Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Ogni settimana durante le vacanze estive.
L’iniziativa %AB Sportez-vous Bien %E0 Limoges %BB ha lo scopo di proporre un programma di attività sportive durante le vacanze scolastiche per consentire ai ragazzi dai 6 %E0 ai 16 anni di praticare uno sport, scoprire nuove attività sportive e le basi di una disciplina in un ambiente conviviale e divertente.
Numerose discipline sportive: calcio, pallacanestro, pattinaggio in linea, arrampicata, canoa-kayak, stand up paddle, mountain bike, equitazione, sci nautico, immersioni, pattinaggio, tennis, atletica leggera… sono proposte in corsi della durata di una settimana (al mattino o al pomeriggio).
A seconda della natura delle attività sportive, i corsi sono proposti in base alle fasce d’età: 6–9 anni, 9–12 anni e 12–16 anni.
L’assistenza per tutte queste attività è garantita da istruttori diplomati della Direzione dello Sport e delle associazioni sportive.
Informazioni e calendario sul sito web.
L’iniziativa %AB Sportez-vous Bien %E0 Limoges %BB ha lo scopo di proporre un programma di attività sportive durante le vacanze scolastiche per consentire ai ragazzi dai 6 %E0 ai 16 anni di praticare uno sport, scoprire nuove attività sportive e le basi di una disciplina in un ambiente conviviale e divertente.
Numerose discipline sportive: calcio, pallacanestro, pattinaggio in linea, arrampicata, canoa-kayak, stand up paddle, mountain bike, equitazione, sci nautico, immersioni, pattinaggio, tennis, atletica leggera… sono proposte in corsi della durata di una settimana (al mattino o al pomeriggio).
A seconda della natura delle attività sportive, i corsi sono proposti in base alle fasce d’età: 6–9 anni, 9–12 anni e 12–16 anni.
L’assistenza per tutte queste attività è garantita da istruttori diplomati della Direzione dello Sport e delle associazioni sportive.
Informazioni e calendario sul sito web.
Espagnol Todas las semanas de las vacaciones de verano.
La iniciativa «%AB Sportez-vous Bien %E0 Limoges %BB» tiene como objetivo ofrecer un programa de actividades deportivas durante las vacaciones escolares para que los jóvenes de entre 6 %E0 y 16 años puedan practicar un deporte, descubrir nuevas actividades deportivas y los fundamentos de una disciplina en un ambiente agradable y lúdico.
Se ofrecen numerosas disciplinas deportivas: fútbol, baloncesto, patinaje, escalada, piragüismo, surf de remo, bicicleta de montaña, equitación, esquí acuático, buceo, patinaje, tenis, atletismo… se ofrecen en forma de campamentos de una semana (por la mañana o por la tarde).
En función de la naturaleza de las actividades deportivas, los cursos se ofrecen según las edades: de 6 a 9 años, de 9 a 12 años y de 12 a 16 años.
La supervisión de todas estas actividades corre a cargo de monitores titulados por la Dirección de Deportes y las asociaciones deportivas.
Información y calendario en la página web.
La iniciativa «%AB Sportez-vous Bien %E0 Limoges %BB» tiene como objetivo ofrecer un programa de actividades deportivas durante las vacaciones escolares para que los jóvenes de entre 6 %E0 y 16 años puedan practicar un deporte, descubrir nuevas actividades deportivas y los fundamentos de una disciplina en un ambiente agradable y lúdico.
Se ofrecen numerosas disciplinas deportivas: fútbol, baloncesto, patinaje, escalada, piragüismo, surf de remo, bicicleta de montaña, equitación, esquí acuático, buceo, patinaje, tenis, atletismo… se ofrecen en forma de campamentos de una semana (por la mañana o por la tarde).
En función de la naturaleza de las actividades deportivas, los cursos se ofrecen según las edades: de 6 a 9 años, de 9 a 12 años y de 12 a 16 años.
