[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42c0be77-4870-3607-a947-ffb79993f805", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d281a5a6-822d-343f-a24b-0ef9fdec349f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4e063e6-9678-3e26-9712-2b1eeb7d6830" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce9b39f6-cc73-315d-bc1e-95db78229086" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Winter-, Sonnenwende- und Weihnachtsgeschichten, begleitet von traditionellen Instrumenten und Liedern. Von Chaya, Geschichtenerzählerin der Theatergruppe „La Loge“. Für alle Altersgruppen ab 3 Jahren", "@language": "de" }, { "@value": "Winter, solstice and Christmas tales accompanied by traditional instruments and songs. Presented by Chaya, a storyteller from the La Loge theatre company. Suitable for all ages, from 3 years old", "@language": "en" }, { "@value": "Contes d'hiver, de solstice et de Noël accompagnés d'instruments et de chants traditionnels. Par Chaya, conteuse de la compagnie La Loge. Tout public, dès 3 ans", "@language": "fr" }, { "@value": "Racconti d’inverno, del solstizio e di Natale accompagnati da strumenti e canti tradizionali. A cura di Chaya, narratrice della compagnia La Loge. Per tutti, a partire dai 3 anni", "@language": "it" }, { "@value": "Verhalen over de winter, de zonnewende en Kerstmis, begeleid door traditionele instrumenten en gezangen. Door Chaya, verhalenvertelster van het gezelschap La Loge. Geschikt voor alle leeftijden, vanaf 3 jaar", "@language": "nl" }, { "@value": "Cuentos de invierno, del solsticio y de Navidad, acompañados de instrumentos y canciones tradicionales. A cargo de Chaya, narradora de la compañía La Loge. Para todos los públicos, a partir de 3 años", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/809874d3-aa0f-378a-81cb-786abf9bc6aa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42c0be77-4870-3607-a947-ffb79993f805" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42c0be77-4870-3607-a947-ffb79993f805" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4e063e6-9678-3e26-9712-2b1eeb7d6830" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce9b39f6-cc73-315d-bc1e-95db78229086" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d281a5a6-822d-343f-a24b-0ef9fdec349f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]