"At the gates of the P\u00E9rigord and Quercy, in a green setting, pleasant g\u00EEte with private swimming pool, far from the stress where you will find serenity and relaxation with your family."@en . "Aux portes du P\u00E9rigord et du Quercy, dans un cadre verdoyant, g\u00EEte agr\u00E9able avec piscine priv\u00E9e, loin du stress o\u00F9 vous trouverez s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 et d\u00E9tente en famille."@fr . "An den Toren des Perigord und des Quercy, in einer gr\u00FCnen Umgebung, angenehme Unterkunft mit privatem Pool, weit weg vom Stress, wo Sie Ruhe und Entspannung mit der Familie finden."@de . "Aan de poort van de P\u00E9rigord en de Quercy, in een groene omgeving, een aangename g\u00EEte met een priv\u00E9zwembad, ver van de stress, waar u sereniteit en ontspanning vindt met uw gezin."@nl . "A las puertas de las regiones de P\u00E9rigord y Quercy, en un entorno verde, una agradable casa rural con piscina privada, lejos del estr\u00E9s, donde encontrar\u00E1 serenidad y relajaci\u00F3n con su familia."@es . . . "At the gates of the P\u00E9rigord and Quercy, in a green setting, pleasant g\u00EEte with private swimming pool, far from the stress where you will find serenity and relaxation with your family."@en . "Aux portes du P\u00E9rigord et du Quercy, dans un cadre verdoyant, g\u00EEte agr\u00E9able avec piscine priv\u00E9e, loin du stress o\u00F9 vous trouverez s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 et d\u00E9tente en famille."@fr . "An den Toren des Perigord und des Quercy, in einer gr\u00FCnen Umgebung, angenehme Unterkunft mit privatem Pool, weit weg vom Stress, wo Sie Ruhe und Entspannung mit der Familie finden."@de . "Aan de poort van de P\u00E9rigord en de Quercy, in een groene omgeving, een aangename g\u00EEte met een priv\u00E9zwembad, ver van de stress, waar u sereniteit en ontspanning vindt met uw gezin."@nl . "A las puertas de las regiones de P\u00E9rigord y Quercy, en un entorno verde, una agradable casa rural con piscina privada, lejos del estr\u00E9s, donde encontrar\u00E1 serenidad y relajaci\u00F3n con su familia."@es . "Alle porte delle regioni del P\u00E9rigord e del Quercy, in un ambiente verde, un piacevole g\u00EEte con piscina privata, lontano dallo stress, dove troverete serenit\u00E0 e relax con la vostra famiglia."@it . . "Situated in the heart of the South-West between Bordeaux and Toulouse, at the gateway to P\u00E9rigord and Quercy, Le Bellevue is a pleasant g\u00EEte far from stress where you and your family can find serenity and relaxation. Located in Dolmayrac, Lot et Garonne, in a verdant setting. The site is planted with palm and banana trees and features a private 5x10 m swimming pool, garden and south-facing terrace. The living room and fully-equipped kitchen provide a pleasant space for meals. You'll appreciate the peace and quiet of the sleeping area. Discover villages, castles and bastides, as well as the greenways and hiking trails with over 400 departmental circuits. Walibi Aquitaine is 30 minutes away, as are various leisure parks, accrobranches, leisure centers and water sports, and the picturesque village of Pujols. In the surrounding area, producers welcome you to discover their specialties at the"@en . "Im Herzen des S\u00FCdwestens zwischen Bordeaux und Toulouse, an den Toren des Perigord und des Quercy gelegen, ist Le Bellevue ein angenehmes Ferienhaus weit weg vom Stress, wo Sie mit Ihrer Familie Ruhe und Entspannung finden werden. Es befindet sich in Dolmayrac, Lot et Garonne, in einer gr\u00FCnen Umgebung. Die Anlage ist mit Palmen und Bananenstauden bepflanzt und verf\u00FCgt \u00FCber einen eigenen Pool (5 x 10 m), einen Garten und eine Terrasse in S\u00FCdlage. Das Wohnzimmer und die ausgestattete K\u00FCche bieten einen angenehmen Platz f\u00FCr die Mahlzeiten. Im Schlafbereich werden Sie die Ruhe genie\u00DFen. Entdecken Sie D\u00F6rfer, Schl\u00F6sser, Bastiden sowie die gr\u00FCnen Wege oder Wanderungen mit mehr als 400 Strecken auf Departementsebene. Walibi Aquitaine in 30 Minuten Entfernung, verschiedene