La supervisión de todas estas actividades corre a cargo de monitores titulados por la Dirección de Deportes y las asociaciones deportivas.
Información y calendario en la página web.
Néerlandais (Pays-Bas) Elke week tijdens de zomervakantie.
Het initiatief %AB Sportez-vous Bien %E0 Limoges %BB heeft tot doel een programma met sportactiviteiten aan te bieden tijdens de schoolvakanties, zodat jongeren van 6 %E0 tot 16 jaar een sport kunnen beoefenen, nieuwe sportactiviteiten te ontdekken en de basisbeginselen van een sport te leren in een gezellige en speelse omgeving.
Talrijke sportdisciplines: voetbal, basketbal, skaten, klimmen, kanoën en kajakken, stand-up paddle, mountainbiken, paardrijden, waterskiën, duiken, schaatsen, tennis, atletiek… worden aangeboden in de vorm van een stage van een week (’s ochtends of ’s middags).
Afhankelijk van de aard van de sportactiviteiten worden de stages aangeboden op basis van leeftijd: 6–9 jaar, 9–12 jaar en 12–16 jaar.
De begeleiding bij al deze activiteiten wordt verzorgd door gediplomeerde instructeurs van de sportdienst en sportverenigingen.
Informatie en het programma zijn te vinden op de website.
Het initiatief %AB Sportez-vous Bien %E0 Limoges %BB heeft tot doel een programma met sportactiviteiten aan te bieden tijdens de schoolvakanties, zodat jongeren van 6 %E0 tot 16 jaar een sport kunnen beoefenen, nieuwe sportactiviteiten te ontdekken en de basisbeginselen van een sport te leren in een gezellige en speelse omgeving.
Talrijke sportdisciplines: voetbal, basketbal, skaten, klimmen, kanoën en kajakken, stand-up paddle, mountainbiken, paardrijden, waterskiën, duiken, schaatsen, tennis, atletiek… worden aangeboden in de vorm van een stage van een week (’s ochtends of ’s middags).
Afhankelijk van de aard van de sportactiviteiten worden de stages aangeboden op basis van leeftijd: 6–9 jaar, 9–12 jaar en 12–16 jaar.
De begeleiding bij al deze activiteiten wordt verzorgd door gediplomeerde instructeurs van de sportdienst en sportverenigingen.
Informatie en het programma zijn te vinden op de website.
Allemand (Allemagne) Jede Woche während der Sommerferien.
Die Aktion „Sportez-vous Bien in Limoges“ hat zum Ziel, während der Schulferien ein Sportprogramm anzubieten, damit Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren Sport treiben, neue Sportarten zu entdecken und die Grundlagen einer Disziplin in einer geselligen und spielerischen Atmosphäre kennenzulernen.
Zahlreiche Sportarten: Fußball, Basketball, Inlineskaten, Klettern, Kanu-Kajak, Stand-up-Paddle, Mountainbiken, Reiten, Wasserski, Tauchen, Eislaufen, Tennis, Leichtathletik – werden in Form von einwöchigen Kursen (vormittags oder nachmittags) angeboten.
Je nach Art der sportlichen Aktivitäten werden die Kurse altersgerecht angeboten: 6–9 Jahre, 9–12 Jahre und 12–16 Jahre.
Die Betreuung bei all diesen Aktivitäten wird von diplomierten Trainern der Sportbehörde und von Sportvereinen gewährleistet.
Informationen und Zeitplan auf der Website.
Die Aktion „Sportez-vous Bien in Limoges“ hat zum Ziel, während der Schulferien ein Sportprogramm anzubieten, damit Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren Sport treiben, neue Sportarten zu entdecken und die Grundlagen einer Disziplin in einer geselligen und spielerischen Atmosphäre kennenzulernen.
