<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez l'h\u00F4tel Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse, o\u00F9 chaque d\u00E9tail est soigneusement pens\u00E9 et orchestr\u00E9 pour cr\u00E9er des souvenirs inoubliables. Compos\u00E9 de 14 chambres de luxe, d'un\nsomptueux parc, de salles de d\u00E9tente et de jacuzzi, offrez vous une exp\u00E9rience\ncompl\u00E8tement hors du temps m\u00EAlant charme, divertissement et nature."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/37c1c41e-c209-39fb-b4d4-737642f0643a> .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c6544cf-b987-382c-9d90-562ee4980cff> .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef608519-1a32-3aa7-8bc4-8dd4b60115dd> .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df4661c1-8add-373e-adc0-830f03326a65> .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6d78236-8fca-3ba7-be6e-fc84bf0639f6> .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f447e4d5-8add-325d-b545-7d584167211c> .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/72f5bb15-6072-3f2e-9298-cfc4b599d699> .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd3c652f-af31-35dd-9bda-3a79e99e24d7> .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5647df61-4d89-3a9a-8eb0-7f6c2931595e> .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3cdf4894-3db3-36b4-9c2f-39c911844511> .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite l'hotel Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse, dove ogni dettaglio \u00E8 stato pensato e orchestrato con cura per creare ricordi indimenticabili. Con 14 camere di lusso, un parco sontuoso\nparco, sale relax e jacuzzi, regalatevi un'esperienza completamente\nun'esperienza che unisce fascino, divertimento e natura."@it .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra el hotel Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse, donde cada detalle est\u00E1 cuidadosamente pensado y orquestado para crear recuerdos inolvidables. Con 14 habitaciones de lujo, suntuosos jardines\nparque, salas de relajaci\u00F3n y jacuzzi, reg\u00E1lese una experiencia totalmente\nexperiencia que combina encanto, entretenimiento y naturaleza."@es .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez l'h\u00F4tel Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse, o\u00F9 chaque d\u00E9tail est soigneusement pens\u00E9 et orchestr\u00E9 pour cr\u00E9er des souvenirs inoubliables. Compos\u00E9 de 14 chambres de luxe, d'un\nsomptueux parc, de salles de d\u00E9tente et de jacuzzi, offrez vous une exp\u00E9rience\ncompl\u00E8tement hors du temps m\u00EAlant charme, divertissement et nature."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse hotel, where every detail is carefully thought out and orchestrated to create unforgettable memories. With 14 luxury rooms, sumptuous grounds\npark, relaxation rooms and Jacuzzi, treat yourself to a completely\na timeless experience of charm, entertainment and nature."@en .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie das Hotel Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse, in dem jedes Detail sorgf\u00E4ltig durchdacht und orchestriert ist, um unvergessliche Erinnerungen zu schaffen. Bestehend aus 14 luxuri\u00F6sen Zimmern, einem\npr\u00E4chtigen Park, Entspannungsr\u00E4umen und Jacuzzi, g\u00F6nnen Sie sich ein Erlebnis\nv\u00F6llig au\u00DFerhalb der Zeit, das Charme, Unterhaltung und Natur miteinander verbindet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek het Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse hotel, waar elk detail zorgvuldig is uitgedacht en georkestreerd om onvergetelijke herinneringen te cre\u00EBren. Met 14 luxe kamers, een weelderig\npark, ontspanningsruimtes en jacuzzi, trakteer uzelf op een volledige\nervaring die charme, entertainment en natuur combineert."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoprite l'hotel Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse, dove ogni dettaglio \u00E8 stato pensato e orchestrato con cura per creare ricordi indimenticabili. Con 14 camere di lusso, un parco sontuoso\nparco, sale relax e jacuzzi, regalatevi un'esperienza completamente\nun'esperienza che unisce fascino, divertimento e natura."@it .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descubra el hotel Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse, donde cada detalle est\u00E1 cuidadosamente pensado y orquestado para crear recuerdos inolvidables. Con 14 habitaciones de lujo, suntuosos jardines\nparque, salas de relajaci\u00F3n y jacuzzi, reg\u00E1lese una experiencia totalmente\nexperiencia que combina encanto, entretenimiento y naturaleza."@es .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvrez l'h\u00F4tel Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse, o\u00F9 chaque d\u00E9tail est soigneusement pens\u00E9 et orchestr\u00E9 pour cr\u00E9er des souvenirs inoubliables. Compos\u00E9 de 14 chambres de luxe, d'un\nsomptueux parc, de salles de d\u00E9tente et de jacuzzi, offrez vous une exp\u00E9rience\ncompl\u00E8tement hors du temps m\u00EAlant charme, divertissement et nature."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover the Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse hotel, where every detail is carefully thought out and orchestrated to create unforgettable memories. With 14 luxury rooms, sumptuous grounds\npark, relaxation rooms and Jacuzzi, treat yourself to a completely\na timeless experience of charm, entertainment and nature."@en .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie das Hotel Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse, in dem jedes Detail sorgf\u00E4ltig durchdacht und orchestriert ist, um unvergessliche Erinnerungen zu schaffen. Bestehend aus 14 luxuri\u00F6sen Zimmern, einem\npr\u00E4chtigen Park, Entspannungsr\u00E4umen und Jacuzzi, g\u00F6nnen Sie sich ein Erlebnis\nv\u00F6llig au\u00DFerhalb der Zeit, das Charme, Unterhaltung und Natur miteinander verbindet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek het Ch\u00E2teau H\u00E9lo\u00EFse hotel, waar elk detail zorgvuldig is uitgedacht en georkestreerd om onvergetelijke herinneringen te cre\u00EBren. Met 14 luxe kamers, een weelderig\npark, ontspanningsruimtes en jacuzzi, trakteer uzelf op een volledige\nervaring die charme, entertainment en natuur combineert."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/28/1b741f99-8532-30e1-993b-ebc0fb63a34f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> .
<https://data.datatourisme.fr/28/1b741f99-8532-30e1-993b-ebc0fb63a34f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/429dc439-445a-351b-a918-1e47fc0b7c71> .