Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Au coeur de Dambach-la-Ville,le Meublé La Grande Ourse accueille confortablement jusqu’à 2 personnes.
Ce logement constitue un véritable point de départ pour découvrir Dambach-la-Ville, ses ruelles pittoresques, son patrimoine et les paysages viticoles environnants. Les visiteurs pourront également profiter de la situation du village pour partir à la découverte des nombreux sites touristiques de la région.
Le meublé La Grande Ourse convient particulièrement aux couples à la recherche d'un séjour au calme, entre découverte du patrimoine alsacien, promenades dans les vignes et escapades touristiques.
Ce logement constitue un véritable point de départ pour découvrir Dambach-la-Ville, ses ruelles pittoresques, son patrimoine et les paysages viticoles environnants. Les visiteurs pourront également profiter de la situation du village pour partir à la découverte des nombreux sites touristiques de la région.
Le meublé La Grande Ourse convient particulièrement aux couples à la recherche d'un séjour au calme, entre découverte du patrimoine alsacien, promenades dans les vignes et escapades touristiques.
Italien (Italie) Nel cuore di Dambach-la-Ville, l’appartamento “La Grande Ourse” offre una sistemazione confortevole per un massimo di 2 persone.
Questo alloggio rappresenta un vero e proprio punto di partenza per scoprire Dambach-la-Ville, i suoi vicoli pittoreschi, il suo patrimonio e i paesaggi viticoli circostanti. I visitatori potranno inoltre approfittare della posizione del paese per partire alla scoperta delle numerose attrazioni turistiche della regione.
L’alloggio «La Grande Ourse» è particolarmente adatto alle coppie alla ricerca di un soggiorno tranquillo, tra la scoperta del patrimonio alsaziano, le passeggiate tra i vigneti e le escursioni turistiche.
Questo alloggio rappresenta un vero e proprio punto di partenza per scoprire Dambach-la-Ville, i suoi vicoli pittoreschi, il suo patrimonio e i paesaggi viticoli circostanti. I visitatori potranno inoltre approfittare della posizione del paese per partire alla scoperta delle numerose attrazioni turistiche della regione.
L’alloggio «La Grande Ourse» è particolarmente adatto alle coppie alla ricerca di un soggiorno tranquillo, tra la scoperta del patrimonio alsaziano, le passeggiate tra i vigneti e le escursioni turistiche.
Anglais Located in the heart of Dambach-la-Ville, the La Grande Ourse vacation rental comfortably accommodates up to 2 people.
This accommodation serves as an ideal base for exploring Dambach-la-Ville, its picturesque streets, its heritage, and the surrounding vineyard landscapes. Visitors can also take advantage of the village’s location to explore the region’s many tourist attractions.
The “La Grande Ourse” furnished apartment is particularly well-suited for couples looking for a peaceful getaway, combining exploration of Alsatian heritage, walks through the vineyards, and sightseeing excursions.
This accommodation serves as an ideal base for exploring Dambach-la-Ville, its picturesque streets, its heritage, and the surrounding vineyard landscapes. Visitors can also take advantage of the village’s location to explore the region’s many tourist attractions.
The “La Grande Ourse” furnished apartment is particularly well-suited for couples looking for a peaceful getaway, combining exploration of Alsatian heritage, walks through the vineyards, and sightseeing excursions.
Allemand (Allemagne) Im Herzen von Dambach-la-Ville bietet die Ferienwohnung „La Grande Ourse“ bequem Platz für bis zu 2 Personen.
Diese Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um Dambach-la-Ville, seine malerischen Gassen, sein Kulturerbe und die umliegenden Weinlandschaften zu entdecken. Besucher können zudem die Lage des Dorfes nutzen, um die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.
Die Ferienwohnung „La Grande Ourse“ eignet sich besonders für Paare, die einen ruhigen Aufenthalt suchen, bei dem sie das elsässische Kulturerbe entdecken, Spaziergänge durch die Weinberge unternehmen und Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten genießen können.
Diese Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um Dambach-la-Ville, seine malerischen Gassen, sein Kulturerbe und die umliegenden Weinlandschaften zu entdecken. Besucher können zudem die Lage des Dorfes nutzen, um die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.
Die Ferienwohnung „La Grande Ourse“ eignet sich besonders für Paare, die einen ruhigen Aufenthalt suchen, bei dem sie das elsässische Kulturerbe entdecken, Spaziergänge durch die Weinberge unternehmen und Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten genießen können.
Espagnol En el corazón de Dambach-la-Ville, el apartamento amueblado «La Grande Ourse» ofrece una estancia cómoda para hasta 2 personas.
Este alojamiento es un auténtico punto de partida para descubrir Dambach-la-Ville, sus pintorescas callejuelas, su patrimonio y los paisajes vitícolas de los alrededores. Los visitantes también podrán aprovechar la ubicación del pueblo para salir a descubrir los numerosos lugares de interés turístico de la región.
El apartamento «La Grande Ourse» es especialmente adecuado para parejas que busquen una estancia tranquila, entre el descubrimiento del patrimonio alsaciano, los paseos por los viñedos y las escapadas turísticas.
Este alojamiento es un auténtico punto de partida para descubrir Dambach-la-Ville, sus pintorescas callejuelas, su patrimonio y los paisajes vitícolas de los alrededores. Los visitantes también podrán aprovechar la ubicación del pueblo para salir a descubrir los numerosos lugares de interés turístico de la región.
El apartamento «La Grande Ourse» es especialmente adecuado para parejas que busquen una estancia tranquila, entre el descubrimiento del patrimonio alsaciano, los paseos por los viñedos y las escapadas turísticas.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van Dambach-la-Ville biedt de vakantiewoning „La Grande Ourse” comfortabel plaats aan maximaal 2 personen.
Deze accommodatie is een ideaal uitgangspunt om Dambach-la-Ville, de pittoreske straatjes, het erfgoed en de omliggende wijngebieden te ontdekken. Bezoekers kunnen ook profiteren van de ligging van het dorp om de vele toeristische bezienswaardigheden in de regio te verkennen.
De accommodatie „La Grande Ourse“ is bijzonder geschikt voor stellen die op zoek zijn naar een rustig verblijf, waarbij ze het Elzasser erfgoed kunnen ontdekken, wandelingen door de wijngaarden kunnen maken en toeristische uitstapjes kunnen ondernemen.
Deze accommodatie is een ideaal uitgangspunt om Dambach-la-Ville, de pittoreske straatjes, het erfgoed en de omliggende wijngebieden te ontdekken. Bezoekers kunnen ook profiteren van de ligging van het dorp om de vele toeristische bezienswaardigheden in de regio te verkennen.
De accommodatie „La Grande Ourse“ is bijzonder geschikt voor stellen die op zoek zijn naar een rustig verblijf, waarbij ze het Elzasser erfgoed kunnen ontdekken, wandelingen door de wijngaarden kunnen maken en toeristische uitstapjes kunnen ondernemen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty