@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:42b0eef7-28d9-3d28-abdd-74d3f4894718
owl:topDataProperty """Le chalet indépendant d’une capacité d’accueil de 6 personnes, a proximité des commerces,
Exposition plein sud, face au lac de Matemale et de la chaîne des Pyrénées.
2 chambres une avec un grand lit l’autre 2 lits superposés.
Séjour un canapé lit, kitchenette, salle d’eau, WC séparé, terrasse, jardin, garage."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:90927889-28d0-3722-9aef-28dfba6e07fc, data:c869ae03-177b-3973-8261-d20c7351e319, data:595c1b65-4288-3bba-8022-df18f7acaab2, data:8ef26f58-3345-30e1-92b5-7d1d05b0d45f, data:75521871-b483-3f21-bfeb-b81effff7d26 ;
:shortDescription """Chalet indipendente con 6 posti letto, vicino ai negozi,
Esposto a sud, con vista sul lago Matemale e sui Pirenei.
2 camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con 2 letti a castello.
Soggiorno con divano letto, angolo cottura, bagno con doccia, WC separato, terrazza, giardino, garage."""@it, """Het vrijstaande chalet is geschikt voor 6 personen, dicht bij de winkels,
Op het zuiden, met uitzicht op het meer van Matemale en de Pyreneeën.
2 slaapkamers, één met een tweepersoonsbed en de andere met 2 stapelbedden.
Woonkamer met slaapbank, keukenhoek, doucheruimte, aparte WC, terras, tuin, garage."""@nl, """Le chalet indépendant d’une capacité d’accueil de 6 personnes, a proximité des commerces,
Exposition plein sud, face au lac de Matemale et de la chaîne des Pyrénées.
2 chambres une avec un grand lit l’autre 2 lits superposés.
Séjour un canapé lit, kitchenette, salle d’eau, WC séparé, terrasse, jardin, garage."""@fr, """The detached chalet sleeps 6, close to the shops,
South-facing, overlooking Lac de Matemale and the Pyrenees.
2 bedrooms, one with a double bed, the other with 2 bunk beds.
Living room with sofa bed, kitchenette, shower room, separate WC, terrace, garden, garage."""@en, """Das freistehende Chalet mit einer Kapazität für 6 Personen, in der Nähe der Geschäfte,
Südlage, gegenüber dem See von Matemale und der Pyrenäenkette.
2 Schlafzimmer, eines mit einem Doppelbett, das andere mit einem Etagenbett.
Wohnzimmer mit Schlafsofa, Küchenzeile, Badezimmer, separates WC, Terrasse, Garten, Garage."""@de, """Chalet independiente para 6 personas, cerca de los comercios,
Orientación sur, frente al lago Matemale y los Pirineos.
2 habitaciones, una con cama de matrimonio y la otra con 2 literas.
Salón con sofá cama, cocina americana, cuarto de ducha, WC separado, terraza, jardín, garaje."""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:42b0eef7-28d9-3d28-abdd-74d3f4894718 ;
:hasDescription data:42b0eef7-28d9-3d28-abdd-74d3f4894718 .