. . . . . . "El camping L'Etoile de Mer, situado a s\u00F3lo 500 metros de la playa de Marche aux Boeufs, en la C\u00F4te Sauvage, es el lugar ideal para una escapada de relax en pareja, familia o con amigos.\nGracias a sus numerosas instalaciones de ocio, como piscina cubierta, zona de juegos para ni\u00F1os, pistas de petanca e incluso un patau-splatch, no le faltar\u00E1 de nada."@es . "Camping L'Etoile de Mer, situ\u00E9 \u00E0 seulement 500 m\u00E8tres de la plage Marche aux Boeufs sur la C\u00F4te Sauvage, est l'endroit id\u00E9al pour un s\u00E9jour de d\u00E9tente, que ce soit en couple, en famille ou entre amis.\nOffrant une gamme d'infrastructures de loisirs, y compris une piscine couverte, un espace de jeux pour enfants, des terrains de p\u00E9tanque et m\u00EAme une patau-splatch, vos journ\u00E9es seront bien remplies."@fr . "Camping L'Etoile de Mer, nur 500 Meter vom Strand Marche aux Boeufs an der C\u00F4te Sauvage entfernt, ist der ideale Ort f\u00FCr einen erholsamen Aufenthalt, ob zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden.\nMit einer Reihe von Freizeiteinrichtungen, darunter ein Hallenbad, ein Kinderspielplatz, Boulepl\u00E4tze und sogar ein Planschbecken, werden Ihre Tage gut ausgef\u00FCllt sein."@de . "Camping L'Etoile de Mer, located just 500 meters from the Marche aux Boeufs beach on the C\u00F4te Sauvage, is the ideal place for a relaxing break, whether as a couple, with family or friends.\nOffering a range of leisure facilities, including an indoor swimming pool, children's play area, petanque courts and even a patau-splatch, your days will be well filled."@en . "Il Camping L'Etoile de Mer, situato a soli 500 metri dalla spiaggia di Marche aux Boeufs sulla C\u00F4te Sauvage, \u00E8 il luogo ideale per una pausa rilassante per coppie, famiglie o amici.\nCon una serie di strutture per il tempo libero, tra cui una piscina coperta, un'area giochi per bambini, campi da bocce e persino un patau-splatch, le vostre giornate saranno ben riempite."@it . "Camping L'Etoile de Mer, gelegen op slechts 500 meter van het strand van Marche aux Boeufs aan de C\u00F4te Sauvage, is de ideale plek voor een ontspannen vakantie voor koppels, gezinnen of vrienden.\nMet een scala aan recreatiefaciliteiten, waaronder een overdekt zwembad, speeltuin, petanquebanen en zelfs een patau-splatch, zullen je dagen goed gevuld zijn."@nl . . .