<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cette boucle est un compl\u00E9ment indispensable \u00E0 votre visite du mus\u00E9e de la Pr\u00E9histoire. Remontez le temps \u00E0 la d\u00E9couverte des polissoirs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e13d114-de53-38f6-aabb-1fc63c2da30a> .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9e60eed8-9c89-37ad-9c24-16c81fe4d793> .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8de858f9-c663-3721-b1ca-d472b8e1ad72> .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75c5d9b0-1376-3a21-8160-66b611c8035e> .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43f4cd09-80cb-3662-aa6d-e8265f7d6f43> .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This loop is an essential complement to your visit to the Museum of Prehistory. Go back in time to discover the polishers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cette boucle est un compl\u00E9ment indispensable \u00E0 votre visite du mus\u00E9e de la Pr\u00E9histoire. Remontez le temps \u00E0 la d\u00E9couverte des polissoirs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieser Rundweg ist eine unverzichtbare Erg\u00E4nzung zu Ihrem Besuch im Museum f\u00FCr Vorgeschichte. Begeben Sie sich auf eine Zeitreise zur\u00FCck in die Vergangenheit und entdecken Sie die Polierwerke."@de .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze lus is een onmisbare aanvulling op uw bezoek aan het Prehistorisch Museum. Ga terug in de tijd om de polijstmachines te ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Este bucle es un complemento imprescindible para su visita al Museo de Prehistoria. Retrocede en el tiempo para descubrir las m\u00E1quinas pulidoras."@es .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questo anello \u00E8 un complemento essenziale alla visita del Museo della Preistoria. Tornate indietro nel tempo per scoprire le macchine lucidatrici."@it .
<https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/1e320bee-1c48-303c-b2a6-7fd0a91f7c06> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> .
<https://data.datatourisme.fr/13/1e320bee-1c48-303c-b2a6-7fd0a91f7c06> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> .
<https://data.datatourisme.fr/13/33b9e38f-bdf6-3bfb-af6e-9b6bb8ea68d5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> .
<https://data.datatourisme.fr/13/33b9e38f-bdf6-3bfb-af6e-9b6bb8ea68d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/42da5fde-4719-3e34-9686-d2c11ce57740> .