<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appartement de 41m\u00B2 situ\u00E9 au 1er \u00E9tage d'un immeuble haussmannien.  Il peut accueillir de 1 \u00E0 4 personnes (lit + canap\u00E9 lit). Appartement enti\u00E8rement non fumeur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "41m\u00B2 of apartment located on the 1st floor of a Haussmannian building.  It can accommodate from 1 to 4 people (bed + sofa bed). The apartment is entirely non-smoking."@en .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/74ae4059-99b1-3b99-ae45-6e609801f435> .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92ca88d3-3e49-3622-8636-47d5e0ba0b6f> .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/effb3d3e-56f6-3257-b138-bdfbfff36422> .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d29e1893-af50-3c57-8dad-9f47fd6a3919> .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f53483c-41e2-32e2-9f3c-0eb293bd9b7b> .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bccc154-2ae9-37dc-9a9b-28b94b4f79ee> .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/258cd513-03e2-326f-9cba-32b33ff83212> .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6bbfc973-546e-3dfb-a690-64e332bd5230> .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartement de 41m\u00B2 situ\u00E9 au 1er \u00E9tage d'un immeuble haussmannien.  Il peut accueillir de 1 \u00E0 4 personnes (lit + canap\u00E9 lit). Appartement enti\u00E8rement non fumeur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Diese 41m\u00B2 gro\u00DFe Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Geb\u00E4udes im Haussmann-Stil.  Sie bietet Platz f\u00FCr 1 bis 4 Personen (Bett + Schlafsofa). Die Wohnung ist komplett rauchfrei."@de .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "41m\u00B2 appartement gelegen op de 1e verdieping van een Haussmann gebouw.  Het is geschikt voor 1 tot 4 personen (bed + slaapbank). De flat is geheel rookvrij."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piso de 41m\u00B2 situado en la 1\u00AA planta de un edificio haussmaniano.  Puede alojar de 1 a 4 personas (cama + sof\u00E1 cama). El piso es totalmente para no fumadores."@es .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartamento di 41 m\u00B2 situato al 1\u00B0 piano di un edificio haussmanniano.  Pu\u00F2 ospitare da 1 a 4 persone (letto + divano letto). L'appartamento \u00E8 interamente non fumatori."@it .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "41m\u00B2 of apartment located on the 1st floor of a Haussmannian building.  It can accommodate from 1 to 4 people (bed + sofa bed). The apartment is entirely non-smoking."@en .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wohnung bestehend aus einem Wohnraum, einem Schlafzimmer (Queensize-Bett) und einem separaten Badezimmer."@de .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apartment with living room, bedroom (queen-size bed) and separate bathroom."@en .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartement compos\u00E9 d'une pi\u00E8ce \u00E0 vivre, d'une chambre (lit queen size) et d'une salle de bain ind\u00E9pendante."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Flat bestaande uit een woonkamer, een slaapkamer (queensize bed) en een aparte badkamer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartamento composto da un soggiorno, una camera da letto (letto matrimoniale) e un bagno separato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piso compuesto por un sal\u00F3n, un dormitorio (cama de matrimonio) y un cuarto de ba\u00F1o independiente."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/532c0c7d-085f-3b20-8afa-9a8d2263219a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> .
<https://data.datatourisme.fr/58/532c0c7d-085f-3b20-8afa-9a8d2263219a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/429d3543-8f60-3008-9da7-c35ea8e7257b> .