<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Welcome to Aux Petits Oignons, an unusual place in Aix en Provence !"@en .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue Aux petits Oignons, un lieu atypique \u00E0 Aix-en-Provence !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/110e24f1-ba5b-3591-83e9-e07dc4bbb598> .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a436478-f786-3706-99dd-71edd390e1bf> .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06e4cfde-108f-3067-b654-5bc5d6d579ce> .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/12a71e01-d5bb-35dc-af61-1486a942b8f8> .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/38aa6326-4a9b-34a0-98fa-ab7dc5f53ea5> .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f5d6117-fa4a-3301-b041-84fe7bd7870e> .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b983a8cd-822c-3a0f-929c-ffc9afe950ec> .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b10068cf-a40b-3364-bedb-2d951d92f9ac> .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to Aux Petits Oignons, an unusual place in Aix en Provence !"@en .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue Aux petits Oignons, un lieu atypique \u00E0 Aix-en-Provence !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom bij Aux petits Oignons, een unieke locatie in Aix-en-Provence!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti a Aux petits Oignons, un locale unico a Aix-en-Provence!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen im Aux petits Oignons, einem atypischen Ort in Aix-en-Provence!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenido a Aux petits Oignons, un lugar \u00FAnico en Aix-en-Provence"@es .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Encontrar\u00E1 deliciosos perritos calientes gourmet con aut\u00E9ntica salchicha alsaciana. Originales y sabrosos, tambi\u00E9n est\u00E1n disponibles con una salchicha vegetal ecol\u00F3gica, preparada por encargo. Se pueden degustar en nuestra encantadora terracita o para llevar.\r\n\r\nSe ruega reservar o hacer el pedido s\u00F3lo por SMS."@es .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vous y trouverez de d\u00E9licieux Hot-dogs gourmands avec l'authentique saucisse d'Alsace. Originaux et savoureux, ils vous sont propos\u00E9s \u00E9galement avec une saucisse v\u00E9g\u00E9tale bio, pr\u00E9par\u00E9s \u00E0 la commande. Ils peuvent \u00EAtre d\u00E9gust\u00E9s sur notre charmante petite terrasse ou \u00E0 emporter. \r\n\r\nMerci d\u2019effectuer vos r\u00E9servation ou vos commande uniquement par SMS."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Troverete deliziosi hot dog gourmet con autentica salsiccia alsaziana. Originali e gustosi, sono disponibili anche con una salsiccia vegetale biologica, preparata su ordinazione. Possono essere gustati sulla nostra incantevole terrazza o portati via.\r\n\r\nSi prega di prenotare o ordinare solo via SMS."@it .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Je vindt hier heerlijke gourmet hotdogs met authentieke Elzasser worst. Origineel en lekker, ze zijn ook verkrijgbaar met een biologische groenteworst, op bestelling bereid. Ze kunnen worden genuttigd op ons charmante terrasje of worden meegenomen.\r\n\r\nGelieve alleen te reserveren of te bestellen via sms."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hier finden Sie k\u00F6stliche Gourmet-Hotdogs mit der echten els\u00E4ssischen Wurst. Die originellen und schmackhaften Hotdogs werden Ihnen auch mit einer pflanzlichen Bio-Wurst angeboten und auf Bestellung zubereitet. Sie k\u00F6nnen sie auf unserer charmanten kleinen Terrasse verzehren oder mitnehmen.\r\n\r\nBitte reservieren oder bestellen Sie ausschlie\u00DFlich per SMS."@de .
<https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "You will find delicious gourmet hot dogs with authentic Alsace sausage. Original and tasty, they are also offered with a vegetable sausage organic, prepared to order. They can be enjoyed on the charming little terrace or take away. \r\n\r\nPlease make your reservation or order only by SMS."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58/df5725f8-18e4-3e0f-a68e-8d380e13140d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> .
<https://data.datatourisme.fr/58/df5725f8-18e4-3e0f-a68e-8d380e13140d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/433173b8-58ed-3aaa-a85a-898ff523ce30> .