". En quelques \u00E9tapes, le canal de Colmar, les paysages du Ried, la faune et la flore n'auront plus de secrets pour vous."@fr . . . . . . . . . . . ". En quelques \u00E9tapes, le canal de Colmar, les paysages du Ried, la faune et la flore n'auront plus de secrets pour vous."@fr . ". En pocas etapas, el canal de Colmar, los paisajes del Ried y la flora y fauna no tendr\u00E1n secretos para usted."@es . ". In wenigen Etappen werden der Colmarer Kanal, die Landschaften des Rieds sowie die Tier- und Pflanzenwelt keine Geheimnisse mehr f\u00FCr Sie haben."@de . ". In just a few stages, the Colmar canal, the landscapes of the Ried and the flora and fauna will no longer hold any secrets for you."@en . ". In poche tappe, il canale di Colmar, i paesaggi del Ried e la flora e la fauna non avranno segreti per voi."@it . ". In een paar etappes hebben het kanaal van Colmar, de landschappen van de Ried en de flora en fauna geen geheimen meer voor je."@nl . . "Starting at the back of the Catholic church, follow the adorable coot who will be your guide on this walk. In just a few steps, the Colmar canal, the landscapes of the Ried and the flora and fauna will hold no secrets for you. Enjoy a family outing along the water."@en . "Mit einem Start an der R\u00FCckseite der katholischen Kirche folgen Sie dem niedlichen Bl\u00E4sshuhn, das Ihr F\u00FChrer auf dieser Wanderung sein wird. In wenigen Etappen werden der Colmarer Kanal, die Landschaften des Rieds sowie die Fauna und Flora keine Geheimnisse mehr f\u00FCr Sie haben. Genie\u00DFen Sie also Ihren Familienausflug entlang des Wassers."@de . "Beginnend achter de katholieke kerk, volg je de schattige meerkoet die je gids zal zijn op deze wandeling. In een paar haltes hebben het kanaal van Colmar, de landschappen van de Ried en de flora en fauna geen geheimen meer voor je. Profiteer dus van je gezinsuitstapje langs het water."@nl . "Avec un d\u00E9part \u00E0 l'arri\u00E8re de l'\u00E9glise catholique, suivez l'adorable foulque qui sera votre guide lors de cette balade. En quelques \u00E9tapes, le canal de Colmar, les paysages du Ried, la faune et la flore n'auront plus de secrets pour vous. Alors profitez de votre promenade en famille au fil de l'eau."@fr . "Empezando detr\u00E1s de la iglesia cat\u00F3lica, siga a la adorable focha que ser\u00E1 su gu\u00EDa en este paseo. En pocas paradas, el canal de Colmar, los paisajes del Ried y la flora y fauna dejar\u00E1n de tener secretos para usted. As\u00ED que aproveche al m\u00E1ximo su paseo familiar a orillas del agua."@es . "Partendo da dietro la chiesa cattolica, seguite l'adorabile folaga che vi far\u00E0 da guida in questa passeggiata. In poche tappe, il Canale di Colmar, i paesaggi del Ried e la flora e la fauna non avranno pi\u00F9 segreti per voi. Approfittate quindi della vostra gita in famiglia lungo l'acqua."@it . . .