiempo de 40 minutos de duración por los pintorescos paisajes de la Margeride, la historia de la Bestia de Gévaudan y los secretos del castillo de Saint-Alban. Por el camino, el castillo de Saint-Alban revela su rico e intrigante pasado.\nUna visita obligada y única en Lozère\nPara todas las edades, a partir de 2 años", "@language": "es" }, { "@value": "Erleben Sie Geschichte einmal anders im Scénovision in Saint-Alban: ein historischer und spielerischer Showparcours!\nScénovision ist eine 40-minütige Zeitreise, auf der Sie die malerischen Landschaften der Margeride, die Geschichte der Bestie von Gévaudan und die Geheimnisse des Schlosses von Saint-Alban entdecken können. Im Laufe des Rundgangs enthüllt sich Ihnen das Schloss Saint-Alban mit seiner reichen und faszinierenden Vergangenheit.\nEin unumgänglicher und einzigartiger Ort in der Lozère!\nFür alle Altersgruppen ab 2 Jahren", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a4558fb-afa3-370b-a3f6-7dd625d61458" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90bc4a25-6b82-30ed-b8ee-92ae09e31e41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a360486e-1866-3cf7-a750-893cb92cce67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af832849-20f7-31e1-a886-428ddbfab5e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4b6e519-a319-304e-92f8-4e78f26c3086" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b912b185-fdd3-3076-b35c-5266145bac4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0c8e326-ddd0-3db8-a4aa-0a7dbde367c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e525e5b8-d953-3a38-b6ca-7d027de7baad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea74f3b6-8e9f-3d6c-8a64-fd9965b37761" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]