@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:42b81929-a4a2-3c9f-a5d9-4ec592ebb5df
  owl:topDataProperty "Face à la mer, l'hôtel Spa Les Cleunes Oléron vous offre un emplacement privilégié et un cadre idéal pour passer vos vacances, une nuit étape ou une pause séminaire."@fr, "Mit Blick auf das Meer bietet Ihnen das Hotel Spa Les Cleunes Oléron eine privilegierte Lage und einen idealen Rahmen für Ihren Urlaub, eine Zwischenübernachtung oder eine Seminarpause."@de, "Facing the sea, the Spa Les Cleunes Oléron hotel offers a privileged location and an ideal setting for your vacation, overnight stopover or seminar break."@en, "Frente al mar, el hotel Spa Les Cleunes Oléron ofrece una ubicación privilegiada y un marco ideal para sus vacaciones, una escala o un seminario."@es, "Met uitzicht op zee biedt het hotel Spa Les Cleunes Oléron een bevoorrechte locatie en een ideale omgeving voor uw vakantie, overnachting of seminar."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:8b5de60b-acaf-3ca6-81e3-7baba14a836b ;
  :shortDescription "Face à la mer, l'hôtel Spa Les Cleunes Oléron vous offre un emplacement privilégié et un cadre idéal pour passer vos vacances, une nuit étape ou une pause séminaire."@fr, "Mit Blick auf das Meer bietet Ihnen das Hotel Spa Les Cleunes Oléron eine privilegierte Lage und einen idealen Rahmen für Ihren Urlaub, eine Zwischenübernachtung oder eine Seminarpause."@de, "Affacciato sul mare, l'hotel Spa Les Cleunes Oléron offre una posizione privilegiata e un ambiente ideale per le vostre vacanze, i vostri pernottamenti o i vostri seminari."@it, "Facing the sea, the Spa Les Cleunes Oléron hotel offers a privileged location and an ideal setting for your vacation, overnight stopover or seminar break."@en, "Frente al mar, el hotel Spa Les Cleunes Oléron ofrece una ubicación privilegiada y un marco ideal para sus vacaciones, una escala o un seminario."@es, "Met uitzicht op zee biedt het hotel Spa Les Cleunes Oléron een bevoorrechte locatie en een ideale omgeving voor uw vakantie, overnachting of seminar."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/a07fa228-5a0e-3efb-8fc1-498a36fe4aaa>
  owl:topObjectProperty data:42b81929-a4a2-3c9f-a5d9-4ec592ebb5df ;
  :hasDescription data:42b81929-a4a2-3c9f-a5d9-4ec592ebb5df .