. . . . "La ubicaci\u00F3n es preciosa, cerca del encantador pueblecito de Lalinde y del r\u00EDo Dordo\u00F1a. Situado en m\u00E1s de 1,5 hect\u00E1reas, el Domaine de Leygue encarna la esencia misma de la evasi\u00F3n, una invitaci\u00F3n a relajar cuerpo y mente en hermosas casas rurales y ondulantes jardines, en el coraz\u00F3n de una regi\u00F3n donde la comida y el vino locales entusiasmar\u00E1n su mente y su cuerpo.\nDisponemos de bicicletas el\u00E9ctricas que le ayudar\u00E1n a descubrir nuestra hermosa campi\u00F1a ondulada y a visitar m\u00E1s lugares y paisajes con menos esfuerzo.\nLa finca ofrece una serie de alquileres vacacionales.\nLa caba\u00F1a de mayo es contigua a otra casa de vacaciones y tiene un dormitorio doble.\nPiscinas para compartir."@es . "De locatie is prachtig, dicht bij het charmante stadje Lalinde en de rivier de Dordogne. Domaine de Leygue, gelegen op meer dan 1,5 hectare, belichaamt de essentie van ontsnappen, een uitnodiging om lichaam en geest te ontspannen in prachtige huisjes en glooiende tuinen, in het hart van een regio waar het lokale eten en de wijn uw lichaam en geest in vervoering brengen.\nEr zijn elektrische fietsen beschikbaar om u te helpen ons prachtige glooiende landschap te ontdekken en meer plaatsen en landschappen te bezoeken met minder inspanning.\nHet landgoed biedt een aantal vakantiewoningen aan.\nDe May cottage grenst aan een ander vakantiehuis en heeft een tweepersoonsslaapkamer.\nZwembaden om te delen."@nl . "La posizione \u00E8 magnifica, vicino all'incantevole cittadina di Lalinde e al fiume Dordogna. Situato su oltre 1,5 ettari, il Domaine de Leygue incarna l'essenza stessa dell'evasione, un invito a rilassare il corpo e la mente in splendidi cottage e giardini ondulati, nel cuore di una regione dove il cibo e il vino locali entusiasmeranno la vostra mente e il vostro corpo.\nLe biciclette elettriche sono disponibili per aiutarvi a scoprire la nostra splendida campagna ondulata e a visitare pi\u00F9 luoghi e paesaggi con meno fatica.\nLa tenuta offre una serie di case vacanza.\nIl cottage May \u00E8 adiacente a un'altra casa vacanze e dispone di una camera matrimoniale.\nPiscine da condividere."@it . "Die Lage ist wundersch\u00F6n, in der N\u00E4he des charmanten kleinen St\u00E4dtchens Lalinde und des Flusses Dordogne. Auf \u00FCber 1,5 ha verk\u00F6rpert die Domaine de Leygue das Wesen der Flucht, eine Einladung zur Entspannung von K\u00F6rper und Geist in wundersch\u00F6nen Cottages und h\u00FCgeligen G\u00E4rten, im Herzen einer Region, in der die lokalen Speisen und Weine Ihren Geist und K\u00F6rper zum Schwingen bringen werden.\nSie k\u00F6nnen \u00FCber Elektrofahrr\u00E4der verf\u00FCgen, um unsere sch\u00F6ne h\u00FCgelige Landschaft bequemer zu erkunden und mit weniger Anstrengung mehr Orte und Landschaften zu besuchen.\nDas Anwesen bietet mehrere saisonale Mietobjekte an.\nDas Ferienhaus May Cottage grenzt an eine andere Ferienunterkunft und verf\u00FCgt \u00FCber ein Schlafzimmer f\u00FCr zwei Personen.\nPools zur gemeinsamen Nutzung."@de . "L'endroit est magnifique, \u00E0 proximit\u00E9 du charmant petit bourg de Lalinde et de la rivi\u00E8re Dordogne. Sur plus de 1.5 ha, le Domaine de Leygue incarne l'essence m\u00EAme de l'\u00E9vasion, invitation \u00E0 la d\u00E9tente du corps et de l'esprit dans de magnifiques cottages et des jardins vallonn\u00E9s, au coeur d'une r\u00E9gion o\u00F9 les mets et vins locaux feront vibrer votre esprit et votre corps.\nVous pourrez disposer de v\u00E9los \u00E9lectriques pour d\u00E9couvrir plus confortablement notre belle campagne vallonn\u00E9e et visiter plus d'endroits et de paysages avec moins d'effort.\nLe domaine propose plusieurs locations saisonni\u00E8res.\nLe g\u00EEte May cottage est mitoyen \u00E0 une autre location saisonni\u00E8re et dispose de une chambre pour deux personnes.\nPiscines \u00E0 partager."@fr . "The location is magnificent, close to the charming little town of Lalinde and the Dordogne River. On more than 1.5 hectares, the Domaine de Leygue embodies the essence of escape, an invitation to relax body and mind in beautiful cottages and rolling gardens, in the heart of a region where local food and wine will thrill your mind and body.\nElectric bicycles are available to help you discover our beautiful rolling countryside and visit more places and landscapes with less effort.\nThe estate offers several seasonal rentals.\nThe May cottage is adjacent to another holiday rental and has a double bedroom.\nPools to share."@en . . .