<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charmant petit studio pour une escapade paisible \u00E0 la campagne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/700b415d-3023-3a96-9fd1-ddc568fae01a> .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a33b3853-b85a-3f4c-8505-9c2cea3c81f5> .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e230d5d0-3652-37f1-af79-1a553f51095f> .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f14bec50-4239-3a00-905c-9d9c83c28be0> .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55c3378f-f0c7-3947-a93d-2e2dc1ecf2a7> .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c112e236-d44f-34b8-bf3c-4b00398aa1bd> .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/512fa2a0-dac8-3806-83af-d9f8cce182bc> .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1662ce4-337a-3daa-8a45-e02cb683cd9d> .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b49d17ea-2440-31c0-a4b3-df2e44430061> .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b12fa6f-530b-3745-90f3-d802db4976e3> .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmant petit studio pour une escapade paisible \u00E0 la campagne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piccolo studio di charme per una fuga tranquilla in campagna."@it .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmante kleine studio voor een rustig uitje op het platteland."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Peque\u00F1o estudio con encanto para una escapada tranquila en el campo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charming little studio for a peaceful country getaway."@en .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmantes kleines Studio f\u00FCr einen friedlichen Ausflug auf dem Land."@de .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio with separate entrance, designed to offer a functional, comfortable and authentic space, it has retained its rustic character with exposed elm beams.\nIt comprises a ground floor and a first floor with a living room and a cosy sleeping area.\n "@en .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Este apartamento estudio con entrada propia ha sido dise\u00F1ado para ofrecer un espacio funcional, c\u00F3modo y aut\u00E9ntico, conservando su car\u00E1cter r\u00FAstico con vigas de olmo vistas.\nConsta de una planta baja y un primer piso con una zona de estar y una acogedora zona de dormitorio.\n "@es .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieses Studio mit separatem Eingang wurde entworfen, um einen funktionalen, komfortablen und authentischen Raum zu bieten, der seinen rustikalen Charakter mit sichtbaren Ulmenholzbalken beibehalten hat.\nEs besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss, in dem sich der Wohnbereich mit einem gem\u00FCtlichen Schlafbereich befindet.\n "@de .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questo monolocale con ingresso indipendente \u00E8 stato progettato per offrire uno spazio funzionale, confortevole e autentico, pur mantenendo il suo carattere rustico con travi di olmo a vista.\n\u00C8 composto da un piano terra e da un primo piano con una zona giorno e un'accogliente zona notte.\n "@it .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante con\u00E7u pour offrir un espace fonctionnel, confortable et authentique.Il a gard\u00E9 son caract\u00E9re rustique avec la pr\u00E9sence de poutres apparentes en orme.\nIl se compose d'un rez de chauss\u00E9e et un \u00E9tage o\u00F9 l'on retrouve la pi\u00E9ce de vie avec un coin nuit agr\u00E9able.\n\u00A0"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit studio-appartement met eigen ingang is ontworpen om een functionele, comfortabele en authentieke ruimte te bieden, met behoud van het rustieke karakter met zichtbare iepenhouten balken.\nHet bestaat uit een begane grond en een eerste verdieping met een woongedeelte en een gezellig slaapgedeelte.\n "@nl .
<https://data.datatourisme.fr/14/e37bfa9c-e9e9-32f2-9fd0-b62410412ddd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> .
<https://data.datatourisme.fr/14/e37bfa9c-e9e9-32f2-9fd0-b62410412ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/42bf72be-b613-3473-b841-2905d4e4e30d> .