<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das \u201EF\u00FBt Mets\u201C pr\u00E4sentiert sich in neuem Gewand und l\u00E4dt Sie zu geselligen Momenten ein."@de .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le F\u00FBt Mets is reinventing itself and opening its doors to you for moments of togetherness."@en .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le F\u00FBt Mets se r\u00E9invente et vous ouvre ses portes pour des moments de partage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a00198d9-acbb-3518-b073-c476386e7a2e> .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35ffd2ad-827c-3b07-b4dc-cd0f59243aad> .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11e46feb-763b-31a3-a6a0-b737a1025dad> .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b0580d4-fa6f-36c4-9eec-8d54c1b7f230> .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fb0fdd6-f87e-3c03-9bf5-454fe481f3fd> .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/77e83861-d1a6-33f0-8a5b-0368cee4896a> .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das \u201EF\u00FBt Mets\u201C pr\u00E4sentiert sich in neuem Gewand und l\u00E4dt Sie zu geselligen Momenten ein."@de .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le F\u00FBt Mets is reinventing itself and opening its doors to you for moments of togetherness."@en .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le F\u00FBt Mets se r\u00E9invente et vous ouvre ses portes pour des moments de partage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il F%FBt Mets si r%E9inventa e vi apre le sue porte per momenti di condivisione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El F%FBt Mets se reinventa y te abre sus puertas para que disfrutes de momentos de convivencia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De F%FBt Mets vindt zichzelf opnieuw uit en opent zijn deuren voor gezellige momenten samen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das \u201EF\u00FBt Mets\u201C schl\u00E4gt unter neuer Leitung ein neues Kapitel auf. Wir hei\u00DFen Sie in einem erfrischenden Ambiente willkommen, sei es auf unserer Au\u00DFenterrasse oder in unserem klimatisierten Speisesaal.\nTraditionelle K\u00FCche in geselliger Atmosph\u00E4re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le F\u00FBt Mets is embarking on a new chapter under new management. We look forward to welcoming you to our refreshing setting, whether on our outdoor terrace or in our air-conditioned dining room.\nTraditional cuisine in a friendly atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le F\u00FBt Mets entame un nouveau chapitre sous une direction renouvel\u00E9e. Nous vous accueillons dans un cadre rafra\u00EEchissant, que ce soit dans notre patio ext\u00E9rieur ou notre salle climatis\u00E9e. \nCuisine traditionnelle dans une ambiance conviviale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El F%FBt Mets inicia una nueva etapa bajo una direcci\u00F3n renovada. Os damos la bienvenida en un entorno renovado, ya sea en nuestra terraza al aire libre o en nuestro comedor climatizado.\nCocina tradicional en un ambiente acogedor."@es .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le F%FBt Mets begint aan een nieuw hoofdstuk onder een nieuw management. Wij heten u van harte welkom in een verfrissende omgeving, of u nu kiest voor ons terras of onze zaal met airconditioning.\nTraditionele keuken in een gezellige sfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il F%FBt Mets inaugura un nuovo capitolo sotto una nuova direzione. Vi diamo il benvenuto in un ambiente rinfrescante, sia nel nostro patio all\u2019aperto che nella nostra sala climatizzata.\nCucina tradizionale in un\u2019atmosfera accogliente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/b64f8e44-8244-38c9-8dca-944e26b334ea> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> .
<https://data.datatourisme.fr/6/b64f8e44-8244-38c9-8dca-944e26b334ea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/43110a9d-53eb-30f2-91a6-129cc89a3e85> .