"Le chalet ind\u00E9pendant\u00A0d\u2019une capacit\u00E9 d\u2019accueil de 6 personnes, a proximit\u00E9 des commerces,\nExposition plein sud, face au lac de Matemale et de la cha\u00EEne des Pyr\u00E9n\u00E9es.\n2 chambres une avec un grand lit l\u2019autre 2 lits superpos\u00E9s.\nS\u00E9jour un canap\u00E9 lit, kitchenette, salle d\u2019eau, WC s\u00E9par\u00E9, terrasse, jardin, garage."@fr . . . . . . "Chalet indipendente con 6 posti letto, vicino ai negozi,\nEsposto a sud, con vista sul lago Matemale e sui Pirenei.\n2 camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con 2 letti a castello.\nSoggiorno con divano letto, angolo cottura, bagno con doccia, WC separato, terrazza, giardino, garage."@it . "Het vrijstaande chalet is geschikt voor 6 personen, dicht bij de winkels,\nOp het zuiden, met uitzicht op het meer van Matemale en de Pyrenee\u00EBn.\n2 slaapkamers, \u00E9\u00E9n met een tweepersoonsbed en de andere met 2 stapelbedden.\nWoonkamer met slaapbank, keukenhoek, doucheruimte, aparte WC, terras, tuin, garage."@nl . "Le chalet ind\u00E9pendant\u00A0d\u2019une capacit\u00E9 d\u2019accueil de 6 personnes, a proximit\u00E9 des commerces,\nExposition plein sud, face au lac de Matemale et de la cha\u00EEne des Pyr\u00E9n\u00E9es.\n2 chambres une avec un grand lit l\u2019autre 2 lits superpos\u00E9s.\nS\u00E9jour un canap\u00E9 lit, kitchenette, salle d\u2019eau, WC s\u00E9par\u00E9, terrasse, jardin, garage."@fr . "The detached chalet sleeps 6, close to the shops,\nSouth-facing, overlooking Lac de Matemale and the Pyrenees.\n2 bedrooms, one with a double bed, the other with 2 bunk beds.\nLiving room with sofa bed, kitchenette, shower room, separate WC, terrace, garden, garage."@en . "Das freistehende Chalet mit einer Kapazit\u00E4t f\u00FCr 6 Personen, in der N\u00E4he der Gesch\u00E4fte,\nS\u00FCdlage, gegen\u00FCber dem See von Matemale und der Pyren\u00E4enkette.\n2 Schlafzimmer, eines mit einem Doppelbett, das andere mit einem Etagenbett.\nWohnzimmer mit Schlafsofa, K\u00FCchenzeile, Badezimmer, separates WC, Terrasse, Garten, Garage."@de . "Chalet independiente para 6 personas, cerca de los comercios,\nOrientaci\u00F3n sur, frente al lago Matemale y los Pirineos.\n2 habitaciones, una con cama de matrimonio y la otra con 2 literas.\nSal\u00F3n con sof\u00E1 cama, cocina americana, cuarto de ducha, WC separado, terraza, jard\u00EDn, garaje."@es . . . .