<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/4308b86e-6e28-38f1-b6b8-079fc956a50c"> For two decades, the Three Countries Bridge has connected much more than just two banks: it brings people, cultures, and borders closer together! A true symbol of Franco-German friendship, this iconic footbridge, which connects Huningue to Weil am Rhein, is celebrating its 20th anniversary with a grand public festival. This exceptional anniversary promises wonderful moments of togetherness and sharing in a warm and festive atmosphere. Come celebrate the 20th anniversary of this essential link between the two countries! Seit zwei Jahrzehnten verbindet die Dreiländerbrücke weit mehr als nur zwei Ufer: Sie bringt Menschen, Kulturen und Grenzen einander näher! Als wahres Symbol der deutsch-französischen Freundschaft feiert diese symbolträchtige Brücke, die Huningue mit Weil am Rhein verbindet, ihr 20-jähriges Bestehen mit einem großen Volksfest. Ein außergewöhnliches Jubiläum, das schöne Momente der Geselligkeit und des Miteinanders in einer festlichen und herzlichen Atmosphäre verspricht. Feiern Sie mit uns das 20-jährige Bestehen dieser unverzichtbaren Verbindung zwischen den beiden Ländern! Da due decenni, il Ponte dei Tre Paesi collega ben più di due sponde: avvicina gli abitanti, le culture e i confini! Vero e proprio simbolo dell’amicizia franco-tedesca, questa iconica passerella, che collega Huningue a Weil am Rhein, festeggia i suoi 20 anni con una grande festa popolare. Un anniversario eccezionale che promette bellissimi momenti di convivialità e condivisione, in un’atmosfera festosa e calorosa. Venite a festeggiare i 20 anni di questo ponte imprescindibile tra i due paesi! Al twee decennia lang verbindt de Passerelle des Trois Pays veel meer dan alleen twee oevers: ze brengt inwoners, culturen en grenzen dichter bij elkaar! Deze iconische brug, een waar symbool van de Frans-Duitse vriendschap, die Huningue met Weil am Rhein verbindt, viert haar 20-jarig bestaan met een groot volksfeest. Een uitzonderlijk jubileum dat mooie momenten van gezelligheid en samenzijn belooft, in een feestelijke en hartelijke sfeer. Kom het 20-jarig bestaan van deze onmisbare verbinding tussen de twee landen vieren! Desde hace dos décadas, la Pasarela de los Tres Países une mucho más que dos orillas: ¡acerca a los habitantes, las culturas y las fronteras! Verdadero símbolo de la amistad franco-alemana, esta emblemática pasarela, que une Huningue con Weil am Rhein, celebra su vigésimo aniversario con una gran fiesta popular. Un aniversario excepcional que promete momentos maravillosos de convivencia y compartir, en un ambiente festivo y acogedor. ¡Ven a celebrar los 20 años de este puente imprescindible entre los dos países! Depuis deux décennies, la Passerelle des Trois Pays relie bien plus que deux rives : elle rapproche les habitants, les cultures et les frontières ! Véritable symbole de l’amitié franco-allemande, cette passerelle emblématique, qui relie Huningue à Weil am Rhein, célèbre ses 20 ans à l’occasion d’une grande fête populaire. Un anniversaire exceptionnel qui promet de beaux moments de convivialité et de partage, dans une ambiance festive et chaleureuse. Venez célébrer les 20 ans de ce trait d’union incontournable entre les deux pays !