[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c68d4c6-16c1-35ac-af8f-10e818aa75b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/6461c728-4a72-3ce5-8e22-3fc538a6c2ef", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42bee89e-d5d7-32e0-8020-9508ac645a4d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42bee89e-d5d7-32e0-8020-9508ac645a4d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/243ae1b2-62a5-3a9d-80c2-24a79cddfa74" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32aed610-0b99-395e-a8ed-5caa9d6b264f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b05e3bc-c467-3c48-9c7c-2472db823e26" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ebc30ab-f539-3b6b-b6d1-248d024092bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42bee89e-d5d7-32e0-8020-9508ac645a4d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L'emblème Mingeux de Maguettes a été choisi à cause du surnom donné aux Givenchyssois; \"Les mieux d'MAGUETTES\" les mangeurs de chèvres parce qu'avant la guerre 1914/1918 les habitants élevaient des chèvres.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32aed610-0b99-395e-a8ed-5caa9d6b264f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0859b63-482f-377c-96ce-bd68970df34d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d2a7a32-4c63-33ec-b24b-3f6e325509e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5001aad9-9a13-397e-8fdc-7cbec1b6c0af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bce621bc-ac5d-3b64-880c-b687c3cae4ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d79a935-3a4b-3925-8496-df91bbce9615" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/243ae1b2-62a5-3a9d-80c2-24a79cddfa74" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b05e3bc-c467-3c48-9c7c-2472db823e26" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ebc30ab-f539-3b6b-b6d1-248d024092bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c68d4c6-16c1-35ac-af8f-10e818aa75b9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L'emblème Mingeux de Maguettes a été choisi à cause du surnom donné aux Givenchyssois; \"Les mieux d'MAGUETTES\" les mangeurs de chèvres parce qu'avant la guerre 1914/1918 les habitants élevaient des chèvres.", "@language": "fr" }, { "@value": "El emblema de Mingeux de Maguettes se eligió por el apodo que se daba a los Givenchyssois; \"Les mieux d'MAGUETTES\" los comedores de cabras porque antes de la guerra de 1914/1918 los habitantes criaban cabras.", "@language": "es" }, { "@value": "Das Emblem Mingeux de Maguettes wurde aufgrund des Spitznamens der Einwohner von Givenchyssois gewählt: \"Les mieux d'MAGUETTES\", die Ziegenfresser, weil die Einwohner vor dem Krieg 1914/1918 Ziegen züchteten.", "@language": "de" }, { "@value": "Het embleem Mingeux de Maguettes werd gekozen vanwege de bijnaam die de Givenchyssois kregen; \"Les mieux d'MAGUETTES\" de geiteneters omdat de inwoners voor de oorlog van 1914/1918 geiten hielden.", "@language": "nl" }, { "@value": "L'emblema Mingeux de Maguettes è stato scelto a causa del soprannome dato ai Givenchyssois: \"Les mieux d'MAGUETTES\", i mangiatori di capre, perché prima della guerra del 1914/1918 gli abitanti allevavano capre.", "@language": "it" }, { "@value": "The Mingeux de Maguettes emblem was chosen because of the nickname given to the Givenchyssois; \"Les mieux d'MAGUETTES\" the goat eaters because before the 1914/1918 war the inhabitants raised goats.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "C'est le 12ème trail de l'Artois Trail Challenge 2023, avec le 18km.", "@language": "fr" }, { "@value": "Si tratta del 12° percorso dell'Artois Trail Challenge 2023, con i suoi 18 km.", "@language": "it" }, { "@value": "Este es el duodécimo trail del Artois Trail Challenge 2023, con 18 km.", "@language": "es" }, { "@value": "Dies ist der 12. Trail der Artois Trail Challenge 2023, mit dem 18km.", "@language": "de" }, { "@value": "Dit is de 12e trail in de Artois Trail Challenge 2023, met de 18 km.", "@language": "nl" }, { "@value": "This is the 12th trail in the Artois Trail Challenge 2023, with the 18km.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5001aad9-9a13-397e-8fdc-7cbec1b6c0af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d79a935-3a4b-3925-8496-df91bbce9615" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d2a7a32-4c63-33ec-b24b-3f6e325509e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bce621bc-ac5d-3b64-880c-b687c3cae4ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0859b63-482f-377c-96ce-bd68970df34d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]