<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00C0 proximit\u00E9 du centre-ville du Havre, \u00E0 10 minutes \u00E0 pied de la Gare Centrale : Happy Dock propose une cuisine g\u00E9n\u00E9reuse et accessible, servie dans un cadre moderne et convivial.\n\nLe Chef Fabrice Cappelle revisite les classiques de la cuisine..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Close to downtown Le Havre, 10 minutes' walk from the Gare Centrale: Happy Dock offers generous, accessible cuisine, served in a modern, friendly setting.\n\nChef Fabrice Cappelle revisits the classics of European cuisine with fresh, local produce:..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd30099c-1a14-3e86-b31b-35940b00c317> .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a4d04e3-9b86-37cb-ad28-30687e9828ef> .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3a318f7f-e16c-3107-be8b-8a8945865b45> .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/17d8e04a-c218-331f-a1a8-1aa75041b9e3> .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7de6ac22-d88b-34d2-bd7e-74d25208ecb2> .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/378a1f6f-f042-37c4-8424-42dec5c185df> .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee396dd1-84ef-37d3-afc4-399fd24dfaf6> .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5de52566-fbe5-30a0-9378-6828b8c3f764> .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00C0 proximit\u00E9 du centre-ville du Havre, \u00E0 10 minutes \u00E0 pied de la Gare Centrale : Happy Dock propose une cuisine g\u00E9n\u00E9reuse et accessible, servie dans un cadre moderne et convivial.\n\nLe Chef Fabrice Cappelle revisite les classiques de la cuisine..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dicht bij het centrum van Le Havre, op 10 minuten lopen van het centraal station: Happy Dock biedt een royale, toegankelijke keuken geserveerd in een moderne, vriendelijke omgeving.\n\nChef Fabrice Cappelle herziet klassieke gerechten..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cerca del centro de Le Havre, a 10 minutos a pie de la estaci\u00F3n central: Happy Dock ofrece una cocina generosa y accesible servida en un ambiente moderno y acogedor.\n\nEl chef Fabrice Cappelle revisita platos cl\u00E1sicos..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vicino al centro di Le Havre, a 10 minuti a piedi dalla stazione centrale, l'Happy Dock offre una cucina generosa e accessibile, servita in un ambiente moderno e accogliente.\n\nLo chef Fabrice Cappelle rivisita piatti classici..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Close to downtown Le Havre, 10 minutes' walk from the Gare Centrale: Happy Dock offers generous, accessible cuisine, served in a modern, friendly setting.\n\nChef Fabrice Cappelle revisits the classics of European cuisine with fresh, local produce:..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In der N\u00E4he des Stadtzentrums von Le Havre, 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt: Das Happy Dock bietet eine gro\u00DFz\u00FCgige und zug\u00E4ngliche K\u00FCche, die in einem modernen und freundlichen Rahmen serviert wird.\n\nDer Chefkoch Fabrice Cappelle interpretiert die Klassiker der K\u00FCche neu..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vlakbij het stadscentrum van Le Havre en op 10 minuten lopen van het centraal station biedt Happy Dock royale, toegankelijke gerechten geserveerd in een moderne, vriendelijke omgeving.\n\nChef Fabrice Cappelle herleeft de klassiekers van de Europese keuken met verse streekproducten: ?uf cocotte, Happy Dock Burger met Normandische camembertsaus, vangst van de dag, geroosterde appels met gezouten boterkaramel?\nAllemaal huisgemaakt.\n\nVoor een aperitief: je kunt cocktails, bieren en wijnen drinken met onze plankjes vleeswaren en kazen van BOB om te delen.\nEen pooltafel en tafelvoetbal zijn ook beschikbaar voor een gezellig samenzijn met familie of vrienden in het Happy Dock.\n\nElke dag van de week (zaterdag en zondag inbegrepen), van 11 tot middernacht, voor een drankje, lunch of diner: het Happy Dock team verwelkomt je met een glimlach!\nWees niet verbaasd als u het Mercure hotel binnenloopt: Happy Dock is het restaurant van het hotel en het is open voor iedereen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vicino al centro di Le Havre e a 10 minuti a piedi dalla stazione centrale, l'Happy Dock offre una cucina generosa e accessibile, servita in un ambiente moderno e accogliente.\n\nLo chef Fabrice Cappelle rivisita i classici della cucina europea utilizzando prodotti freschi locali: uf cocotte, Happy Dock Burger con salsa al camembert della Normandia, pescato del giorno, mele arrosto con caramello al burro salato?\nTutto fatto in casa.\n\nPer l'aperitivo: si possono sorseggiare cocktail, birre e vini con le nostre tavole di salumi e formaggi DOP da condividere.\nSono disponibili anche un tavolo da biliardo e un calcio balilla per divertirsi in famiglia o con gli amici all'Happy Dock.\n\nTutti i giorni della settimana (sabato e domenica inclusi), dalle 11 a mezzanotte, per un drink, un pranzo o una cena: il team dell'Happy Dock vi accoglie con un sorriso!\nNon sorprendetevi quando entrate nell'hotel Mercure: Happy Dock \u00E8 il ristorante dell'hotel ed \u00E8 aperto a tutti!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In der N\u00E4he des Stadtzentrums von Le Havre, 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt: Das Happy Dock bietet eine gro\u00DFz\u00FCgige und zug\u00E4ngliche K\u00FCche, die in einem modernen und freundlichen Rahmen serviert wird.\n\nDer Chefkoch Fabrice Cappelle interpretiert die Klassiker der europ\u00E4ischen K\u00FCche mit frischen Produkten aus der Region neu: ?uf cocotte, Happy Dock Burger mit Camembert-Sauce aus der Normandie, Tagesfang, Brat\u00E4pfel mit Karamell und gesalzener Butter?\nAlles ist hausgemacht.\n\nZum Aperitif: Sie k\u00F6nnen Cocktails, Bier und Wein zu unseren Wurst- und K\u00E4seplatten mit gesch\u00FCtzter Ursprungsbezeichnung (AOP) trinken, die Sie mit anderen teilen k\u00F6nnen.\nEin Billardtisch und ein Tischfu\u00DFball stehen Ihnen ebenfalls zur Verf\u00FCgung, damit Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden eine gute Zeit im Happy Dock verbringen k\u00F6nnen.\n\nAn jedem Tag der Woche (einschlie\u00DFlich Samstag und Sonntag), von 11:00 bis 00:00 Uhr, f\u00FCr einen Drink, ein Mittag- oder Abendessen: Das Team des Happy Dock empf\u00E4ngt Sie mit einem L\u00E4cheln!\nSeien Sie nicht \u00FCberrascht, wenn Sie das Mercure-Hotel betreten, denn das Happy Dock ist das Restaurant des Hotels und steht allen offen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cerca del centro de Le Havre y a 10 minutos a pie de la estaci\u00F3n central, Happy Dock ofrece una cocina generosa y accesible servida en un ambiente moderno y acogedor.\n\nEl Chef Fabrice Cappelle recupera los cl\u00E1sicos de la cocina europea con productos frescos de la regi\u00F3n: \"uf cocotte\", \"Happy Dock Burger\" con salsa de camembert de Normand\u00EDa, \"pesca del d\u00EDa\", \"manzanas asadas con caramelo de mantequilla salada...\"\nTodo casero.\n\nPara el aperitivo: podr\u00E1 degustar c\u00F3cteles, cervezas y vinos con nuestras tablas de embutidos y quesos DOP para compartir.\nTambi\u00E9n tiene a su disposici\u00F3n una mesa de billar y un futbol\u00EDn para pasar un buen rato con la familia o los amigos en el Happy Dock.\n\nTodos los d\u00EDas de la semana (s\u00E1bados y domingos incluidos), de 11:00 a 24:00, para tomar una copa, comer o cenar: \u00A1el equipo de Happy Dock le recibe con una sonrisa!\nNo se sorprenda al entrar en el hotel Mercure: Happy Dock es el restaurante del hotel y est\u00E1 abierto a todo el mundo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C0 proximit\u00E9 du centre-ville du Havre, \u00E0 10 minutes \u00E0 pied de la Gare Centrale : Happy Dock propose une cuisine g\u00E9n\u00E9reuse et accessible, servie dans un cadre moderne et convivial.\n\nLe Chef Fabrice Cappelle revisite les classiques de la cuisine europ\u00E9enne avec des produits frais et du terroir : \u0153uf cocotte, Happy Dock Burger avec sauce au camembert de Normandie, p\u00EAche du jour, pommes r\u00F4ties au caramel au beurre sal\u00E9\u2026\nTout est fait maison.\n\nPour l\u2019ap\u00E9ritif : vous pourrez siroter cocktails, bi\u00E8res et vins avec nos planches de charcuterie et de fromages AOP \u00E0 partager.\nUn billard et un babyfoot sont \u00E9galement accessibles pour passer un bon moment, en famille ou entre amis au Happy Dock.\n\nTous les jours de la semaine (samedi et dimanche inclus), de 11h \u00E0 00h, pour un verre, d\u00E9jeuner ou d\u00EEner : l\u2019\u00E9quipe du Happy Dock vous accueille avec le sourire !\nNe soyez pas surpris d\u2019entrer dans l\u2019h\u00F4tel Mercure, Le Happy Dock est bien le restaurant de l\u2019h\u00F4tel et il est ouvert \u00E0 tous !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Close to downtown Le Havre, 10 minutes' walk from the Gare Centrale: Happy Dock offers generous, accessible cuisine, served in a modern, friendly setting.\n\nChef Fabrice Cappelle revisits the classics of European cuisine with fresh, local produce: ?uf cocotte, Happy Dock Burger with Normandy camembert sauce, peach of the day, roast apples with salted butter caramel?\nAll homemade.\n\nFor aperitifs: cocktails, beers and wines can be sipped with our planks of charcuterie and PDO cheeses to share.\nA billiard table and table soccer are also available for a good time with family and friends at the Happy Dock.\n\nEvery day of the week (Saturday and Sunday included), from 11am to midnight, for a drink, lunch or dinner: the Happy Dock team welcomes you with a smile!\nDon't be surprised when you enter the Mercure hotel: Happy Dock is the hotel's restaurant, and it's open to all!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/30/3a97d5ca-02c4-3483-acaa-503ee2167329> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> .
<https://data.datatourisme.fr/30/3a97d5ca-02c4-3483-acaa-503ee2167329> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/42c1a504-2c5a-3afa-9e40-5c9ed0ce4aa6> .