[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0aeff7b1-9bf7-3bee-b8cd-59c8676f4501"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/3ccb0aaa-5133-3bd2-8973-ff8db8f4c153",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/42e6ea18-0260-3f63-b02b-4942d8ffa8b4"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/42e6ea18-0260-3f63-b02b-4942d8ffa8b4"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/e697a20a-2211-3e55-a1da-03aa188e1937",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/42e6ea18-0260-3f63-b02b-4942d8ffa8b4"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/42e6ea18-0260-3f63-b02b-4942d8ffa8b4"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/f9aaa100-ca41-3afa-bb32-58f7c87f6b0c",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/42e6ea18-0260-3f63-b02b-4942d8ffa8b4"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/42e6ea18-0260-3f63-b02b-4942d8ffa8b4"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/42e6ea18-0260-3f63-b02b-4942d8ffa8b4",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/78296731-f9d9-3f45-ad9a-1c473e54278c"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/55a29e67-1eca-3e2f-92cf-c9224fcf3252"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc276001-e380-3bd8-b527-ec6701940bab"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed6725f4-062f-32e6-9d17-98c0ed425c5a"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0aeff7b1-9bf7-3bee-b8cd-59c8676f4501"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Une petite heure de douceur dans un monde de bruit :\nLe duo arrin : Andréa, flûte traversière  et voix (alto), peut être accompagnée par Richard à la guitare/voix/composition, mais aussi du percutrum barytar, (si si, il va jouer la guitare avec ses pieds!) instrument de sa composition : le guitariste crée des lignes de basse, qui donnent cette impression d'orchestre. Le principe : une guitare dont il joue avec le pouce du pied droit : totalement inédit.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Una horita de tranquilidad en un mundo lleno de ruido:\nEl dúo Arrin: Andrea, flauta travesera y voz (contralto), puede ir acompañada por Richard a la guitarra, voz y composición, pero también por el percutrum barytar, (¡sí, sí, va a tocar la guitarra con los pies!), un instrumento de su propia creación: el guitarrista crea líneas de bajo que dan esa sensación de orquesta. El principio: una guitarra que toca con el pulgar del pie derecho: algo totalmente inédito.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Een uurtje rust in een wereld vol lawaai:\nHet duo Arrin: Andr%E9a, dwarsfluit  en zang (alt), wordt mogelijk begeleid door Richard op gitaar/zang/compositie, maar ook op het percutrum barytar, (ja, echt, hij speelt gitaar met zijn voeten!) een instrument dat hij zelf heeft ontworpen: de gitarist creëert baslijnen die het gevoel van een orkest geven. Het principe: een gitaar die hij bespeelt met de duim van zijn rechtervoet: volkomen uniek.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "A gentle hour in a noisy world:\nThe Arrin duo: Andr%E9a, on flute and vocals (alto), may be accompanied by Richard on guitar, vocals, and composition, as well as the barytar percutrum, (yes, really—he’ll play the guitar with his feet!) an instrument of his own design: the guitarist creates bass lines that give the performance an orchestral feel. The concept: a guitar played with the big toe of his right foot—something completely unprecedented.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Un’oretta di dolcezza in un mondo pieno di rumore:\nIl duo Arrin: Andrea, al flauto traverso e alla voce (contralto), può essere accompagnata da Richard alla chitarra/voce/composizione, ma anche dal percutrum barytar, (sì, sì, suonerà la chitarra con i piedi!) uno strumento da lui ideato: il chitarrista crea linee di basso che danno l’impressione di un’orchestra. Il principio: una chitarra che suona con il pollice del piede destro: assolutamente inedito.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Eine kleine Stunde der Ruhe in einer Welt voller Lärm:\nDas Duo Arrin: Andr%E9a, Querflöte und Gesang (Alt), wird möglicherweise von Richard an der Gitarre/Gesang/Komposition begleitet, aber auch vom Percutrum Barytar, (ja, ja, er spielt Gitarre mit den Füßen!) – ein Instrument seiner eigenen Erfindung: Der Gitarrist erzeugt Basslinien, die den Eindruck eines ganzen Orchesters vermitteln. Das Prinzip: Eine Gitarre, die er mit dem Daumen seines rechten Fußes spielt – absolut einzigartig.",
                "@language": "de"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/55a29e67-1eca-3e2f-92cf-c9224fcf3252"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/78296731-f9d9-3f45-ad9a-1c473e54278c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed6725f4-062f-32e6-9d17-98c0ed425c5a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc276001-e380-3bd8-b527-ec6701940bab"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]