[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/d5d0121c-57a1-39c9-a602-24be5d8b7fe2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42c23aec-eb03-3743-9d89-0bee5d4ec636" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42c23aec-eb03-3743-9d89-0bee5d4ec636" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/331d97d3-a9b2-340e-aafc-ff50d83c6485" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3635f5a0-45bb-31c6-8254-691196813f70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42c23aec-eb03-3743-9d89-0bee5d4ec636", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/331d97d3-a9b2-340e-aafc-ff50d83c6485" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7b399df-3221-3665-bf44-34850bd5e17a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3635f5a0-45bb-31c6-8254-691196813f70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e167d1ef-9f29-362d-8409-2f21faec2356" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e643bb8-bfc5-3d0f-825e-2f39f6447aaf" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "\"Les Hivernales\" de \"Mère et Fille\" à Céaux ont vus les choses en grands pour sa deuxième édition ! \n\nDe 14h à 19h : Marché de Noël avec des artistes et artisans locaux. Parfait pour choisir vos cadeaux ! \n\nA partir de 20h30 : Soirée Irlandaise avec concert et danseurs. Repas à 19€ (Kir/Irish stew/Tarte aux myrtilles). \n\nRéservez dès à présent ! A bientôt", "@language": "fr" }, { "@value": "«Les Hivernales», de «Mère et Fille» de Céaux, ¡ha apostado a lo grande para su segunda edición! \n\nDe 14:00 a 19:00: Mercado navideño con artistas y artesanos locales. ¡Perfecto para elegir tus regalos! \n\nA partir de las 20:30: Noche irlandesa con concierto y bailarines. Cena a las 19:00 (Kir/estofado irlandés/tarta de arándanos). \n\n¡Reserva ya! Hasta pronto", "@language": "es" }, { "@value": "\"Les Hivernales\" van \"Mère et Fille\" Céaux heeft voor de tweede editie groots uitgepakt! \n\nVan 14.00 tot 19.00 uur: Kerstmarkt met lokale kunstenaars en ambachtslieden. Perfect om je cadeaus uit te zoeken! \n\nVanaf 20.30 uur: Ierse avond met concert en dansers. Maaltijd om 19? (Kir/Ierse stoofpot/bosbessentaart). \n\nReserveer nu alvast! Tot ziens", "@language": "nl" }, { "@value": "\"Les Hivernales\" by \"Mère et Fille\" in Céaux has gone all out for its second edition! \n\nFrom 2:00 p.m. to 7:00 p.m.: Christmas market featuring local artists and artisans. Perfect for picking out your gifts! \n\nStarting at 8:30 p.m.: Irish night with a concert and dancers. Dinner at 7:00 p.m. (Kir/Irish stew/Blueberry tart). \n\nReserve now! See you soon", "@language": "en" }, { "@value": "„Les Hivernales“ von „Mère et Fille“ in Céaux haben sich für die zweite Ausgabe etwas ganz Besonderes einfallen lassen! \n\nVon 14 bis 19 Uhr: Weihnachtsmarkt mit lokalen Künstlern und Handwerkern. Perfekt, um Ihre Geschenke auszusuchen! \n\nAb 20:30 Uhr: Irischer Abend mit Konzert und Tänzern. Menü für 19? (Kir/Irish Stew/Heidelbeertorte). \n\nReservieren Sie schon jetzt! Bis bald", "@language": "de" }, { "@value": "\"Les Hivernales\" di \"Mère et Fille\" di Céaux ha puntato in grande per la sua seconda edizione! \n\nDalle 14:00 alle 19:00: Mercatino di Natale con artisti e artigiani locali. L’occasione perfetta per scegliere i vostri regali! \n\nA partire dalle 20:30: Serata irlandese con concerto e ballerini. Cena a 19? (Kir/stufato irlandese/torta ai mirtilli). \n\nPrenotate subito! A presto", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e643bb8-bfc5-3d0f-825e-2f39f6447aaf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e167d1ef-9f29-362d-8409-2f21faec2356" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7b399df-3221-3665-bf44-34850bd5e17a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]