Freizeitparks, Hochseilg\u00E4rten, Freizeitzentren und Wassersportm\u00F6glichkeiten sowie Pujols, ein malerisches Dorf. In der Umgeb"@de . "Situato nel cuore del Sud-Ovest, tra Bordeaux e Tolosa, alle porte del P\u00E9rigord e del Quercy, Le Bellevue \u00E8 un piacevole g\u00EEte lontano dallo stress della vita quotidiana, dove voi e la vostra famiglia potrete trovare serenit\u00E0 e relax. Situato a Dolmayrac, nel Lot et Garonne, \u00E8 immerso nel verde. Il sito \u00E8 piantato con palme e banani e dispone di una piscina privata di 5x10 m, di un giardino e di una terrazza esposta a sud. Il soggiorno e la cucina completamente attrezzata offrono uno spazio piacevole per i pasti. Apprezzerete la pace e la tranquillit\u00E0 della zona notte. Scoprite i villaggi, i castelli e le bastide, nonch\u00E9 le vie verdi e i sentieri escursionistici, con oltre 400 circuiti dipartimentali. Walibi Aquitaine a 30 minuti, vari parchi di divertimento, accrobranches, centri di svago e attivit\u00E0 sportive acquatiche, e il pittoresco villaggio di Pujols. Nei dintorni, i produttori vi invitano a scoprire le loro specialit\u00E0 nei numerosi mercati gastronomici"@it . "Gelegen in het hart van het zuidwesten tussen Bordeaux en Toulouse, aan de poort van de P\u00E9rigord en Quercy, is Le Bellevue een aangename g\u00EEte, ver weg van de stress van alledag, waar u en uw gezin rust en ontspanning kunnen vinden. Gelegen in Dolmayrac, Lot et Garonne, in een groene omgeving. Het terrein is beplant met palmbomen en bananenbomen en heeft een eigen zwembad van 5x10 m, een tuin en een terras op het zuiden. De woonkamer en volledig uitgeruste keuken bieden een aangename ruimte om te eten. Je zult de rust van het slaapgedeelte waarderen. Ontdek de dorpjes, kastelen en bastides, evenals de groene wegen en wandelpaden, met meer dan 400 departementale circuits. Walibi Aquitaine op 30 minuten afstand, verschillende recreatieparken, accrobranches, recreatiecentra en watersportactiviteiten, en het pittoreske dorpje Pujols. In de omgeving verwelkomen producenten je om hun specialite"@nl . "Situada en el coraz\u00F3n del Suroeste, entre Burdeos y Toulouse, a las puertas del P\u00E9rigord y del Quercy, Le Bellevue es una agradable casa rural alejada de las tensiones de la vida cotidiana, donde usted y su familia encontrar\u00E1n serenidad y relajaci\u00F3n. Situada en Dolmayrac, Lot et Garonne, en un entorno verde. El terreno est\u00E1 plantado de palmeras y plataneros y tiene su propia piscina privada de 5x10 m, jard\u00EDn y terraza orientada al sur. El sal\u00F3n y la cocina totalmente equipada ofrecen un espacio agradable para las comidas. Apreciar\u00E1 la tranquilidad de la zona de noche. Descubra los pueblos, castillos y bastidas, as\u00ED como las v\u00EDas verdes y rutas de senderismo, con m\u00E1s de 400 circuitos departamentales. Walibi Aquitania a 30 minutos, varios parques de ocio, accrobranches, centros de ocio y actividades n\u00E1uticas, y el pintoresco pueblo de Pujols. En los alrededores, los productores le invitan"@es . "Situ\u00E9 au c\u0153ur du Sud-Ouest entre Bordeaux et Toulouse, aux portes du P\u00E9rigord et du Quercy, le Bellevue est un g\u00EEte agr\u00E9able loin du stress o\u00F9 vous trouverez s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 et d\u00E9tente en famille. Situ\u00E9 \u00E0 Dolmayrac, en Lot et Garonne, dans un cadre verdoyant. Le site est arbor\u00E9 de palmiers et bananiers et dispose de sa piscine privative 5X10 m, d'un jardin et d'une terrasse expos\u00E9e plein sud. Le s\u00E9jour et la cuisine \u00E9quip\u00E9e offrent un espace agr\u00E9able pour les repas. Vous appr\u00E9cierez le calme dans l'espace nuit. D\u00E9couvrez villages, ch\u00E2teaux, bastides ainsi que les voie vertes ou la randonn\u00E9e avec plus de 400 circuits d\u00E9partementaux. Walibi Aquitaine \u00E0 30 mn, divers parcs de loisirs, accrobranches, bases de loisirs et activit\u00E9s nautiques, et Pujols village pittoresque. Aux alentours, les producteurs vous accueillent pour vous faire d\u00E9couvrir leurs sp\u00E9cialit\u00E9s sur les nombreux march\u00E9s gourmand"@fr . . .