data:42fd7fb9-162e-3989-895f-e691ab91cbae
Description

Espagnol Volveremos a reunirnos en Censerey para un nuevo Junguer: siempre una comida compartida (cada uno trae un plato y/o una bebida), músicos, baile, convivencia, encuentro de gente nueva... ¡No dudes en traer tu instrumento!
Abierto a todos.
Organizado por la Association Loisirs Jeunesse Culture en colaboración con el ayuntamiento de Censerey

Néerlandais (Pays-Bas) We komen weer samen in Censerey voor een nieuwe Junguer: altijd een gezamenlijke maaltijd (iedereen brengt een gerecht en/of drankje mee), muzikanten, dansen, gezelligheid, nieuwe mensen ontmoeten... Breng gerust je instrument mee!
Voor iedereen toegankelijk.
Georganiseerd door de Association Loisirs Jeunesse Culture in samenwerking met het gemeentebestuur van Censerey

Italien (Italie) Ci ritroveremo al Censerey per un nuovo Junguer: sempre un pasto in comune (ognuno porta un piatto e/o una bevanda), musicisti, danze, convivialità, incontro con nuove persone... Non esitate a portare il vostro strumento!
Aperto a tutti.
Organizzato dall'Associazione Loisirs Jeunesse Culture in collaborazione con il Comune di Censerey

Français (France) On se retrouve à Censerey pour un nouveau Junguer : toujours un repas partagé (chacun apporte un plat et/ou une boisson), des musiciens, des danses, de la convivialité, des rencontres... N'hésitez pas à venir avec votre instrument !
Ouvert à tous.
Organisé par l'Association Loisirs Jeunesse Culture en partenariat avec la mairie de Censerey

Anglais We'll be meeting up again at Censerey for a new Junguer: always a shared meal (everyone brings a dish and/or a drink), musicians, dancing, conviviality, meeting new people... Don't hesitate to bring your instrument!
Open to all.
Organised by the Association Loisirs Jeunesse Culture in partnership with Censerey town council.