@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:42940d01-b55c-3d7c-9f24-60ebe8e55a7c
  owl:topDataProperty """Chalet cosy situé à Plainfaing à 20 minutes de Gérardmer et de la Bresse.
Notre chalet bénéficie d'une situation idéale propice aux loisirs (la randonnée, le VTT, le ski) et à la détente en pleine nature."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:87e04c12-6595-3da9-b55b-f85d26cdd6a9, data:d987b130-2739-3696-9515-0cb5e64cf58a, data:6e0df5ae-6dfe-3fb0-9607-ddddaf696d31, data:c0ff8aac-a0ed-32f1-9896-68980af19a29, data:33114598-01c5-34f5-95ee-6d4d64b61bc4 ;
  :shortDescription """Gezellig chalet in Plainfaing, op 20 minuten van Gérardmer en La Bresse.
Ons chalet is ideaal gelegen voor vrijetijdsactiviteiten (wandelen, mountainbiken, skiën) en ontspanning in het hart van de natuur."""@nl, """Acogedor chalet en Plainfaing, a 20 minutos de Gérardmer y La Bresse.
Nuestro chalet goza de una ubicación ideal para practicar actividades de ocio (senderismo, bicicleta de montaña, esquí) y relajarse en plena naturaleza."""@es, """Accogliente chalet a Plainfaing, a 20 minuti da Gérardmer e La Bresse.
Il nostro chalet è situato in posizione ideale per praticare attività ricreative (escursioni, mountain bike, sci) e rilassarsi nel cuore della natura."""@it, """Cosy chalet in Plainfaing, 20 minutes from Gérardmer and La Bresse.
Our chalet is ideally located for leisure activities (hiking, mountain biking, skiing) and relaxation in the heart of nature."""@en, """Chalet cosy situé à Plainfaing à 20 minutes de Gérardmer et de la Bresse.
Notre chalet bénéficie d'une situation idéale propice aux loisirs (la randonnée, le VTT, le ski) et à la détente en pleine nature."""@fr, """Gemütliches Chalet in Plainfaing, 20 Minuten von Gérardmer und La Bresse entfernt.
Unser Chalet profitiert von einer idealen Lage, die sich für Freizeitaktivitäten (Wandern, Mountainbiken, Skifahren) und Entspannung inmitten der Natur eignet."""@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/fa03e5b5-527c-3217-84af-ea11e62d5046>
  owl:topObjectProperty data:42940d01-b55c-3d7c-9f24-60ebe8e55a7c ;
  :hasDescription data:42940d01-b55c-3d7c-9f24-60ebe8e55a7c .