@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:42e23587-cd5f-3520-ba79-61a72b78239e
owl:topDataProperty "A charming 19th-century gîte in the former house of the village schoolmaster, with an enclosed yard and space for lots of people."@en, "Un gîte plein de charme du XIXe siècle, qui occupe l'ancien logement de l'instituteur de la commune, avec une cour close et qui peut accueillir de nombreuses personnes."@fr, "Questo affascinante gîte del XIX secolo, che occupa l'ex casa dell'insegnante della scuola elementare locale, dispone di un cortile recintato e può ospitare diverse persone."@it, "Esta encantadora casa rural del siglo XIX, que ocupa la antigua vivienda del maestro de la escuela primaria local, tiene un patio cerrado y puede alojar a varias personas."@es, "Eine charmante Unterkunft aus dem 19. Jahrhundert, die in der ehemaligen Wohnung des Gemeindelehrers untergebracht ist, mit einem ummauerten Hof und Platz für viele Personen bietet."@de, "Deze charmante 19e-eeuwse gîte, in het voormalige huis van de plaatselijke basisschoolleraar, heeft een omheinde binnenplaats en is geschikt voor meerdere personen."@nl ;
:isDedicatedTo kb:Families ;
:shortDescription "A charming 19th-century gîte in the former house of the village schoolmaster, with an enclosed yard and space for lots of people."@en, "Un gîte plein de charme du XIXe siècle, qui occupe l'ancien logement de l'instituteur de la commune, avec une cour close et qui peut accueillir de nombreuses personnes."@fr, "Questo affascinante gîte del XIX secolo, che occupa l'ex casa dell'insegnante della scuola elementare locale, dispone di un cortile recintato e può ospitare diverse persone."@it, "Esta encantadora casa rural del siglo XIX, que ocupa la antigua vivienda del maestro de la escuela primaria local, tiene un patio cerrado y puede alojar a varias personas."@es, "Eine charmante Unterkunft aus dem 19. Jahrhundert, die in der ehemaligen Wohnung des Gemeindelehrers untergebracht ist, mit einem ummauerten Hof und Platz für viele Personen bietet."@de, "Deze charmante 19e-eeuwse gîte, in het voormalige huis van de plaatselijke basisschoolleraar, heeft een omheinde binnenplaats en is geschikt voor meerdere personen."@nl ;
a :Description ;
dc:description "Gîte comune indipendente (144 m²) situata in un piccolo villaggio, composta al piano terra da: cucina attrezzata con lavastoviglie, microonde e frigorifero/congelatore. Ampio soggiorno/sala da pranzo con camino, divano letto, TV, telefono e accesso WiFi. Bagno/doccia con lavatrice e asciugatrice. Primo piano: soggiorno con divano letto. 2 camere da letto con 1 letto matrimoniale (140 cm). 1 camera da letto con 2 letti singoli (90 cm) e una culla. 1 camera con 2 letti singoli. Bagno e WC. Riscaldamento elettrico. Cortile e spazio verde recintato di 500 m² con mobili da giardino, barbecue e ping-pong. È possibile noleggiare lenzuola e biancheria per la casa e un pacchetto di pulizia."@it, "Gîte communal indépendant (144 m²) situé dans petit bourg comprenant au rez-de-chaussée : cuisine équipée avec lave-vaisselle, micro-ondes et réfrigérateur/congélateur. Grand séjour/salle à manger avec cheminée, convertible, TV, téléphone récepteur et accès wifi. Salle d'eau/WC avec lave-linge et sèche-linge. A l'étage : salon avec convertible. 2 chambres avec 1 lit de 140. 1 chambre avec 2 lits de 90 et lit bébé. 1 chambre avec 2 lits de 90. Salle de bain, WC. Chauffage électrique. Cour et espace vert clos de 500 m² avec salon de jardin, barbecue et ping-pong. Possibilité de location draps, linge de maison et de forfait ménage."@fr, "Unabhängige Gemeinschaftsunterkunft (144 m²) in einem kleinen Dorf, die im Erdgeschoss Folgendes umfasst: ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle und Kühl-/Gefrierschrank. Großes Wohn-/Esszimmer mit Kamin, Schlafcouch, TV, Telefonempfänger und WLAN-Zugang. Badezimmer/WC mit Waschmaschine und Trockner. Obergeschoss: Wohnzimmer mit Schlafcouch. 2 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm. 1 Schlafzimmer mit 2 Betten von 90 cm und Babybett. 1 Zimmer mit 2 Betten von 90 cm. Badezimmer, WC. Elektrische Heizung. Hof und geschlossene Grünfläche von 500 m² mit Gartenmöbeln, Grill und Tischtennis. Möglichkeit, Bettwäsche, Handtücher und eine Reinigungspauschale zu mieten."@de, "Casa rural independiente (144 m²) situada en un pequeño pueblo, que consta en la planta baja de: cocina equipada con lavavajillas, microondas y frigorífico/congelador. Amplio salón/comedor con chimenea, sofá cama, TV, receptor de teléfono y acceso WiFi. Ducha/WC con lavadora y secadora. Primera planta: salón con sofá cama. 2 dormitorios con 1 cama doble (140cm). 1 dormitorio con 2 camas individuales (90cm) y una cuna. 1 habitación con 2 camas individuales. Cuarto de baño y WC. Calefacción eléctrica. Patio y espacio verde cerrado de 500 m² con mobiliario de jardín, barbacoa y mesa de ping-pong. Alquiler de sábanas y ropa de hogar, así como paquete de limpieza."@es, "Onafhankelijke gemeenschappelijke gîte (144 m²) gelegen in een klein dorp, bestaande uit op de begane grond: ingerichte keuken met vaatwasser, magnetron en koelkast/vriezer. Grote woon/eetkamer met open haard, slaapbank, TV, telefoonontvanger en WiFi toegang. Doucheruimte/toilet met wasmachine en wasdroger. Eerste verdieping: woonkamer met slaapbank. 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (140 cm). 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90 cm) en een kinderbed. 1 kamer met 2 eenpersoonsbedden. Badkamer en WC. Elektrische verwarming. Binnenplaats en omheinde groene ruimte van 500 m² met tuinmeubels, barbecue en tafeltennis. Lakens en handdoeken kunnen gehuurd worden, evenals een schoonmaakpakket."@nl, "Detached communal gîte (144 m²) in a small village, comprising on the ground floor: fitted kitchen with dishwasher, microwave and fridge/freezer. Large sitting room/dining room with fireplace, sofa bed, TV, telephone and internet access. Shower room/WC with washing machine and tumble dryer. Upstairs: lounge with sofa bed. 2 bedrooms with 1 double bed. 1 bedroom with 2 single beds and cot. 1 bedroom with 2 single beds. Bathroom, WC. Electric heating. Court yard and enclosed garden area of 500 m² with garden furniture, barbecue and table tennis. Sheet hire and end of stay cleaning possible."@en .
owl:topObjectProperty data:42e23587-cd5f-3520-ba79-61a72b78239e ;
:hasDescription data:42e23587-cd5f-3520-ba79-61a72b78239e .