<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/90132049-50cf-3f83-a406-cd4a97eeb8e3> .
<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/30215bed-bcd5-3a87-a9b6-e986dca56774> .
<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ec319de-34fb-32a9-be5d-fbc0a126d7a8> .
<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/129cdb43-0c47-39c3-8cb4-4e28b710479c> .
<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/87f45087-9e18-308b-a9df-d4822c39c3d8> .
<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "10h - 12h : Rando VTT ou Rando Kayak\n14h -17h : Tir \u00E0 l'arc - Sarbacane\n R\u00E9servation conseill\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "10:00 - 12:00: Ruta en bicicleta de monta\u00F1a o en kayak\n14:00 - 17:00: Tiro con arco - Sarbacana\nSe recomienda reservar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "10:00 - 12:00: Escursione in mountain bike o in kayak\n14:00 - 17:00: Tiro con l'arco - Tiro con la cerbottana\nSi consiglia la prenotazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "10:00 \u2013 12:00 Uhr: Mountainbike-Tour oder Kajak-Tour\n14:00 \u2013 17:00 Uhr: Bogenschie\u00DFen \u2013 Blasrohrschie\u00DFen\nEine Reservierung wird empfohlen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "10.00 - 12.00 uur: Mountainbiketochten of kajaktochten\n14.00 - 17.00 uur: Boogschieten - Blazerbuis\nReserveren wordt aanbevolen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "10 a.m. \u2013 12 p.m.: Mountain biking or kayaking\n2 p.m. \u2013 5 p.m.: Archery \u2013 Blowgun\nReservations are recommended."@en .
<https://data.datatourisme.fr/38/d8059790-714c-351a-8243-b05efb419bc8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> .
<https://data.datatourisme.fr/38/d8059790-714c-351a-8243-b05efb419bc8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/42870dfa-1364-3260-bacd-991465a962f8> .