Zahlreiche Sportarten: Fußball, Basketball, Inlineskaten, Klettern, Kanu-Kajak, Stand-up-Paddle, Mountainbiken, Reiten, Wasserski, Tauchen, Eislaufen, Tennis, Leichtathletik – werden in Form von einwöchigen Kursen (vormittags oder nachmittags) angeboten.
Je nach Art der sportlichen Aktivitäten werden die Kurse altersgerecht angeboten: 6–9 Jahre, 9–12 Jahre und 12–16 Jahre.
Die Betreuung bei all diesen Aktivitäten wird von diplomierten Trainern der Sportbehörde und von Sportvereinen gewährleistet.
Informationen und Zeitplan auf der Website.
Français (France) Toutes les semaines des vacances d’été.
L’opération « Sportez-vous Bien à Limoges » a pour but de proposer un programme d’activités sportives durant les vacances scolaires pour permettre aux jeunes de 6 à 16 ans de pratiquer un sport, découvrir de nouvelles activités sportives et les fondamentaux d’une discipline dans un cadre convivial et ludique.
De nombreuses disciplines sportives : foot, basket, roller, escalade, canoë-kayak, stand up paddle, vtt, équitation, ski nautique, plongée, patinage, tennis, athlétisme … sont proposées en formule stage d’une semaine (matin ou après-midi).
Suivant la nature des activités sportives, les stages sont proposés en fonction des âges : 6 – 9 ans, 9 – 12 ans et 12 – 16 ans.
L’encadrement pour toutes ces activités est assuré par des éducateurs diplômés de la direction des sports et d’associations sportives.
Information et planning sur site internet.
L’opération « Sportez-vous Bien à Limoges » a pour but de proposer un programme d’activités sportives durant les vacances scolaires pour permettre aux jeunes de 6 à 16 ans de pratiquer un sport, découvrir de nouvelles activités sportives et les fondamentaux d’une discipline dans un cadre convivial et ludique.
De nombreuses disciplines sportives : foot, basket, roller, escalade, canoë-kayak, stand up paddle, vtt, équitation, ski nautique, plongée, patinage, tennis, athlétisme … sont proposées en formule stage d’une semaine (matin ou après-midi).
Suivant la nature des activités sportives, les stages sont proposés en fonction des âges : 6 – 9 ans, 9 – 12 ans et 12 – 16 ans.
L’encadrement pour toutes ces activités est assuré par des éducateurs diplômés de la direction des sports et d’associations sportives.
Information et planning sur site internet.
Anglais Every week during summer vacation.
The “Sportez-vous Bien in Limoges” initiative aims to offer a program of sports activities during school vacations to allow young people ages 6 to 16 to play a sport, discover new sports, and learn the basics of a sport in a friendly and fun environment.
A wide range of sports are available: soccer, basketball, rollerblading, rock climbing, canoeing and kayaking, stand-up paddleboarding, mountain biking, horseback riding, water skiing, scuba diving, ice skating, tennis, and track and field—are offered as one-week camps (mornings or afternoons).
Depending on the type of sport, the camps are organized by age group: 6–9 years old, 9–12 years old, and 12–16 years old.
All these activities are supervised by certified instructors from the Department of Sports and sports associations.
Information and schedules are available on the website.
The “Sportez-vous Bien in Limoges” initiative aims to offer a program of sports activities during school vacations to allow young people ages 6 to 16 to play a sport, discover new sports, and learn the basics of a sport in a friendly and fun environment.
A wide range of sports are available: soccer, basketball, rollerblading, rock climbing, canoeing and kayaking, stand-up paddleboarding, mountain biking, horseback riding, water skiing, scuba diving, ice skating, tennis, and track and field—are offered as one-week camps (mornings or afternoons).
Depending on the type of sport, the camps are organized by age group: 6–9 years old, 9–12 years old, and 12–16 years old.
All these activities are supervised by certified instructors from the Department of Sports and sports associations.
Information and schedules are available on the website.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty