Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le sentier botanique du Seelberg vous permettra de mieux connaître la forêt, les arbres et leurs essences !
Italien (Italie) Il sentiero botanico del Seelberg vi aiuterà a conoscere meglio la foresta, gli alberi e le loro specie!
Néerlandais (Pays-Bas) Op het botanische pad van Seelberg kom je meer te weten over het bos, de bomen en hun soorten!
Anglais The Seelberg botanical trail will help you learn more about the forest, its trees and their species!
Allemand (Allemagne) Auf dem botanischen Pfad auf dem Seelberg lernen Sie den Wald, die Bäume und ihre Arten besser kennen!
Espagnol El sendero botánico de Seelberg le ayudará a conocer mejor el bosque, los árboles y sus especies
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der botanische Pfad führt Sie über mehrere Stationen zu den verschiedenen Baumarten, die unsere schönen Wälder bevölkern. Sie werden auch die Ruinen des Tierkirchleins entdecken, einer alten Kapelle, die früher als Pilgerstätte diente, um kranke Tiere zu heilen.
Folgen Sie der Markierung "grünes Ahornblatt".
Folgen Sie der Markierung "grünes Ahornblatt".
Anglais The botanical trail takes you via several stations to the different tree species that populate our beautiful forests. You'll also discover the ruins of the Tierkirchlein, an ancient chapel once used as a place of pilgrimage to heal sick animals.
Follow the "green maple leaf" signs.
Follow the "green maple leaf" signs.
Espagnol El sendero botánico le llevará por varias estaciones hasta las distintas especies de árboles que pueblan nuestros hermosos bosques. También descubrirá las ruinas de la Tierkirchlein, una antigua capilla utilizada antaño como lugar de peregrinación para curar animales enfermos.
Siga las señales de las hojas verdes de arce.
Siga las señales de las hojas verdes de arce.
Italien (Italie) Il sentiero botanico vi condurrà attraverso diverse stazioni alle diverse specie di alberi che popolano le nostre splendide foreste. Scoprirete anche le rovine della Tierkirchlein, un'antica cappella usata un tempo come luogo di pellegrinaggio per curare gli animali malati.
Seguite i cartelli con le foglie d'acero verdi.
Seguite i cartelli con le foglie d'acero verdi.
Français (France) Le sentier botanique vous emmènera via plusieurs stations sur les différentes essences d'arbres qui peuplent nos belles forêts. Vous y découvrirez aussi les ruines du Tierkirchlein, une ancienne chapelle servant autrefois de lieu de pèlerinage pour guérir les animaux malades.
Suivre le balisage "feuille d'érable verte".
Suivre le balisage "feuille d'érable verte".
Néerlandais (Pays-Bas) Het botanische pad brengt je via verschillende stations naar de verschillende boomsoorten die onze prachtige bossen bevolken. Je ontdekt ook de ruïnes van het Tierkirchlein, een oude kapel die ooit werd gebruikt als bedevaartsoord om zieke dieren te genezen.
Volg de borden met groene esdoornbladeren.
Volg de borden met groene esdoornbladeren.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le sentier botanique du Seelberg vous permettra de mieux connaître la forêt, les arbres et leurs essences !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty