. . "Stay in this 4-person apartment located in a quiet residence in the heart of Parthenay, close to its events and festivals, and near its historic district.\nAt your disposal: 2 bedrooms, each with a 140cm bed, a pleasant living room, a fully-equipped kitchen and a private parking lot reserved for residence users."@en . "Verblijf in dit 4-persoons appartement in een rustige residentie in het hart van de stad Parthenay, dicht bij de animaties en festivals en binnen handbereik van de historische wijk.\nEr zijn 2 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed (140 cm), een aangename woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een priv\u00E9parkeerplaats gereserveerd voor gebruikers van de residentie."@nl . "Al\u00F3jese en este apartamento para 4 personas en una residencia tranquila en el coraz\u00F3n de la ciudad de Parthenay, cerca de sus animaciones y fiestas y a dos pasos de su casco hist\u00F3rico.\nDispone de 2 habitaciones, cada una con una cama doble (140 cm), un agradable sal\u00F3n, una cocina totalmente equipada y un aparcamiento privado reservado a los usuarios de la residencia."@es . "S\u00E9journez dans cet appartement pour 4 personnes situ\u00E9 dans une r\u00E9sidence calme, au coeur de la ville de Parthenay, au plus pr\u00E8s de ses animations et festivals et \u00E0 proximit\u00E9 de son quartier historique.\nA votre disposition 2 chambres avec chacune un lit de 140, un agr\u00E9able s\u00E9jour, une cuisine \u00E9quip\u00E9e et fonctionnelle et un parking priv\u00E9 r\u00E9serv\u00E9 aux usagers de la r\u00E9sidence."@fr . "Soggiornate in questo appartamento per 4 persone in un residence tranquillo nel cuore della citt\u00E0 di Parthenay, vicino ai suoi divertimenti e festival e a breve distanza dal suo quartiere storico.\nCi sono 2 camere da letto, ciascuna con un letto matrimoniale (140 cm), un piacevole soggiorno, una cucina completamente attrezzata e un parcheggio privato riservato agli utenti del residence."@it . "Diese Wohnung f\u00FCr 4 Personen befindet sich in einer ruhigen Residenz im Herzen der Stadt Parthenay, in der N\u00E4he der Animationen und Festivals und in der N\u00E4he des historischen Viertels.\nIhnen stehen 2 Schlafzimmer mit jeweils einem 140 cm breiten Bett, ein angenehmes Wohnzimmer, eine ausgestattete und funktionelle K\u00FCche und ein Privatparkplatz zur Verf\u00FCgung, der f\u00FCr die Nutzer der Residenz reserviert ist."@de . . .